Рудольф Штейнер - Смерть как перемена жизни

• Название: Смерть как перемена жизни
• Автор: Рудольф Штейнер
• Жанр: Эзотерика

Лекции в Берне и Цюрихе(1917 -1918 гг) были записаны профессиональной стенографисткой Еленой Финкх, другие — госпожой Геддой Гуммель. Только стенограф гамбургской лекции неизвестен. Печатный текст соответствует тексту, расшифрованному указанными стенографистами.

Заголовки лекций были даны не Рудольфом Штейнером. Лекции от 10 февраля, 30 апреля, 9 и 16 Октября были озаглавлены Марией Штейнер, остальные — издателем данного тома Полного Собрания.

GA 182. Перевод с немецкого 1,2,3,4,5,6 лекции; А. Демидов  7 лекция; М. Теппер, ред. А. Демидов

---

Цезарь; Гай Ю́лий Це́зарь ( лат.  Dictator Gaius Iulius Caesar — Диктатор Гай Юлий Цезарь) ( 12 июля 100 или 102 до н. э. — 15 марта 44 года до н. э. ) — д ревнеримский государственный и политический деятель, полководец , писатель .

19……….. Лессинг: ЛЕССИНГ Готфрид Эфраим [Gottfried Ephraim Lessing, 1729–1781] — немецкий писатель, один из крупнейших представителей литературы европейского Просвещения. Родился в саксонском городке Каменец в семье пастора. С 1746 — студент Лейпцигского университета; в 1748 Лессинг переезжает в Берлин, где сближается с просветителями Мендельсоном и Николаи. Занимается переводами, сотрудничает в газете. В 1751 в Виттенберге получает звание магистра. В 1760 принимает должность секретаря при губернаторе Силезии. В 1767–1769 Л. участвует в организации Гамбургского национального театра. С 1770 Л. заведует Вольфенбюттельской герцогской библиотекой. Вольфенбюттельский период принадлежит к числу наиболее тяжелых в его жизни. Надломленный физически, он умирает в 1781 в Брауншвейге. Незадолго до смерти написал статью «Воспитание человеческого рода», одним из первых в германской литературе и философии развил идею реинкарнации.

Вреде: ВРЕДЕ (Wrede) Вильям (1859–1906), нем, исследователь НЗ, близкий к идеям либерально–протестантской школы экзегезы. Учился у Геттингене, где потом получил должность инспектора богосл. школы. В 1893–1906 — проф. НЗ в ун–те Бреслау. А. Швейцер включает В. в список авторов 18–19 вв., пытавшихся дать реконструкцию жизни и учения «исторического Иисуса». В. утверждал, что для понимания Евангелия необходимо изучить не только канонич. книги ВЗ, но и весь имеющийся корпус иудейской письменности и эллинистич. влияния, которые в ней отразились. «Именно иудейство, — писал он, — а не просто Ветхий Завет, является, с точки зрения религиозной истории, фундаментом христианства». (см. досье отца Александра Меня)

отобразил это событие в первой Драме—Мистерии: первая Драма—Мистерия Рудольфа Штейнера «Врата посвящения» ПС библ № 14

22……..о демоне Сократа: см. Платон «Апология Сократа»

«Духовное водительство человека и человечества».: (1911) ПС библ № 15

В моей новой книге «О загадках души»,: (1917, ПС библ № 21), где во второй главе идёт речь об индивидууме, ученом Дессуаре: вторая глава озаглавлена «Макс Дессуар об антропософии» и являектся возражением на его высказывания и критику в адрес тайноведения в книге «С той стороны души», Штутгарт 1917

26……. программа мира исходила от наместника Христа на Земле: к третьей годовщине от начала войны 1 августа 1917 года Римский Папа Бенедикт XV направил воюющим сторонам предложения о мире.

этой подлой клеветы.: см. лекции от 11–13 мая 1917 в «Духовные подспудные основы Первой Мировой войны» ПС библ. № 174 b.

30…….. «Теософия» («Духоведение»); см Примечание к стр.6

34……… «Как достигнуть познания высших миров?»: (1904–05) ПС библ. «№ 10

34–35…. почему Ветхий Завет категорически воспрещает людям общаться с умершими; 5 книга Моисеева гл.18, 10: «Не должен находится у тебя проводящий сына своего или дочь через огонь, прорицатель, гадатель, ворожея, чародей, обаятель, вызывающий духов, волшебник и вопрошающий мёртвых. Ибо мерзок перед Господом всякий, делающий это и за сии то мерзости Господь, Бог твой изгоняет их от лица твоего». См. также 1 книга Царств гл.28, 7–25 (Андзорская волшебница и царь Саул).

37………. Годы тому назад я, опираясь на некоторые представления Гёте о внешнем человеческом физическом организме, выступал перед большим числом наших друзей во время Генерального Собрания в Берлине: См. «Антропософия, психософия. пневматософия», 12 лекций, Берлин 190–9-1911 библ. № 115

39……….. Рихард Вагнер осознавал эти вещи, на что указывают его слова: здесь время становится пространством: Вильге́льм Ри́хард Ва́гнер ( нем. Wilhelm Richard Wagner; 22 мая 1813 , Лейпциг — 13 февраля 1883 , Венеция ) — великий немецкий композитор , дирижёр , драматург (автор либретто своих опер), философ . Крупнейший реформатор оперной музыки. Оказал значительное влияние на европейскую культуру рубежа веков, особенно на модернизм и декадентство . Цитата «Здесь время становится пространством» является словами Гурнеманца из первой части «Парсифаля».

