Жюль Верн - Том 12. Матиас Шандор. ПОВЕСТИ И РАССКАЗЫ

• Название: Том 12. Матиас Шандор. ПОВЕСТИ И РАССКАЗЫ
• Автор: Жюль Верн
• Жанр: Научная Фантастика

Жюль Верн. Собрание сочинений в 12 томах. Том 12

Содержание:

Матиас Шандор. Роман. Перевод Е.А. Гунста, О.В. Моисеенко и Е.М. Шишмаревой (7)

ПОВЕСТИ И РАССКАЗЫ

Драма в воздухе. Перевод О.В. Волкова (479)

Зимовка во льдах. Перевод З. Александровой (502)

Опыт доктора Окса. Перевод З.Л. Бобырь (567)

Блеф. Американские нравы. Перевод Е. Брандиса (625)

Комментарий (659)

Краткая летопись жизни и творчества Жюля Верна (679)

---

19 ноября

Вышел из печати сборник пьес Жюля Верна и Деннери «Путешествие в театре» («Вокруг света в восемьдесят дней», «Дети капитана Гранта», «Михаил Строгов»).

26 ноября

Вышел в свет отдельным изданием роман «Жангада» с приложением очерка Поля Верна «Из Роттердама в Копенгаген на борту яхты «Сен-Мишель».

18 декабря

Жюль Верн прочел в Амьенской академии юмористический рассказ «Десять часов на охоте».

1882

В «Журнале воспитания и развлечения» печатается роман «Школа Робинзонов».

Февраль

В журнале «Вестник Европы» помещена рецензия на романы «Паровой дом» и «Жангада».

26 июля

Вышел в свет отдельным изданием роман «Зеленый луч» вместе с рассказом «Десять часов на охоте».

30 октября

Вышел из печати роман «Школа Робинзонов».

25 ноября

Феерия Жюля Верна и Деннери «Путешествие в Невозможное» (Le voyage à travers l’impossible) первый раз поставлена в театре Порт-Сен-Мартен. Герои этой пьесы - известные персонажи романов Жюля Верна: капитан Немо, капитан Гаттерас, доктор Окс и др. По словам критика Поля Жинисли, «Путешествие в Невозможное» - нечто вроде сценического резюме «Необыкновенных путешествий». Пьеса успеха не имела.

1883

Роман «Упрямец Керабан» печатается в «Журнале воспитания и развлечения».

Январь

Договор Жюля Верна с Этцелем продлен еще на двадцать лет.

Май

В юмористическом журнале «Будильник» напечатана пародия А. П. Чехова на фантастические романы Жюля Верна и его переводчиков - «Летающие острова».

Жюль Верн работает над романом «Архипелаг в огне».

30 мая

Вышел из печати первый том романа «Упрямец Керабан».

Французский писатель Жюль Кларети выпустил брошюру «Жюль Верн» (в серии «Современные знаменитости»). «Сила Жюля Верна заключается в том, - пишет Кларети, - что он заставляет верить и детей и взрослых, ученых и писателей в реальность своих увлекательных фантазий... В его романах много познавательного для читателей любого возраста. Ко всем качествам романиста у него прибавляется редкое качество Изобретателя».

3 сентября

Первое представление феерии Жюля Верна «Упрямец Керабан».

Издана брошюра Жоржа Бастара «Жюль Верн, автор «Необыкновенных путешествий». Характеризуя героев его произведений, Бастар приводит выдержки из писем Жюля Верна: «Я всегда хочу писать так, чтобы старший брат мог, не краснея, прочесть своим сестрам любой отрывок из любой моей книги... Я знаю, что я излюбленный автор людей, прикованных к одному месту, и мне это льстит...»

29 сентября

Вышел в свет второй том романа «Упрямец Керабан».

Очерк о творчестве Жюля Верна в книге Олимпии Одуар «Силуэты парижан». «Земля для Жюля Верна, - пишет автор, -то же, что небо для Фламмариона. Взглядом титана он объемлет весь земной шар...»

Жюль Верн разрабатывает план романа «Матиас Шандор», который должен стать, по его словам, своего рода «Монте-Кристо Необыкновенных путешествий».

3 декабря

В письме к Этцелю по поводу романов «Архипелаг в огне» и «Матиас Шандор» Жюль Верн жалуется на то, что теперь заинтересовать читателей ему труднее, чем раньше, так как необыкновенные сюжеты, вроде приключений на воздушном шаре или капитана Немо, уже исчерпаны, и поэтому приходится прибегать к «комбинированным сюжетам». «Архипелаг в огне» и представляет собой такого рода комбинированный сюжет и в еще большей степени - роман, над которым я сейчас работаю» («Матиас Шандор»).

1884

В «Журнале воспитания и развлечения» печатается роман «Южная звезда».

