Русская Православная Церковь - Молитвослов на русском языке

• Название: Молитвослов на русском языке
• Автор: Русская Православная Церковь
• Жанр: Религия: христианство

В сборник вошли наиболее распространённые молитвы только на русском языке. В Покаянном Каноне Андрея Критского добавлены ссылки, содержащие соответствующий текст из Библии. Основу данного сборника составляют переводы о. Амвросия (Тимрот), Епископа Александра (Милеанта), информация, размещённая на сайте http://azbyka.ru, и ещё ряд открытых источников в интернете.

Текст содержит сноски; на перекрёстные места из Библии, краткую информацию по персонажам и событиям.

В ряде текстов сохранён звательный падеж.

В версии 3.6 добавлено:

Акафисты:

1 Всем святым в земле Российской просиявшим

2 Святым целителям, бессребникам, и чудотворцам

3 Блаженной старице Матроне Московской

Создан раздел с краткими данными по лицам, упомянутым в различных молитвах. Информация носит больше биографический характер, для более полного ознакомления необходимо обращаться к житийной и исторической литературе.

---

И ныне: Яви милость Твою, Богородица Дева, Матерь Жизни, нам, к Тебе с верою прибегающим и Сыну Твоему и Богу покаяние приносящим.

Песнь 8

Ирмос: Кого ужасаются Ангелы и все воинства, как Творца и Господа, воспойте священники, прославьте отроки, благословляйте люди и превозносите во все века!

Припев: Святой праведный отче наш Иоанн, моли Бога о нас.

Щедрою рукою твоею милостыню просящим подавал ты, милостивый Иоанн: ибо не ведала левая рука твоя, что творила правая: ведь непрочное стяжание земное ты на небесное обменял.

Припев: Святой праведный отче наш Иоанн, моли Бога о нас.

«Имеющему дано будет, и в преизбытке», сказал Господь; так и ты, отче Иоанн, с усердием великим благодать Духа Святого приобрёл; и нас Молитвами твоими ныне ею щедро одели.

Слава: Стражу к устам своим приставив, никогда пустого ты, Иоанн, не говорил, закона Господня взыскуя; и нас в нём ходить научаешь.

И ныне: Тебя, Богородицу, высочайшую небес и чистейшую сияний солнечных, в песнопениях неумолкающих воспевают Херувимы и Серафимы. С ними и мы, недостойные, Тебя прославляем.

Песнь 9

Ирмос: Жизнь принявший источник неиссякающий, светоносный светильник, весь из золота, храм одушевлённый, скинию пречистую, неба и земли пространнейшую – Богородицу мы, верные, величаем.

Припев: Святой праведный отче наш Иоанн, моли Бога о нас.

Иисуса Христа Пастыреначальника образ в себе нося, приготовился ты, Иоанн, на всякий день душу твою за паству полагать и во грехах погибающих к Богу обращать.

Припев: Святой праведный отче наш Иоанн, моли Бога о нас.

Приносящих тебе эту похвалу, не отринь, отче Иоанн, но милость Христа Бога испроси к прощению многих согрешений.

Слава: Очами твоими, отче Иоанн, непрестанно к Господу взирая, врата сердца твоего отверстыми Ему имел; да отверзется и нам дверь покаяния Молитвами твоими.

И ныне: Христа Бога нашего, прежде веков от Отца рождённого без Матери[79], родившегося же от Тебя без отца нас ради, моли, Чистая Божия Невеста, да получим спасение, Тебя величая.

Светилен

Весь исполнился ты Света Христова, освятив себя для Бога; просвети и нас светом благодати Святого Духа по Молитвам твоим, светоносный Иоанн.

Слава, И ныне, Богородичен:

Ангелы на небе и мы, люди, на земле Тебя, Богородица, как Матерь Света, непрестанно величаем.

Молитва

О великий чудотворец и предивный служитель Божий, богоносный отче Иоанн! Воззри на нас и внемли́ благосердно молению нашему, ибо великих дарований удостоил тебя Господь, чтобы был ты за нас ходатаем и постоянным молитвенником. Ибо вот, мы, страстями греховными обуреваемые и злобою снедаемые, заповедями Божиими пренебрегли, покаяния сердечного и слёзного воздыхания не принесли; потому и многих скорбей и печалей достойными оказались.

Ты же, отче праведный, великое дерзновение ко Господу и сострадание к ближним своим имея, умоли Всещедрого Владыку мiра, да прострёт Он милость Свою на нас и потерпит неправды наши, не погубит нас из-за грехов наших, но время на покаяние милостиво нам дарует.

О святой Божий! Помоги нам веру Православную непорочно соблюсти и заповеди Божии благоговейно сохранить, да не овладеет нами никакое беззаконие, и да не будет в поношении правда Божия из-за неправд наших, но да сподобимся мы достигнуть кончины христианской[80], безболезненной, непостыдной, мирной и Таинств Божиих причастной.

