Борис Стругацкий - OFF-LINE интервью с Борисом Стругацким

• Название: OFF-LINE интервью с Борисом Стругацким
• Автор: Борис Стругацкий
• Издательство: Сайт "Русская фантастика"
• Жанр: Космическая фантастика
• Год: 2016

Оффлайн-интервью на сайте "Русская фантастика" 1998-2002.

Общее количество ответов: 8620

Для облегчения навигации ответы сгруппированы по годам.

В приложении приведены любимые книги Бориса Стругацкого, а также чат с ним на сайте "Компьютерры" в ночь с 30 ноября на 1 декабря 2000 года.

---

Что вообще понимаете Вы под словом «Сверхразум»?

Олег Зориничев СПб, Россия - 02/24/01 19:10:47 MSK

Следующую ступень развития человеческого разума. Лесенка: инстинкт – разум – сверхразум.

Уважаемый Борис Натанович! Объясните, пожалуйста, значение следующих ругательств: «сирийская рыба», «римская смазка», «египетский кот», употребляемых в романе «Отягощенные злом, или Сорок лет спустя».

Катя Рылько <[e-mail]> Москва, Россия - 02/24/01 19:11:09 MSK

«Объяснить значение» названных ругательств так же затрудительно, как и хорошо известных у нас выражений типа: «У-у, рыбий глаз!», или «Яп-понский городовой!», или «Ах ты, волчья сыть, травяной мешок», и тем более – «Немец-перец-колбаса, тухлая капуста (Съел он кошку без хвоста и сказал, что вкусно)!».

Борис Натанович, с Новым годом! Позвольте поблагодарить Вас за то, что Вы подписались в письме против Александровского гимна. Конечно, после драки кулаками не машут, но все-таки позвольте спросить. А не лучше ли было придумать абсолютно новую символику, музыку и слова? Я понимаю, что традиции и наследие, но все-таки...

Максим <[e-mail]> Череповец, Россия - 02/24/01 19:11:26 MSK

Лучше всего было бы оставить символику в покое (до лучших времен), а вплотную заняться земельным кодексом и созданием максимального благоприятствования для развития малого и среднего бизнеса.

Борис Натанович, пожалуйста, скажите, в каком чате Вы будете отвечать на вопросы в режиме on-line в ближайшее время?

Стас <[e-mail]> Одесса, Украина - 02/24/01 19:11:49 MSK

Пока больше никаких чатов не намечается.

Написал фантастическую повесть. По-моему, шедевр. Как опубликовать?

Олег Шепель <[e-mail]> Томск, Россия - 02/24/01 19:12:15 MSK

Сочувствую Вам. Для молодого автора опубликовать повесть (в том числе и шедевр) гораздо труднее, чем написать ее. Для начала сходите в какой-нибудь местный журнал и предложите ее там. Только ни в коем случае не отдавайте им последний экземпляр: рукописи не возвращаются.

Уважаемый Борис Натанович! Если вас не затруднит, хотелось бы узнать ваше мнение по следующим вопросам: 1. Происхождение мира. 2. Происхождение жизни (на Земле). 3. Происхождение видов. 4. Происхождение человека разумного. 5. Появление Библии.

Андрей Петров <[e-mail]> Москва, Россия - 02/24/01 19:12:33 MSK

Меня безусловно затруднит ответить на такое количество столь емких вопросов. Чтобы ответить на них добросовестно, я должен буду на некоторое время забросить все дела и заниматься только ими. Не хотелось бы. Да и какой смысл? Я ведь не член «Общества по распространению политических и научных знаний». И не специалист ни по одному из предлагаемых вопросов. Поэтому выберите, пожалуйста, что-нибудь одно (самое жгучее, самое заветное!) и сформулируйте задачу для меня, во-первых, конкретно, а во-вторых, так, чтобы я мог справиться с нею минут за 15-20.

Здравствуйте! Глубокоуважаемый Борис Натанович, создатели замечательного сайта, все поклонники творчества АБС, поздравляю вас с Новым годом, новым веком, новым тысячелетием! Здоровья, мира и счастья! Б.Н., cпасибо за ответ насчет «денег, здоровья и свободы». Если позволите, вопрос о другой триаде. По-прежнему ли Вы считаете, что самое дрянное – «трусить, лгать и нападать»? Нет ли в этой формуле места для глупости?

Н.Гуляев <[e-mail]> Вологда, Россия - 02/26/01 19:29:13 MSK

Названная триада включает в себя АКТИВНЫЕ БЕЗНРАВСТВЕННЫЕ действия. Глупость же (сама по себе) пассивна, это просто свойство психики, не имеющее отношение к нравственности как таковой. Она лежит в другом ряду понятий: слабость, вялость, лень и т.д. Триада содержит перечисление того, чего не следует ДЕЛАТЬ. Но нельзя НЕ БЫТЬ ГЛУПЫМ. Это, увы, от человека не зависит.

