Александр Тали - Любовь в перемотке (ЛП)

• Название: Любовь в перемотке (ЛП)
• Автор: Александр Тали
• Издательство: ЛП
• Жанр: Эротика
• Год: 2016

Переведено специально для группы: http://vk.com/beautiful_ translation

---

мы выехали из Лондона я переписывалась с Сарой: отправила песню «Right Here Waiting

For You», Ричарда Маркса. Она поняла, и когда придёт время, и она станет нуждаться во

мне, я буду там для нее.

Я не была частью ее нью-йоркской свадьбы. Я слышала от Льюиса, который

слышал от Эдди, что родители Сары имели небольшой семейный ужин, чтобы

отпраздновать ее брак с Пустым человеком, которого я когда-либо встречала. Мы до сих

пор переписывались друг с другом время от времени, но это уже были не мы. Она

вынужденно была холодна и далека. Я потеряла мою лучшую подругу в Лондоне, и я

действительно хотела, чтобы я вернула ее обратно. До тех пор, как она делала вид, что

любит этого идиота мы не могли быть друзьями, и она это знала. Она могла притворяться

с ним, но она не могла лгать мне. Мы слишком хорошо знали друг друга. Я хотела позвать

ее миллион раз за последние несколько лет, но я просто не знала, что сказать.

Последний раз было смс, я послала ей на ее день рождения четыре месяца назад. Я

хотела позвонить и просто сказать « I Just Called To Say I Love You», Стиви Уандера. Я была

в отчаянии, чтобы отправить ей обратно любое название песни. Я ждала в течение недели,

а затем послала ей другой текст: « We Belong», Пэт Бэнатар. Я хотела знать, что происходит

в ее жизни. Я знала, что она страдает ... в одиночку. Я также хотела бы поговорить с ней о

том, что происходит в моей жизни.

Она наконец-то написала мне две недели спустя: « Спасибо ... Тоже самое».

Это было похоже на то, что наша старая дружба просто исчезла. Я предполагала,

что она ненавидит 80-е годы песни сейчас так же как и её муж. У меня был язык 80-х, но

не с кем было поговорить на нем. Эдди рассказал мне о её разводе два месяца назад,

прежде, чем кто-нибудь узнает об этом. Он заставил меня поклясться, что я никому не

стану говорить, потому что даже его родители не знали, что Сара и Гевин подали на

развод. Я хотела позвонить ей, но что бы я сказала? Я поняла, что она позвонит мне сама,

когда она станет готова.

Глава 36

Медовый месяц закончился, маленькая девочка ...

Льюис заключил эту сделку с самим собой. В каждый из наших дней рождений он

хотел бы добавить еще одно свойство для нас - покупка дома. У нас было так много домов,

что только в последнее время мы получили шанс, посещать их один раз в год, если нам

повезёт. У нас был летний домик на пляже в Южном Хэмптоне; великолепный лыжный

домик на МонтТрембланд в Монреале; ультра-современный кондо в Майами на Бол

Харборе; красивый исторический замок в провинции Шампань во Франции;

захватывающая вилла в Санторини; и в Лондоне мы имели ту квартиру на дереве Лейн,

что Льюис купил, когда мы посещали свадьбу Сары. Мы никогда не нуждались в

гостинице, потому что мы всегда могли остановиться в одном из наших собственных

полностью укомплектованных домов. Я никогда не просила ни одного из этих домов. Я бы

была счастлива жить в нашем доме на дереве, если бы был шанс. Льюис сообщал мне, что

он купил мне еще один дом. По правде говоря, все, что мне было нужно, это Льюис и

наши дети ...

Мои родители делали многое; они любили проводить почти каждую доступную

секунду со своими внуками. Дженна и Майк наконец-то родили ребенка после

многочисленных попыток в течение многих лет. 2 июня они заимели здоровую маленькую

девочку в своей жизни. Малышка Рейна была теперь официальным центром внимания в

нашей семье. Так много удивительных вещей происходило в те первые годы нашего брака.

Я была благословлена, чтобы быть с человеком, которого я любила и обожала. Я

единственная им была выбрана и я упивалась в осознании крепкости нашей совместной

жизни.

Мне никогда не приходилось беспокоиться о деньгах. Льюис дал понять, что моя

работа должна была заключаться в том, чтобы быть его женой и любовницей, и

воспитывать наших детей. Он никогда не говорил мне, как тратить наши деньги. Мне

сказали, что у меня было свободное пользование. У меня был доступ ко всем нашим

средствам. Я просто никогда не нуждалась в их использовании. Льюис обо всем

позаботился. Я не принимала никакого решения в финансовых аспектах нашей жизни.

