Cap'n Chryssalid - Пси-Эффект

• Название: Пси-Эффект
• Автор: Cap'n Chryssalid
• Жанр: Современная проза

Любящая веселье наёмница азари обнаруживает себя в крайней запутанной ситуации, когда её похищают страшные пришельцы, пришедшие из-за рубежа исследованной галактики. Эти похожие на азари существа называют себя «людьми». Похоже, что они скрытно блуждают на границах освоенного космоса, действуют чужими руками, проводят тайные операции и у них найдётся выгодное предложение для предприимчивой азари…

Кроссовер между новой серией игр Икс-Ком (2012 года) и серией игр Масс-Эффект

Все переведенные главы.

---

— Внимание вперёд, — приказала Шепард негромко, но твёрдо. Вместо того чтобы воспользоваться сетью отряда, она произнесла это вслух на тессианском.

— Должно быть, про это место Тела и говорила, — заметила Илена, щурясь, когда они вновь вышли на свет. — Ух ты, да вы только посмотрите на это! — подняв голову, теперь она смогла разглядеть, что же делает Норы особенными.

Ворка строят свои хибары по всей свалке, но Норы в этом отношении действительно уникальны. Здесь борт к борту были закопаны два почти целых звездолёта. Один был турианским, если судить по длинным крыльям, раскинувшимся на сотню метров. Другой оказался фрегатом азари, металл его бортов до сих пор отливал фиолетово-синим. Между кораблями ворка натянули что-то вроде большого тента, устроили себе подвесной потолок. Множество пересекающихся самодельных балок поддерживали его и придавали свой незабываемый вид, но это скорее просто доказательство упорства ворка, чем какой-то выраженный архитектурный стиль. Для поддержания потолка использовали абсолютно всё, что было под рукой, потому теперь их окружал целый лес подпорок и самодельных колонн всех форм и размеров.

По бокам находились корпуса кораблей, соответственно турианского слева, а азарийского справа. Им от лап ворка тоже досталось, те превратили корпуса в своеобразные общежития, даром что полуразваливающиеся. В окнах, напоминающих скорее проломы в корпусе, помаргивали слабые отсветы от работающей кое-как электроники. Странное освещение давали горящие металлические бочки с дырками и разряды на открытых неизолированных проводах. Воздух был тяжелым и грязным от дыма и испарений, а потом Илен поморщилась, рассмотрев пол, усыпанный мусором и другими… отходами. «Санитария» и «мусорщики» явно не те слова, которые часто услышишь в этих местах.

Из ближайшей будки варрена капала кровь, собираясь в жутковато выглядящий старый горшок — от этой картины Илену едва не стошнило.

— Нас постоянно заносит в самые интересные места, — заметила Чамберс позади, у неё взгляд на вещи был намного шире. — Занимательно! Ух ты, а там токсичные отходы? Какая прелесть!

— У них тут даже заведение дающее в аренду иголки есть, — заметила Илена, кое-как разобрав надпись на одной из построек. — Отлично, просто отлично.

— Ты можешь прочитать, что там написано? — уточнила Шепард, указав на одну из вывесок.

— Это не тот магазин, — ответила Илена, беря руку Шепард и переводя в нужное направление. — Магазин с иголками вон там. И да, я могу это кое-как прочесть. Это очень, очень, очень грубая версия галактического стандартного языка, за основу которого был взят тессианский.

— Ха…

— А ты не можешь это прочесть?

— Способ, которым Шепард учила язык, имеет свои недостатки, — ответила Чамберс очень тихо.

— Имеешь в виду… — Илена быстро постучала себя по лбу.

— В результате трудно бывает понимать… скажем так, родственные и смешанные языки, образованные от основного, — ответила Чамберс и вновь продолжила смотреть по сторонам, прикрывая командира. — Это если вкратце.

Илена слышала, как некоторые рекруты и даже обычно молчаливые как рыбы бекха-якши обмениваются мнениями от вида самого сердца (хотя скорее это напоминало сфинктер) Нор ворка. Зато здесь хотя бы места достаточно. Сами ворка быстро очистили улицы, спрятавшись в своих домах и заведениях, вырубленных в корпусах обоих кораблей. Теперь препятствий у наёмников было меньше… если только забыть про настоящий лес растяжек и колонн.

Впереди Илена видела характерный бело-синий бронескафандр Телы Вазир, а рядом ржаво-красную броню мастера-крогана, Рекса. С ними рядом был ещё один кроган. Выглядел он немного… не таким.

— У нас возникла проблема, — завила Тела, когда приблизился отряд под командованием Илены. Спектр не стала вести долгих разговоров, её М-15 «Защитник» уже был у неё в руках, на боку оружия светился индикатор модификации боеприпасов. — Я потеряла контакт с парой лисиц в зале ниже, — хмуро добавила она, — оттуда и уходит шахта к раскопкам.

— Мои сёстры там тоже перестали отзываться, — добавил этот новый кроган. Илена присмотрелась к нему получше. Броня была такой же, как у прочих в Кровавой стае, но щит выглядел забавным, весь потрескавшийся и расписанный.

