Донна Грант - Ночное пробуждение

• Название: Ночное пробуждение
• Автор: Донна Грант
• Жанр: Любовно-фантастические романы
• Год: 2015

  Темные Короли - 0,2 Тёмным бессмертным воинам-драконам не суждено испытать человеческие чувства, особенно любовь. Но когда Гай, член древнего ордена воинов-драконов, встречает Елену Гриффин — простую смертную, красота и безрассудные поступки которой потрясают его до глубины души, — все запреты теряют смысл ...Покинув Америку, дабы изучить Шотландские горы, Елена внезапно оказывается потерявшейся в тёмной пещере, раненая и безо всякой надежды на спасение ... пока будто из-под земли не появляется Гай. Мечтает ли она о собственном спасении, попав в его объятия? Мужчина и страсть — это слишком хорошо, чтобы быть правдой. И только вопрос времени, когда же она узнает правду о пламени в его сердце. И драконе в его душе ... Перевод группы http://vk.com/darksword

---

У двери в дом, он остановил её. Когда она посмотрела на Гая, заправив прядь светлых волос за ухо, он сказал:

— Мне нужно проверить Тристана. Может быть, моё избиение встряхнет его память, и он сможет сказать нам своё имя.

Гай закрыл дверь прежде, чем она смогла ответить. Он отошёл, зная, что потерял Елену. Он не хотел тех чувств, которые она разбудила в нём, но теперь, когда он их пережил, не мог представить себе жизнь без неё. Но ему предстоит жить без неё. Ее карьера была важнее. А его … не достаточно.

Гай шёл, не разбирая дороги, пока не оказался в горе с Рисом и Тристаном.

— Мне не нравится имя Тристан, — сказал Тристан.

Гай пожал плечами.

— Тогда вспомни своё собственное.

— Я не собирался навредить ей.

Гай зацепился пальцами за карманы свои джинсов.

— Ты её напугал. Я не мог допустить этого.

Рис скрестил руки на груди и встал перед Гаем, когда тот пытался пройти.

— Что случилось? — требовательно спросил он.

Гай засмеялся и отвел взгляд. Он хотел побыть наедине со своими мыслями, но казалось, что его друзья не позволили ему.

— Не важно.

— Это то, чего опасался Кон? Елена боится тебя, как дракона?

— Нет, — ответил Гай. — Я всё ей рассказал, и она всё приняла. Елена даже прикоснулась к Серебряным.

— Тогда я не понимаю, — пробормотал Тристан.

— Она хотела остаться, пока я не сказал, что ей придётся пренебречь карьерой, — объяснил Гай.

— Вот дерьмо, — выругался Рис.

— Именно, — согласился Гай.

Глава 13

Елена сидела в своей комнате, подтянув ноги к груди, и пристально смотрела в окно. Небо потемнело, и дождь забарабанил по стеклу.

Было такое ощущение, будто её собственные эмоции передавались с дождем. Ливень проливал слёзы, которые она пролить не могла.

— Ты всё еще здесь.

Она подскочила от звука голоса Кона позади неё, но она даже не обернулась.

— Да.

— Даже после того, что ты предпочла свою карьеру Гаю?

Гнев в его голосе заставил ее захотеть обернуться и накричать на него, но у неё не было права на это. Поскольку Кон имел все основания злиться на неё.

— Я пожертвовала всем, чтобы оказаться в Лондоне.

Он фыркнул. Несколько мгновений спустя он стоял между ней и окном. Как обычно, он был безупречен в свободных брюках и рубашке с длинным рукавом, с его длинными светлыми волосами, стянутыми в хвост и чёрными глазами, устремленными на неё.

— Теперь ты знаешь, почему я не хотел открывать нашу тайну.

— Я никому не расскажу, — пообещала она.

— Это больше не имеет значения. Ты сделала свой выбор. В твоём сознании будет стёрто каждое воспоминание о Гае, драконах и обо всём, что узнала здесь.

От услышанного у девушки подкосились ноги. Её грудь вздымалась от негодования.

— Ты не можешь сделать этого.

— Да, я могу. Я сделаю это, чтобы защитить то, что мы держали в секрете в течение тысяч лет. Я сделаю это, чтобы защитить Гая. После произошедшего с Ульриком, после того, что я был вынужден сделать с его женщиной, я поклялся, что не позволю ни одному из Королей страдать.