Оглядываясь назад, я понимаю, что должна была иметь более активное участие. Какой

человек позволяет кому-то еще делать все? Тот человек, который выходит замуж в

девятнадцать лет. Я была всего лишь дочерью Давида и Адель, пока я не встретила

Льюиса, а потом я стала женой Льюиса Бруэла. Я никогда бы не получила бы шанс быть

просто Эмили. Я никогда не имела возможность беспокоиться об аренде или даже об

оплате за мою собственную чашку кофе. Я была содержанкой. Я создала свою постель, и я

должна была лежать в ней, или в другом случае, вылететь из неё.

***

Я не могу сказать точную дату или момент, когда я почувствовала предчувствие

того, что ждет впереди. Мы только начали медленно отдаляться друг от друга, как два

айсберга в океане. За последние четыре месяца мой муж постепенно отдалился; сначала

сексуально, а затем эмоционально от нашей долгой любви. Моя семья не заметила ничего.

Льюис был еще преданным отцом, верным другом Майка и Эдди и выдающимся

бизнесменом. Он просто перестал быть моим лучшим другом и любовником.

Он приходил домой с работы в поздние часы. Это началось с телефонных звонков,

где он рассказывал мне, что он будет отсутствовать на ужине, то он позвонит и скажет

мне, чтобы я укладывала детей спать без него, а потом он просто перестал звонить. Он

приходил домой и ложился в постель, даже не пытаясь поцеловать меня или прикоснуться

ко мне. Я была потеряна; я не знала этого Льюиса Бруэла. Он даже вставал раньше каждое

утро, чтобы уйти на работу. Он оставлял меня до того, как всходило солнце. Он не

прикасался ко мне и не говорил со мной и единственное, что я могла понять, после

получения его сообщений громких и ясных, что он медленно покидал меня. Мы были

похожи на два судна, проходящих в ночное время. Я пыталась поговорить с ним и

выяснить, что беспокоит моего любящего партнера. Наши беседы были короткими и

всегда заканчивались одинаково: «Детка, я в порядке. Не волнуйся, сейчас просто много

дерьма происходит на работе».. Я могла уже выучить эти слова наизусть, я слышала их

столько раз.

Я хотела вытащить нас из-под черного облака, опустившегося на нас. Нам нужно

было покинуть город. Льюису нужно очистить голову, и я знала только одно место,

которое может сделать это. Я решила удивить Льюиса поездкой в наш дом « Голубая

Лагуна» на острове Теркс и Кайкос. Из всех наших мест по всему миру, он был самым

сентиментальным для нас. Этот дом был местом нашей помолвки, подарком для меня и

местом, где мы поженились. Это было место, куда мы взяли Роуз, как ребёнка, на ее

первый отпуск. Это был наш маленький рай, где мы стали семьей. Может быть, если бы я

могла вернуть его туда, где все это началось, мы могли бы пройти мимо нашего сухого

периода. Я организовала самолет компании для того чтобы слететь туда, как только дети

закончат их учебный год, и я могла бы быть свободной в течение нескольких дней. Когда я,

наконец, рассказала Льюису, он удивился, что я организовала для нас, он был в бешенстве

и ярости.

Он кричал на меня как лунатик.

- Эм, я не могу просто встать и уйти! У меня есть бизнес. У меня есть важные

встречи в которых я должен учавствовать. Это должно быть моим приоритетом прямо

сейчас. Это не всегда может быть временем для тебя. Деньги не просто откладываются на

наш счет, кто-то должен их зарабатывать!

Это был удар ниже пояса. Я перестала говорить с ним после того, как он сделал

этот унижающий комментарий, подразумевающий, что я потратила наши деньги

фривольно. Я не была возмущена ни от покупки дома, автомобиля, лодки, дорогих часов и

ювелирных изделий. Это все он! Я никогда не просила у него что-либо из этих вещей.

Льюис решил, что это необходимо для меня. Он хотел, чтобы я дома воспитывала наших

детей. Он любил, чтобы я всегда была доступной для него. Ну, я думаю, как и у всех,

после того, как почти прошло десять лет брака, наш медовый месяц, наконец, закончился.

Я спрашивала себя, что может быть был кто-то другой. Когда у человека есть такие

деньги, как у Льюиса, женщины всегда кружили вокруг, как голодные коршуны. Он

принимает на работу новых молоденьких риелторов в « Трахни меня» каблуках и

гуляющих в платья напоказ вокруг его офиса день и ночью. Я никогда не чувствовала себя