Джанетт Рэллисон - Только одно желание

• Название: Только одно желание
• Автор: Джанетт Рэллисон
• Жанр: Прочая старинная литература

---

Она прошла через гостиную и кухню по направлению к гаражу. Мне не осталось ничего, кроме как последовать за ней. У неё были мои вещи. Открыв дверь гаража, она сказала:

— Если мы обе поедем, у нас больше шансов на успех. Две головы лучше, чем одна, и точка. К тому же ты не сможешь прочитать карту, чтобы спасти свою жизнь. Если поедешь сама, то окажешься где-нибудь в Мексике.

Я сняла сумку с чемодана и бросила её в багажник.

— Я распечатала пошаговый маршрут.

— У меня ноутбук с беспроводным интернетом. Мы можем поискать информацию о Стиве Рэйли по пути. Плюс, я взяла сумку-холодильник с напитками, закусками и шоколадками.

Я достала ключи от машины из кошелька, не отвечая ей.

— «Сникерсы», — сказала она, — И «Тэйкфайв»7.

— Ладно, можешь ехать.

Она улыбнулась, но дело вовсе не в шоколаде. Мэдисон не делает глупости. И если она присоединится к поездке, то у нас больше шансов на успех.

Мы поехали на парковку торгового центра, где, надеюсь, автомобиль Мэдисон затеряется среди людей, работавших всю ночь, и останется незамеченным до нашего возвращения. Наше путешествие должно быть быстрым. Завтра я позвоню в школу и, притворившись моей мамой, скажу, что я заболела. Я даже снова могу позвонить миссис Палсон и попросить её забрать Джереми из школы, но мне однозначно нужно быть дома, когда родители придут с работы. У нас 28 часов, чтобы найти Стива Рэйли и убедить его навестить моего брата.

Я повела машину первая, в это время Мэдисон улеглась на заднем сидении и положила подушку под голову, чипсы — сбоку от себя и ноутбук — на себя. Поедая чипсы, она отправилась на фан-сайты Стива Рэйли и начала прочесывать в основном бессмысленную гору информации. Его день рождения — 9 апреля, значит он овен. Ему 19 лет, он сам исполнял трюки, у него две лошади. Всё это Мэдисон протараторила для меня.

— Ты знаешь, что помимо сериала, он играл в двух спектаклях на Бродвее и трех фильмах?

Долгая пауза.

— Он стал актером в девять лет. Он снимался рекламе зубной пасты.

— Не удивительно, что у него такие хорошие зубы. Может они платили ему зубными нитями? Там, где-нибудь сказано, что он хороший? Он когда-либо занимается благотворительностью?

Мысль о предстоящем настоящем разговоре со Стивом Рэйли отдалась в животе так, будто я сделала 200 приседаний.

— Думаю, что он хороший парень, потому что до сих пор не нашла ничего плохого про него. Ни реабилитации, ни раскуроченных отельных номеров, ни отслеживание времени обслуживания по мобильнику. Единственный компромат — любовный треугольник между ним, Эсме и Карли.

— Он достоин большего, чем Эсме. — сказала я, как будто это то, что могут решать зрители. — Разве в истории Робина Гуда сказано, что девица Мэрион должна быть тупой блондинкой?

— Может она совсем не тупая в нормальной жизни. Она лучше, чем Карли. Я про то, что Карли бросила Стива, и я не понимаю, почему она сочинила все эти грустные песни о любви, которые, как говорят, написаны о нем. Кто-то с ником «Самый_ярый_фанат_Стива» пишет в своем блоге: «Карли стоит повзрослеть и двигаться по жизни дальше».

Мэдисон застучала пальцами по клавиатуре.

— Хочу это прокомментировать.

Мэдисон также приспичило оставить комментарии на сайте, где сравнивали, кто красивее: Эсме или Карли— она проголосовала за Карли. И оставила очень длинный комментарий (эссе из пяти параграфов) в чьем–то блоге, где обсуждали, обречены ли отношения знаменитостей на провал. По ее мнению, да, обречены.

Потом она сказала:

— О, что-то интересненькое.

И затихла на раздражающе долгое время, пока читала.

— Что ты нашла? — наконец, спросила я.

— Он судился со своими родителями. Запросил полную дееспособность в шестнадцать лет. Он добился постановления суда, запрещающего его родителям тратить его деньги. Вот тебе и благодарность. Как будто не эти люди дали ему жизнь.

Надеюсь, все было не так ужасно, как звучало. Как этот парень сможет понять, что я чувствую к своему брату, если он не заботится о своей семье?

Мэдисон убрала ноутбук и наклонилась к переднему сиденью.

— Итак, как ты собираешься выследить Стива Рэйли? Ведь нам не дадут просто так пройти на съемочную площадку, чтобы поговорить с ним.

— Мы подождем, пока он закончит, и проследуем за ним, куда бы он ни направился. — Сказала я.

Она покачала головой.