47……….. слова Евангелия: «Не ищите во внешнем…Царство Духа посреди вас есть» Лк; 17,20 В каноническом переводе на русский: «…не придет Царствие Божие видимым образом. И не скажут: «вот оно здесь» или «вот там». Ибо вот, Царствие Божие внутрь вас есть».

54…………. в одной из открытых лекций в Штутгарте: 24 апреля 1918, «Сверхчувственный человек и вопросы свободы воли и бессмертия по результатам духовной науки», см. соответствующая лекция в Берлине от 18 и 20 апреля 1918 «Вечное в человеческой душе. Бессмертие и свобода», ПС библ. № 67

58……….. что при Пифагоре называли музыкой сфер: Пифагор Самосский ( 570–4 90 гг. до н. э., иногда указывают 582–493) — древнегреческий философ и математик , создатель религиозно–философской школы пифагорейцев . Ещё Геродот называл его «величайшим эллинским мудрецом».Основными источниками по жизни и учению Пифагора являются сочинения философа–неоплатоника Ямвлиха (242–325 гг.) «О Пифагоровой жизни»; Порфирия (234–305 гг.) «Жизнь Пифагора»; Диогена Лаэртского (200–250 гг.) кн. 8, «Пифагор». Музыка сфер по Пифагору см. Р. Штейнер «Звучание духовного мира», лекция от 31 августа 1906 в цикле «У врат теософии» ПС библ. № 95. Возможно также, что в данном месте кое–что выпало из текста.

64…….. как я однажды сказал в одной открытой лекции: 20 октября 1909 «Миссия благоговения» в «Метаморфозы душевной жизни» ПС библ. № 58

66…….. Вудро Вильсон: 1856–1924, президент США с 1913 по 1921, в его правление США достигли политического могущества и диктовали свою волю послевоенной Европе; в январе 1918 г. выдвинул так называемые 14 пунктов — программу мирного переустройства Европы, содействовал развалу Австро—Венгрии и Российской империи; по настоянию его ближайшего советника полковника Хауса был освобожден Л. Бронштейн—Троцкий, задержанный в канадском порту с 20 млн долларов, полученными от американского банкира Якова Шиффа для поддержки революции в России.

68…….. что совместно делают в этом городе Ульме друзья нашего движения: лекция была прочитана в связи с освящением ветви в Ульме.

70……… что я часто высказывал как наиболее важное: см. например, лекция в Берлине 30 октября 1913 в «Духовная наука как жизненное благо» ПС библ. № 63 «Пронизать тело культуры духом и душой — вот цель духовной науки»

72…….. Один человек, который был в последние годы значительным руководителем мало результативного «Общества этической культуры»: об отношении Р. Штейнера к В. Форстеру и Георгу фон Гицики, в 1892 основавшим «Германское общество этической культуры» см. «Мой жизненный путь» (1923–25) ПС библ. № 28 и «Сборник статей о культуре и истории современности» ПС библ. № 31

75…….. Фридрих Ницше: Фри́дрих Ви́льгельм Ни́цше ( нем. Friedrich Wilhelm Nietzsche, 15 октября 1844 (18441015), Рёккен , Пруссия  — 25 августа 1900 , Веймар , Германия ) — н емецкий философ , поэт, композитор [2] , культуролог , представитель иррационализма . Он подверг резкой критике религию , культуру и мораль своего времени и разработал собственную этическую теорию. Ницше был скорее литературным, чем академическим философом, и его сочинения носят афористический характер. Философия Ницше оказала большое влияние на формирование экзистенциализма и постмодернизма , и также стала весьма популярна в литературных и артистических кругах . Интерпретация его трудов довольно затруднительна и до сих пор вызывает много споров. См. Р. Штейнер «Фридрих Ницше как борец против своего времени» ПС библ. № 5

76….. последовал за великой атлантической катастрофой, имели люди (древне) индийской культуры, — иные, опять–таки немного позднее, люди (древне) персидской культуры, : см. Р. Штейнер «Очерк тайноведения», 1910 ПС библ. № 13

78…… простым человеком из Назарета: Густав Френсен (1863–1945), евангелический пастор, автор романов, говорил о «простом герое из Назарета», «Сельские проповеди» 2 изд. Т. 1 Гёттинген 1900

79…… начиная с девятого столетия, от остальной Европы отодвигается на Восток то, что должно сохраниться, то, что не должно было быть пожрано (angefressen) Западом: в девятом веке началось освобождение Восточной Византийской Церкви от Рима

троцкизм или ленинизм: под руководством Ленина (1870–1924) и Троцкого (1879–1940) в 1917 г. в России состоялся большевистский переворот.

80….. Рабиндранат Тагор: 1861–1941, индийский поэт и философ. «Дух Японии» опубликовано в «Прусском ежегоднике» Еленой Майер—Франк т.171, тетрадь 1, январь 1918