Павел Бергер - Замок темного барона

• Название: Замок темного барона
• Автор: Павел Бергер
• Издательство: Вече
• Жанр: Шпионский детектив
• Год: 2012
• ISBN: 978-5-4444-0108-8

Жанр шпионских приключений не может устареть! В новой книге Павла Бергера в последней схватке сошлись древняя магия и политический расчет, которые и ввергнут весь мир в страшную войну.

В мае 1939 г. советский разведчик выполняет ответственную миссию в глубоком тылу фашисткой Германии. Заштатный городишко будоражат слухи о призраках, проклятом замке, загадочных трупах и грядущей войне. Безжалостный маньяк убивает городскую элиту, а секретные переговоры с Москвой оказываются на грани срыва…

Герой берется за дело Темного Барона, но чтобы достичь цели и помочь Родине, ему придется пожертвовать не только убеждениями…

Книга для всех, кто любит тайны, приключения и деятельность спецслужб!

---

36

Кольбах цитирует определение, которое дал себе Мефистофель в трагедии И.-В. Гете «Фауст».

37

В исключительных случаях высшие иерархи католической церкви дают монашествующим братьям или священнослужителям «разрешение от обетов». После получения такого разрешения те могут вернуться к жизни в миру, в том числе вступать в брак и заводить детей.

38

Богдо-Гэгэн (букв, «августейший свет») — титул главы ламаистской церкви в Монголии; в период с 1911 по 1921 г. являлся официальным теократическим правителем государства.

39

Меа maxima сulpa… (лат.) — то моя великая вина.

40

Кольбах сжато излагает перипетии жизни фон Штерна, описанные в романе «Красная готика».

41

Мудры — особые ритуальные положения пальцев рук, иногда довольно сложные, которые используются в восточных религиозных практиках для личной концентрации как самостоятельное упражнение или в сочетании с молитвами и ритуальными заклинаниями (мантрами).

42

Жаргонное наименование ордена Красного знамени.

43

С момента создания Главное Управление Имперской безопасности РСХА дислоцировалось в Берлине, по адресу Принц-Альбертштрассе, 8.

44

Daily Herald — Британская газета — таблоид, издавалась с 1912 по 1960 г., затем была перепродана.

Daily Express — респектабельная британская газета, издается с 1900 г.