Май - июль

Последняя большая поездка Жюля Верна на «Сен-Мишеле III».

13 мая

Отъезд из Нанта.

18 мая

Стоянка в Виго.

20 мая

Торжественная встреча Жюля Верна в Лиссабоне.

25 мая

«Сен-Мишель» проходит через Гибралтарский пролив.

Географическое общество в Оране устраивает торжественное заседание по случаю прибытия Жюля Верна.

10 июня

Стоянка в Боне (Алжир).

18 июня

Прибытие на Мальту, в порт Ла-Валетта.

Остановка в Катании (Сицилия). Экскурсия на кратер Этны. Стоянка в Неаполе, затем в Чивита-Веккиа.

4 июля

Прибытие Жюля Верна в Рим.

Пребывание во Флоренции, затем в Венеции. Факельное шествие перед зданием гостиницы, где остановился знаменитый писатель.

18 июля

Прибытие в Париж. Жюль Верн оставляет издателю первый том «Матиаса Шандора». Некоторые описания были внесены в роман под свежим впечатлением только что проделанного путешествия.

Жюль Верн и Андре Лори пишут роман «Найденыш с погибшей «Цинтии». Это единственный роман, написанный Жюлем Верном в соавторстве.

14 августа

Роман «Архипелаг в огне» вышел в свет отдельным изданием.

9 октября

Вышел из печати роман «Южная звезда».

Конец года

«Архипелаг в огне» издан в русском переводе редакцией газеты «Эхо».

1885

В «Журнале воспитания и развлечения» печатается роман Жюля Верна и Андре Лори «Найденыш с погибшей «Цинтии».

По просьбе Этцеля Жюль Верн вносит исправления в текст романа «Матиас Шандор».

13 февраля

Рассказ «Фритт-Флакк» прочитан Жюлем Верном в Амьенской академии.

2 марта

В письме к Жюлю Кларети Жюль Верн сообщает, что закончил «Матиаса Шандора».

21 июля

Вышел в свет первый том романа «Матиас Шандор».

17 августа

Вышел в свет второй том романа «Матиас Шандор».

23 октября

Вышел в свет третий и последний том романа «Матиас Шандор».

30 ноября

Издан отдельной книгой роман «Найденыш с погибшей «Цинтии».

Конец года

Работа над романом «Робур-Завоеватель».

Первый том «Истории знаменитых путешествий и путешественников» вышел из печати на русском языке в издании Вольфа.

1886

В «Журнале воспитания и развлечения» печатается роман «Лотерейный билет № 9672».

9 марта

В 5 часов вечера Жюль Верн был тяжело ранен душевнобольным племянником.

16 марта

В Монте-Карло умер Пьер-Жюль Этцель. Издательская фирма перешла по наследству к его сыну Жюлю Этцелю младшему (1847-1930).

20 августа

Вышел в свет роман «Робур-Завоеватель».

16 октября

Роман «Лотерейный билет» вместе с рассказом «Фритт-Флакк» издан отдельной книгой.

«Робур-Завоеватель» печатается в русском переводе в журнале «Вокруг света» (с № 33).

Второй том «Истории знаменитых путешествий и путешественников» вышел из печати в издании Вольфа (третий том не был издан).

Французский историк Шарль Сеньобос публикует статью о творчестве Жюля Верна в немецком журнале «Норд унд Зюд» (1886, № 38).

1887

Роман «Север против Юга» печатается в «Журнале воспитания и развлечения».

15 февраля

Смерть матери Жюля Верна, Софи-Анриетты Верн.

25 июня

Выход в свет первого тома романа «Север против Юга».

Весна

Поездка в Нант для продажи «Сен-Мишеля III», так как после нанесенного ему увечья писатель больше не мог путешествовать.

1 октября

Издан второй том романа «Север против Юга».

15 октября

Роман «Дорога во Францию» вместе с новеллой «Жиль Бралтар» вышел из печати отдельным изданием.

26 ноября

Премьера спектакля «Матиас Шандор» в театре Амбигю. Инсценировка Вильяма Бюснаха и Жоржа Морена при участии Жюля Верна.

В день премьеры «Матиаса Шандора» писатель находился в Льеже и выступал в «Обществе свободного соревнования» с чтением фантастической сказки «Семья Ратон».

1888

В «Журнале воспитания и развлечения» печатается роман «Два года каникул». В предисловии автор указывает, что решил дополнить бесконечную вереницу робинзонад еще одним романом: группа детей от восьми до тринадцати лет, покинутых на необитаемом острове, ведет борьбу за жизнь, преодолевая национальную рознь.

6 мая

Жюль Верн избран членом Амьенского муниципалитета.

22 июня

Вышел в свет первый том романа «Два года каникул».

7 ноября

Вышел из печати второй том романа «Два года каникул».

1889

В «Журнале воспитания и развлечения» печатается роман «Семья без имени».