Русская Православная Церковь - Молитвослов на русском языке

• Название: Молитвослов на русском языке
• Автор: Русская Православная Церковь
• Жанр: Религия: христианство

В сборник вошли наиболее распространённые молитвы только на русском языке. В Покаянном Каноне Андрея Критского добавлены ссылки, содержащие соответствующий текст из Библии. Основу данного сборника составляют переводы о. Амвросия (Тимрот), Епископа Александра (Милеанта), информация, размещённая на сайте http://azbyka.ru, и ещё ряд открытых источников в интернете.

Текст содержит сноски; на перекрёстные места из Библии, краткую информацию по персонажам и событиям.

В ряде текстов сохранён звательный падеж.

В версии 3.6 добавлено:

Акафисты:

1 Всем святым в земле Российской просиявшим

2 Святым целителям, бессребникам, и чудотворцам

3 Блаженной старице Матроне Московской

Создан раздел с краткими данными по лицам, упомянутым в различных молитвах. Информация носит больше биографический характер, для более полного ознакомления необходимо обращаться к житийной и исторической литературе.

---

Радуйся, философов неумными являющая; радуйся, искусных в слове в неразумии обличающая.

Радуйся, ибо обезумели ловкие совопросники; радуйся, ибо увяли сочинители сказаний.

Радуйся, хитросплетения афинян расторгающая; радуйся, сети рыбаков наполняющая.

Радуйся, из глубины неведения извлекающая; радуйся, многих в познании просвещающая.

Радуйся, корабль для желающих спастись; радуйся, пристань для пловцов по морю жизни.

Радуйся, Невеста, брака не познавшая.

Кондак 10

Желая спасти мiр, всего Устроитель пришёл к нему по Собственному обещанию; и, будучи пастырем, как Бог, ради нас явился человеком, как и мы; ибо подобным подобное к Себе призвав, Он, как Бог, от всех слышит: Аллилуйя!

Икос 10

Ты – стена девам, Богородица Дева, и всем к Тебе прибегающим. Ибо неба и земли Творец воздвиг Тебя, Пречистая, поселившись во чреве Твоём и всех возглашать Тебе научив:

Радуйся, столп девства; радуйся, врата спасения.

Радуйся, Предводительница духовного воссоздания; радуйся, Подательница Божественной благости.

Радуйся, ибо Ты обновила зачатых постыдно; радуйся, ибо Ты вразумила лишённых разума.

Радуйся, развратителя мыслей устраняющая; радуйся, Сеятеля чистоты родившая.

Радуйся, чертог бессемянного брака; радуйся, верных с Господом сочетающая.

Радуйся, прекрасная воспитательница дев; радуйся, одевающая как невест святые души.

Радуйся, Невеста, брака не познавшая.

Кондак 11

Всякое песнопение изнемогает, стремясь расшириться в меру множества обильных милостей Твоих; ибо, если бы песни, равночисленные песку, мы стали приносить Тебе, Царь Святой, не совершили бы ничего достойного того, что Ты дал нам, Тебе взывающим: Аллилуйя!

Икос 11

Светоносную свечу, пребывающим во тьме явившуюся, видим мы во Святой Деве; ибо, возжигая невещественный Свет, Она ведёт к познанию Божественному всех, как заря, ум освещая, и чествуется таким воззванием:

Радуйся, луч духовного Солнца; радуйся, блистание незаходящего Света.

Радуйся, молния, души озаряющая; радуйся, как гром, врагов поражающая.

Радуйся, ибо Ты излучаешь светозарное сияние; радуйся, ибо Ты изливаешь многоводную реку.

Радуйся, живописующая купели образ; радуйся, греховную удаляющая скверну.

Радуйся, купальня, омывающая совесть; радуйся, чаша, вмещающая радость.

Радуйся, аромат Христова благоухания; радуйся, жизнь таинственного пира.

Радуйся, Невеста, брака не познавшая.

Кондак 12

Благодать даровать восхотев прощения долгов древних, долгов всех людей Разрешитель Сам пришёл к удалившимся от Его благодати, и, долговую расписку разорвав, от всех слышит: Аллилуйя!

Икос 12

Воспевая рождение Тобою Христа, мы все восхваляем Тебя как одушевлённый храм, Богородица; ибо во чрево Твоё вселившись, всё держащий Своею рукою Господь, освятил Тебя, прославил и научил всех взывать к Тебе:

Радуйся, скиния Бога и Слова; радуйся, Святого Святых большая.

Радуйся, ковчег, позлащённый Духом; радуйся, сокровище жизни неистощимое.

Радуйся, драгоценный венец царей благочестивых; радуйся, священная хвала иереев благоговейных.

Радуйся, Церкви непоколебимая твердыня; радуйся, царства нерушимая стена.

Радуйся, ибо благодаря Тебе возносятся трофеи; радуйся, ибо благодаря Тебе ниспровергаются враги.

Радуйся, тела моего врачевание; радуйся, души моей спасение.