— Я прочитала в одном из блогов, что звезды ездят в машинах с водителями и тонированными стеклами. Так что, возможно, мы начнем следить за тем толстяком, который играет Братца Тука.

— Ладно, — я медленно вздохнула. — План «Б». Мы прокрадемся на съёмочную площадку.

Долгая пауза.

— Прокрадемся на съёмочную площадку? Да она кишит охранниками.

— Нам нужен только хороший предлог, чтобы пройти через них.

Мэдисон недоверчиво проворчала:

— Хороший предлог? Нам семнадцать лет, какие дела у нас могут быть на съёмках?

— Ой, да ладно. Папка для бумаг и целеустремленный взгляд — вот пропуск в большинство мест.

Мэдисон повернулась и посмотрела на меня, она наклонила голову в оценивающем жесте. И медленным, расчетливым голосом сказала:

— Полагаю, ты сойдешь за старлетку. Вокруг тебя аура роковой женщины. Будто ты разрушаешь мужские фантазии в свободное время.

Я не ответила. Я никогда не собиралась ничего разрушать. По правде говоря, мой бывший парень Ник бросил меня, хотя я знаю, что сама довела его до этого. У нас всё было хорошо, пока у Джереми не диагностировали рак. В один момент я превратилась из веселой подружки в женщину–инквизитора. Ночь за ночью я терзала его вопросом, почему Бог допустил это. Ник пытался придумать ответы и утешения, но я не принимала их. После того, как я камня на камне не оставила от его попытки отстоять божественную природу, он сдался.

— Хорошо, пусть будет по–твоему. Бога не существует.

Это ещё больше меня возмутило.

— Так ты считаешь, что жизнь — это какая–то космическая случайность? Все, что мы чувствуем, думаем и делаем, не имеет смысла? Если мой брат умрет, то всё, кем он был, просто угаснет?

Ник устало посмотрел на меня, поднял руки вверх, показывая, что подождал достаточно долго, чтобы получить ниспадающие ответы. Он тихонько покачал головой и стал говорить тоном исповедующегося.

— Я так больше не могу, Анника. Не могу. Слушай, я сожалею о твоем брате. Честно. Но ты не хочешь плакать у меня на плече, ты хочешь на кого–то орать, и я устал от этого.

Конечно, он был прав. Поэтому с тех пор я ни с кем не встречалась. Я стала похожа на разбитое стекло. Хрупкая, несовершенная и ранящая всех, кто ко мне прикасается. Я могла притворяться в школе, улыбаясь, чтобы скрыть онемение, но у меня не получалось болтать о пустяках с парнем.

Всё ещё изучая меня, Мэдисон сказала:

— Может, если мы сделаем тебя более гламурной, охрана решит, что ты приглашенная звезда.

— Нет. Нам не стоит быть кем–то достаточно важным, чтобы люди обращали на нас внимание. Мы будем просто безликими работниками, которые там ошиваются. Я что-нибудь придумаю.

После этого мы с Мэдисон поменялись местами. Она повела машину, а я устроилась сзади с ноутбуком. Я погуглила в различных вариантах «экскурсии на съемочную площадку», чтобы понять, на что похожа студия, чего стоит ожидать, когда мы приедем туда, и самое главное, какие слабые места могут быть у охраны.

После я поискала в Интернете, где проходят натурные съемки «Мальчишки Робина Гуда», на тот случай, если они сейчас там, а не в студии. На этот запрос интернет ничего не выдал, но я полагала, что это не слишком далеко от студии. Я посмотрела панорамы Бербанка с воздуха в поисках открытой лесистой местности, нашла и отметила несколько возможных вариантов.

Загрузив DVD, просмотрела несколько минут серии, не обращая внимания на сюжет, я изучала декорации. Люди шерифа ездили на лошадях по холмам, также там была река. Я не видела рек возле студии. Могли ли создатели сериала подделать реку? Это возможно? Надеюсь, съемочная группа сейчас работает на площадке — либо так, либо пусть местные знают, где проходят натурные съёмки.

Однако, я перестала обращать внимание на декорации и сосредоточилась на Робине Гуде. Ну что я смогу сделать полезного, глядя на него? Его показывали крупным планом. В кадре были его квадратный подбородок, пронзительные карие глаза и возмутительная ухмылка. Его волосы до плеч в беспорядке свисали светлыми волнами, и даже нелепая шляпа с перьями на нем хорошо смотрелась.

Он двигался легко, замерший во времени и пространстве на ноутбуке, но прямо сейчас где–то он действительно существовал. Мне стало интересно, чем он занимается в это мгновение.

В конце концов я оторвалась от его ухмылки, промелькнувшей в конце, и переписала имена всех, работавших над серией. От директора Дина Пауэлла и до конца списка к помощнику гаффера8 — понятия не имею, кто это такой. И гаффер9 тоже. Я всегда думала, что гаффер — реально старик, но видимо нет.