К. Рэйсс - Спин
Скачивание начинается... Если скачивание не началось автоматически, пожалуйста нажмите на эту ссылку.
Жалоба
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.
Описание книги "Спин"
Описание и краткое содержание "Спин" читать бесплатно онлайн.
Главарь мафии, Антонио Спинелли ворвался в мою упорядоченную жизнь, словно циклон.
Великолепие и страсть, жестокость, захватывающая дух, — он пленил меня своими чарами, едва прикоснувшись ко мне, затягивая меня в свой преступный мир, наполненный риском, насилием и предательством.
Оказалось, что, как этот опытный дикарь не доверял мне, так и я не доверяла себе. Что-то произошло со мной. Какая-то алхимия, рожденная жаром между нами.
Я сделала для себя открытие: я тоже была дикарем.
7
«Сэмми» — награда, присуждаемая за лучшие работы на телевидении. — Прим. пер.
8
Contessa (ит.) — графиня. — Прим. пер.
9
Come volevi tu (ит.) — как пожелаешь. — Прим. пер.
10
Stronzo — засранец, дерьмо. — Прим. пер.
11
Ciao — пока, до свидания. — Прим. пер.
12
Binder — используется для быстрого зажима папок или бумаг.
13
Психобилити — это субкультура, близкая к панкам, но выступающая против коммертизации. Бадди Холли — (англ. Buddy Holly; 7 сентября 1936 — 3 февраля 1959) — американский певец и автор песен, один из первопроходцев рок-н-ролла. — Прим. пер.
14
San Gabriel Valley — один из пяти лагерей скаутов в Лос-Анджелесе. — Прим. пер.
15
Имеется в виду фильм «Грязь» (англ. Filth) — чёрная трагикомедия режиссёра Джона С. Бейрда. Фильм представляет собой экранизацию романа «Дерьмо» британского писателя Ирвина Уэлша.
16
ПА, ПР — персональный администратор и помощник режиссера. — Прим. пер.
17
Mea culpa (ит.) — виноват, моя вина. — Прим. пер.
18
27 °C.
19
Dolce — сладкая.
20
28,3 г.
21
Hollywood Bowl Голливуд Боул — амфитеатр на открытом воздухе, способный вместить одновременно 18 тысяч зрителей. Этот самый большой амфитеатр в США используется главным образом для музыкальных выступлений и различных постановок.
22
Capisce (ит.) — понял меня?
23
Racketeer Influenced And Corrupt Organizations — закон об инвестировании полученных от рэкета капиталов.
24
«Волшебная пыль» — микропыль на дисках.
25
Cazzo — хер, очень плохой человек.
26
Piacere di conoscerla — приятно с вами познакомиться.
27
Per adesso — прямо сейчас.
Подписывайтесь на наши страницы в социальных сетях.
Будьте в курсе последних книжных новинок, комментируйте, обсуждайте. Мы ждём Вас!
Похожие книги на "Спин"
Книги похожие на "Спин" читать онлайн или скачать бесплатно полные версии.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Отзывы о "К. Рэйсс - Спин"
Отзывы читателей о книге "Спин", комментарии и мнения людей о произведении.