Радуйся, Невеста, брака не познавшая.

Кондак 13

О, всепрославленная Матерь, родившая всех святых святейшее Слово! Приняв нынешнее приношение, избавь от всякого несчастья всех и освободи от будущего наказания вместе взывающих (к Тебе): Аллилуйя!

(Трижды)

Затем читается 1‑й Икос и Кондак 1‑й

Молитвы.

Акафист Пресвятой Богородице, Светлой Обители странников бездомных

Акафист

Кондак 1

Избранная от всех родов Дева, Матерь Господа нашего, в лучезарной славе небесной, превыше херувимов и серафимов сияющая, Царица и Владычица! Приклони ухо твоё к нам грешным, утоли печаль сердец наших. Простри над нами покров Твой драгоценный. Посети многобедственную жизнь нашу: в стране чужой, не имеем иной помощи, не имеем иной надежды, разве Тебя, Защитницы рода нашего. Во страхе и трепете пред величием милосердия Твоего, колена преклоняя, ходатайства Твоего пред бессмертным Сыном Твоим просим, со умилением зовя: Радуйся, Светлая Обители странников бездомных.

Икос 1

Ангел благовестник с небес послан был праведному Иоакиму, радость рождества Твоего возвестить, и возрадовался старец святой, величие Твоё в мире Божьим провидя. Тем же и мы с ним радостно Тебе, Богородице взываем:

Радуйся, Пречистая, всех цветов благоуханнейшая;

Радуйся, Кроткая, милосердия двери нам отверзающая;

Радуйся, Любвеобильная, над всеми нами покров Твой святой простирающая;

Радуйся, Дева Светозарная, наши тернии опаляющая;

Радуйся, Светлая Обители, странников бездомных.

Кондак 2

Видящие Тебя на облаках драгоценный покров простирающую и тем нас соблюдающая, благодарственно взываем к Тебе: Аллилуйя.

Икос 2

Разум наш, обуреваемый помышленьями плотскими, безуспешно оковы земные сокрушить старается: немощны и ленивы во грехах наших валяемся, но слёзно к Твоему милосердию взываем: воздвигни из бездны греховной, наставь нас на путь спасения, да с ангелами Тебя, Матерь Пречистая, прославляем:

Радуйся, покров наш и наше спасение;

Радуйся, грешников не гнушающаяся Молитвенница;

Радуйся, наши слёзы отирающая Утешительница;

Радуйся, Матерь Милосердия;

Радуйся, Живоприёмный Источник[125], нас напояющий;

Радуйся, в изгнании нас не оставляющая;

Радуйся, Светлая Обители, странников бездомных.

Кондак 3

Сила Вышнего охранявшая Тебя, когда младенческими стопами восходила по лестнице храма Господня. И мы, грешные изгнанники отчизны нашей, держась за святые ризы Твои, горестно молим: возведи нас по лестнице спасения, да приблизимся к престолу славы Божией, благодарственно зовущее: Аллилуйя.

Икос 3

Имеющая сердце, всех дев чистейшее, и разум в горнее устремлённый, Ты, Дева Мария, в храме Божиим пребывающая, о земном не помышляя, всё существо Своё к восприятию Царя Царей приуготовляла. Силы небесные пред чистотой Твоей преклоняются, и весь род человеческий радостную песнь Тебе воссылает:

Радуйся, Пречистая Дева, всех дев чистейшая;

Радуйся, разум плотским грехом не повредившая;

Радуйся, Сердце, всех сердец Чистейшая;

Радуйся, кроткая лампада всему миру сияющая;

Радуйся, райское видение, наши духовные очи умиляющая;

Радуйся, Красота неизречённая и неописуемая;

Радуйся, Светлая Обители, странников бездомных.

Кондак 4

Бурю отчаяния в сердцах наших претерпевая, в унынии и скорби жизнь изгнанников в стране чуждой оканчивая, к Тебе, Богородица, прибегаем и смиренно молим: подай нам силу духа, подай нам кротость и смирение к перенесению всех горестей наших, да взываем к Богу: Аллилуйя.

Икос 4

Слышащи благую весть архангелом Гавриилом принесённую, Ты смиренномудренно святыню часа сего разумевая, так произнесла: Вот раба Господня, будет мне по слову Твоему. Пречистая Дева, научи и нас хранить покорность воли Божией и безропотно переносить Богом ниспосылаемые нам испытания, да очистятся огнём страданий души наши, да изметутся из сердец наших все скверны грехов наших, да восстанем, бодры и чисты сердцем, благодарственное хваление Богу воссылая: Благодарим Тебе, Боже, Царь небес и земли, всё премудростью Твоею устроивший и сокровенное душ людских предвидевший, достойно по делам нашим приемлем, да будет над нами воля святая Твоя! Тебе же, Преблагословенная Дева, Бога всех родившая, умилённо прославляем:

Радуйся, смиренная раба Господня, нас примером Своим ободряющая;