Ануар Алимжанов - Гонец

• Название: Гонец
• Автор: Ануар Алимжанов
• Издательство: Молодая гвардия
• Жанр: Историческая проза
• Год: 1977

В 1723 году объединенная армия казахских батыров отбросила от своих границ джунгарские полчища. Но силы были неравны. Под давлением народных масс казахские ханы обратились к России с просьбой о союзе, и с 10 октября 1731 года началось добровольное присоединение Казахстана к Российскому государству. В романе, полном драматизма, известный казахский писатель рассказывает об этих событиях.

---

43

Три красные черты на лбу. Знак преданного служения Шиве.

44

Горное племя, живущее в Гималаях.

45

Озеро-птенец. Балапанколь расположен на юго-восточном берегу Балхаша.

46

Остов юрты.

47

Настоящее имя Лоузан Шоно. «Шона-Доба» называли его казахи.

48

Персидский язык.

49

Узкогорлый кожаный сосуд с тиснением.

50

Древняя караванная дорога, пересекающая Казахстан от Туркестана на юге до города Тары на севере.

51

В русской историографии известен под именем Даваци. Джунгарский феодал ханского рода.

52

Сырдарья.

53

Река Урал.

54

Посольство Петра I во главе с И. Унковским прибыло в Джунгарию летом 1722 года.

55

Иоган Густав Ренат — сержант шведской армии. В 1709 году попал в плен к русским. В 1715 году попал в плен к джунгарам и пробыл у них до 1733 года, научил плавить железную руду, лить пушки, готовить снаряды, устроил типографию.

56

Галдан Церен занял джунгарский престол в 1727 году.

57

Нежные плоды, произрастающие на Цейлоне, в Южной Индии и на островах Индонезии.

58

Маньчжур.

59

Невысокий косогор, хребет.

60

То есть казахи.

61

Малые походные барабаны.

62

Черная корова.

63

Вперед!

64

Секиры.

65

Малый совет.

66

Знаменитые степные философы и ораторы, выполнявшие роль верховных арбитров и судей не только между простыми людьми, но и между султанами и ханами.

67

Дракон.

68

Женский головной убор.

69

Китайцев.

70

Господин.

71

Городок, находившийся на месте нынешнего Чимкента.

72

Ташкент.

73

Боевой барабан.

74

Именем «франки» среднеазиаты называли всех европейцев; под «северными франками» подразумевались англичане.

75

То есть место объединения орд.

76

Знать.

77

Чернь.

78

Верховный хан казахов. Сел на престол в 1586 году. В 1594 году обменялся посольствами с царем Федором Ивановичем. В 1598 году скончался от ран, полученных при осаде Бухары.

79

Молитва благословения с упоминанием имени человека, которого благословляют.

80

Песня, предвещающая начало свадьбы.

81

Намек на казахско-башкирские столкновения в 1715 году из-за приволжских пастбищ.

82

Командиры полутысяч.

83

Верно!

84

Июнь.

85

Мусульманское летосчисление равно 1728 году по новому календарю.

86

Могильный холм.

87

Одногорбый верблюд.

88

Поминки.

89

А. Тевкелев — Русский дипломат, участник персидского похода, знаток восточных языков. Еще с 1722 года по поручению Петра I готовился к переговорам с казахскими ханами.

90

Добро.

91

Зло.