Уважаемый Борис Натанович! Предыстория вопроса. В одном из форумов программистов у нас завязалась дискуссия на тему «Хорошо ли программисту уезжать за границу», вылившаяся в выяснение значений слов Родина, Патриотизм, разницы между Наша и Эта страна и т.п. Сам я в Париже работаю временно и собираюсь скоро вернуться на Родину. А вопрос состоит вот в чем. Мне нравится большинство ваших произведений, но, как мне кажется, тема Родины, Патриотизма, примата глобальной идеи над сиюминутными потребностями и борьбы идеологий «маленьких хозяйчиков» с «общественниками» (не совсем точное мое определение) наиболее полно раскрыта в трилогии о Быкове, его товарищах и стажерах. Изменились ли Ваши взгляды на такие понятия со времен написания трилогии и если да, то как?

Сергей Тарасов <[e-mail]> Петербург/Париж, Россия - 02/26/01 19:29:26 MSK

Как-то у Вас «смешались в кучу кони, люди...» Тема Родины – это одно, а проблема глобальной идеи – нечто совсем другое, причем независимое. Что же касается наших взглядов, то они со времен «Стажеров» поменялись кардинально, и к «маленьким хозяйчикам» я отношусь теперь (и уже давно) гораздо более терпимо. Понимая всю их убогость и нищету духа, я в то же время давно уже не считаю их главным препятствием на пути человечества к высотам нравственного и социального прогресса. Есть вещи гораздо более опасные и кровавые, нежели пресловутое «равнодушие обывателя». Что бы ни говорили по этому поводу прекрасные (но свирепые!) люди типа Бруно Ясенского.

Уважаемый Борис Натанович! У меня совершенно не литературный вопрос. По тому, как люди слушают музыку, они делятся на две категории: тех, кто ее «чувствует», и тех, кто ее «думает». Например, «чувствователи» не очень любят Баха или Шенберга; «думатели» снисходительно относятся к романтикам (Шуберт, Лист, Чайковский и т.д.). Ясно, что эти способы не лучше и не хуже друг друга. Скажите, а Вы музыку думаете или чувствуете?

Алексей <[e-mail]> Москва, Россия - 02/26/01 19:29:41 MSK

Я плохой ценитель музыки, о чем уже писал здесь неоднократно. Но в те времена, когда я слушал музыку регулярно, я был, скорее, «чувствователем», хотя Бах мне, несомненно, нравился.

Уважаемый Борис Натанович! После того, как я прочитал это интервью с самого начала, у меня осталось несколько вопросов :). Я думаю (надеюсь :), не только мне будет интересно получить Ваши ответы, но и Вам будет интересно ответить на них. 1. Здесь была большая дискуссия на тему «Главной Тайны Города» (папка Кацмана). В конце концов ее отгадали. Но меня удивляет, что никто еще не спрашивал у вас про другую тайну, или, вернее, загадку, ответ на которую не знал даже Гейгер (великий и ужасный). Помните, уже президентом, за обедом с Андреем и с Изей он удивляется, почему в Городе совсем нет творческих личностей (как я понимаю, он (и авторы) имели в виду творческую личность типа Пушкина, а не типа печника-искусника). На миллион – ни одной! Причем, они не вырастают даже из детей, родившихся в Городе. Вы знали ответ на этот вопрос?

Артем С. <[e-mail]> Москва, Россия - 02/26/01 19:29:57 MSK

Ответа на этот вопрос у нас, естественно, не было. А идея была примерно такая: Город есть неестественное социальное образование, а следовательно, должны иметь место некие отклонения от социальной нормы, например – отсутствие серьезной литературы или даже искусства вообще.

2. Приходилось ли Вам читать рассказ (или повесть) Владимира Семеновича Высоцкого «Дельфины и психи»? (Она лежит у Мошкова – по жанру ее можно назвать фантастической). Если да – очень любопытно было бы узнать Ваше мнение об этой пробе пера начинающего, но несомненно талантливого писателя-фантаста :))

Артем С. <[e-mail]> Москва, Россия - 02/26/01 19:30:08 MSK

Нет, этого сочинения Владимир Семеныча я, к сожалению, не читал. А надо бы!

Уважаемый Борис Натанович. В «Понедельнике...» (П.Н.В.С.) в пятой главе Зеркало говорит: «Устремив свои мысли на высшее Я, свободный от вожделения и себялюбия, исцелившись от душевной горячки, сражайся, Арджуна!» – «Бхагавад-Гита!» – сказал голос. – песнь третья, стих тридцатый... ...Я открыл Бхагавад Гиту, песнь третью, стих тридцатый и прочитал этот стих: «Потому, о Арджуна, посвятив Мне все свои действия, полностью осознавая Меня, не желая выгоды, без притязаний на собственничество и стряхнув апатию – сражайся». ВОПРОС 1: Какая редакция, кто автор и переводчик Бхагавад Гиты, отрывок которой Вы написали в «Понедельнике...»???