Ещё молим тебя, отче праведный, о том, чтобы Церковь наша Святая до скончания века пребывала непоколебимой, отечеству же нашему мир и пребывание в правде Божией испроси и от всех зол сохрани, дабы так народ наш, Богом хранимый, в единомыслии веры и во всяком благочестии и чистоте, в красоте духовного братства, трезвении и согласии свидетельствовал, что с нами Бог! В Нём мы живём, и движемся, и существуем, и пребудем вовеки. Аминь.

Канон преподобной Марии Египетской

Преподобная Мария, прозванная Египетской, жила в середине V и в начале VI столетия. Ёе молодость не предвещала ничего хорошего. Марии исполнилось лишь двенадцать лет, когда она ушла из своего дома в городе Александрии. Будучи свободной от родительского надзора, молодой и неопытной, Мария увлеклась порочной жизнью. Некому было остановить ёе на пути к погибели, а соблазнителей и соблазнов было немало. Так 17 лет Мария жила в грехах, пока милостивый Господь не обратил её к покаянию.

Случилось это так. По стечению обстоятельств Мария присоединилась к группе паломников, направлявшихся в Святую Землю. Плывя с паломниками на корабле, Мария не переставала соблазнять людей и грешить. Попав в Иерусалим, она присоединилась к паломникам, направлявшимся в храм Воскресения Христова.

Люди широкой толпой входили в храм, а Мария у входа была остановлена невидимой рукой и никакими усилиями не могла войти в него. Тут поняла она, что Господь не допускает её войти в святое место за её нечистоту.

Охваченная ужасом и чувством глубокого покаяния, она стала молить Бога простить грехи, обещая в корне исправить свою жизнь. Увидев у входа в храм икону Божией матери, Мария стала просить Богоматерь заступиться за неё перед Богом. После этого она сразу почувствовала в душе просветление и беспрепятственно вошла в храм. Пролив обильные слёзы у гроба Господня, она вышла из храма совершенно другим человеком.

Мария исполнила своё обещание изменить свою жизнь. Из Иерусалима она удалилась в суровую и безлюдную Иорданскую пустыню и там почти полстолетия провела в полном уединении, в посте и молитве. Так суровыми подвигами Мария Египетская совершенно искоренила в себе все греховные пожелания и соделала сердце своё чистым храмом Духа Святого.

Старец Зосима, живший в Иорданском монастыре св. Иоанна Предтечи, промыслом Божиим удостоился встретиться в пустыне с преподобной Марией, когда та уже была глубокой старицей. Он был поражён её святостью и даром прозорливости. Однажды он увидел её во время молитвы как бы возвысившейся над землёй, а другой раз – идущей через реку Иордан, как по суше.

Расставаясь с Зосимой, преподобная Мария попросила его через год опять прийти в пустыню, чтобы причастить её. Старец в назначенное время вернулся и причастил преподобную Марию святых Тайн. Потом придя в пустыню ещё через год в надежде видеть святую, он уже не застал её в живых. Старец похоронил останки св. Марии там в пустыне, в чём ему помог лев, который своими когтями вырыл яму для погребения тела праведницы. Это было, приблизительно, в 521 году.

Так из великой грешницы преподобная Мария стала, с Божией помощью, величайшей святой и оставила такой яркий пример покаяния.

Тропарь, глас 8

В тебе, матерь, точно сохранилось то, что в нас по Божию образу: ибо взяв свой крест ты последовала за Христом, и делом учила пренебрегать плотью, как преходящей, заботиться же о душе, творении бессмертном. Потому и радуется с Ангелами, преподобная Мария, дух твой.

Канон, Глас 6

Песнь 1

Ирмос: Волною морскою Покрывшего в древности преследователя-тирана сокрыли под землёю дети Им спасённых; но мы, как юные девы, Господу воспоём: ибо славно Он прославился.

Припев: Преподобная матерь Мария, моли Бога о нас.

С любовью светоносную и божественную твою память празднующему, свет ниспошли мне, преподобная, предстоящая Свету неприступному – Христу, от всяческих искушений житейских меня избавляя.

Припев: Преподобная матерь Мария, моли Бога о нас.

С египтянами по плоти поселившийся Господь, Беспредельный и Предвечный, из Египта являет тебя, всесветлую звезду, всех Знающий прежде рождения.

Слава: Божественных заповедей не зная, досточтимая, прекрасный образ Божий ты запятнала, но Божественным промыслом снова очистила его, всехвальная, обожение стяжав деяниями божественными твоими, преподобная.

И ныне: О великое Твоё, Боже мой, милосердие и неизречённое Твоё снисхождение! Как бывшую блудницу, Матери Твоей мольбами, чистотой и непорочностью Ты Ангелам уподобил!