— Ты… женщина? — задала Шепард вопрос, уже возникший у Илены в голове.

— Пэл Вайль, — представилась кроганша. Её лицо слева украшал большой шрам от ожога, достаточно серьёзного, чтобы даже после регенерации оставить большое выцветшее пятно. Самое странное, что оно не выглядело естественным. Некоторые рубцы отчётливо формировали правильные углы и фигуры. Само по себе такое не возникнет, только если кто-то постарается специально.

— Вайль это мой козырь, — пояснила Тела, хотя и несколько торопливо. — Мой агент в Кровавой стае. Кое-кто из подчинённых Убеги теперь работает с ней, а значит и на меня.

— Мхм… — проворчал Рекс. Выглядел он недовольным, но Илене оставалось лишь гадать, почему.

— Хоть Убега и моя старшая сводная сестра, но она недостойна быть вождём, — сказала Вал, ухмыльнувшись и обнажив острые зубы. — На её счёт не волнуйтесь.

— Важнее этого, — Тела вновь попыталась вернуть беседу в нужное русло. — Думаю, что кто-то всё-таки добрался до гнезда Окира там внизу… потому мы должны…

Высокий и при этом скрежещущий вой ворка не дал Спектру договорить. Все как один вскинули оружие. С рыночной площади Нор, дальше от них, к вою уже добавились звуки оружия на эффекте массы: грохот дробовиков и оглушающих зарядов другого оружия, короткие визги очередей пистолетов-пулемётов. Компактное и мощное вооружение для хаоса ближнего боя. Ворка, засевшие в домах и магазинах вокруг начали выть от страха. А потом кто-то первым выскочил на улицу, несясь в панике так же, как нёсся бы любой паникующий разумный на его месте.

— Похоже, экскурсия окончена, — пошутила Илена.

— Похоже на то, — со смешком согласилась Чамберс.

Тела, Шепард и Рекс уже начали двигаться.

Лавируя между колоннами, Илена почувствовала касание к своему разуму, приятное ощущение, словно стоишь в строю плечом к плечу с соратниками, даже если сейчас рядом никого нет. Поднырнув под кривую стальную колонну, и слыша, как звуки перестрелки становятся всё громче, она впервые увидела, что же именно выбралось из той шахты к раскопкам, про которую говорила Спектр.

На вид оно напоминало ворка… но желтая шкура была расчерчена тускло-голубыми светящимися линиями и белыми пятнами. Глаза казались пустыми, не считая крошечных голубых огоньков глубоко внутри. Эти огоньки стали чуть больше, а затем сфокусировались на ней, когда нечто, бывшее раньше ворка, выбрало себе цель. Оно зашипело…

А затем его голову снесло целым ливнем пуль.

Вопящий ворка пронёсся мимо Илены, словно первая капля дождя, предшествующую ливню. Сложно было разобраться, кто из ворка бежит к ней, а кто просто мимо неё. Обновив свой барьер, Илена позволила биотике разойтись шире, нанося удар вокруг. Этого хватило, чтобы сбить некоторых «гражданских» ворка с ног.

— Убирайтесь с линии огня! — крикнула она, вскидывая оружие. Шепард ушла из зоны прямой видимости, хотя Илена и продолжала видеть её силуэт. Её доработанное зрение трудилось на пределе мощности, пытаясь в этом хаосе отличить друзей от врагов.

— Лунатик! — воскликнула Чамберс, её «Призрак» затрещал, перерубая очередью надвое хаска(1) ворка в окне второго этажа.

«Противник определён» — это её глаза наконец-то закончили сортировку целей. Начали обозначаться красным силуэты. Несколько дюжин сразу.

— Чтоб меня, прямо как старая террор-атака прошлой войны, — выругалась Чамберс, забрасывая пулемёт на спину и выхватывая запасное оружие. Тяжелый пистолет М-6 «Палач» начал с рычанием выплёвывать пули, присоединившись к очередям компактного пистолета-пулемёта Илены.

Эти хаски оказались невероятно подвижными. Илена с изумлением смотрела, раскрыв рот, как один из них подпрыгнул словно богомоло-паук, сразу с пола на потолок. Он не только подскочил на десять метров вверх с места, но ещё и уцепился там, найдя точки опоры в грубо сделанном потолке. Хаск уже с приличной скоростью полз сверху вниз, когда три очереди пересеклись на его теле, прошив насквозь и, должно быть, убив несколько раз. Тварь шлёпнулась на пол, печально зашипев.

— Следите за потолком! — разнёсся голос Вазир по общей сети двух отрядов. — Никакой взрывчатки! Если это место обрушится, то похоронит нас всех!

Она была права, и когда вдруг странный синеватый взрыв разнёс пару ближайших магазинов, Илена затаила дыхание, боясь, что сейчас начнёт рушиться потолок. Все они, может, и не погибнут, однако у неё как раз шансы выжить хуже, чем у прочих. Однако камни так и не посыпались.