— Ты собираешься забрать мои воспоминания о нём, воспоминания, которые будут поддерживать меня ближайшие годы?

— Это — твой выбор, — утвердительно сказал он.

Елена опустилась в кресло.

— Когда мне было шестнадцать, я безумно влюбилась в одного парня из школы. Он был спортсменом и одним из самых симпатичных парней, и он заговорил со мной.

Она посмотрела на Кона и рассмеялась.

— Я думала, что это было наилучшее время моей жизни. Вплоть до того момента как я позволила его поцелуям затуманить мой разум и сделать самый опрометчивый выбор в моей жизни.

— Каково было неправильное решение?

— Я выбрала парня вместо собеседования на стипендию в Университете Джорджии. Я потеряла шанс на стипендию, и, как оказалось, парень хотел от меня лишь секса.

Кон прислонился плечом к подоконнику и вздохнул, его тёмные глаза всматривались вдаль.

— Мы живем в этом мире как мужчины, но всегда тоскуем по прошлому. Я вижу, как мои люди обращают взгляды к небу, мечтая расправить крылья, не страшась быть у всех на виду. Именно мое решение предопределило нашу жизнь. Действительно ли это было правильное решение? Даже сейчас я знаю, что было.

— Но, — продолжила она, когда он замолчал.

Он хмыкнул и повернул к ней голову.

— Но если бы я остановился всего на несколько мгновений и подумал, что произойдет с Ульриком, и что я буду вынужден сделать, не знаю, как бы поступил.

— Что ты пытаешься сказать?

— То, что подчас, принятые нами решения не всегда оказываются правильными. Ты говоришь, что хочешь сохранить свои воспоминания о Гае. Почему?

Она отвела взгляд от чёрных глаз Кона.

— Потому что никто и никогда не вызывал во мне те чувства, которые вызывает он. И я уверена, что никто никогда не сделает этого снова.

— Ты напугана тем, кто он?

— Его драконья форма? — спросила она и затем покачала головой. — Нет. Я думаю это удивительно, что он вообще существует. Я признаю, что вид поначалу, действительно, вызывает страх, но наблюдать его в форме дракона завораживающе.

Кон потер подбородок.

— Он интересует тебя как мужчина и как дракон?

— Да. Как бы странно это не звучало, но да, — она рассмеялась. — Если бы до этого я не узнала Гая, то, возможно, умерла бы от испуга прямо на месте, но знание каким человеком он был, помогло мне обуздать страх. Это и факт, что он помешал Тристану съесть меня.

Кон усмехнулся на её слова.

— Я не знаю, что ожидает меня и моих людей в ближайшие месяцы или годы, Елена, но уверен Гай нуждается в тебе. Я мог позволить ему стереть твои мысли о карьере, чтобы удержать здесь, но я знаю его — он не сделал бы подобного с тобой.

Она уставилась на него, когда он подошёл и, опустившись на колени, положил руку на её травмированную лодыжку. Елена почувствовала, как что-то тёплое просочилось через неё, и боль в лодыжке исчезла, как будто никогда и не было. Она знала, даже не задавая вопросов, что Кон излечил её.

— Всё, что я прошу, чтобы ты хорошенько подумала о том, почему так заботишься о нём. А затем скажи, будет ли твоя карьера согревать тебя долгими одинокими вечерами.

После того, как Кон оставил её, его слова ещё долго звучали в её голове. Елена знала, что Кон был прав, но, однажды, она уже приняла поспешное решение, которое слишком дорого ей обошлось. Она боялась повторения подобной ситуации снова.

А затем она подумала о своей жизни в Лондоне, жизни без Гая. Она думала, что ненавидела быть в Шотландии, но на самом деле, полюбила эту прекрасную землю.

Лондон был переполненным и шумным.

Она застонала, когда подумала о том, насколько одинока её жизнь была бы в Лондоне. Опять она будет работать долгие часы, до поздней ночи. О личной жизни можно будет забыть потому, как она по-прежнему будет пытаться подняться по карьерной лестнице.

Это всё, что она когда-либо хотела. Или всё, о чём она когда-либо мечтала. Теперь она хотела что-то ещё.

Она хотела Гая.

Движение сквозь завесу дождя привлекло её внимание. Елена вскочила, когда увидела, что Гай выходит из особняка и направляется в лес на дальнем склоне.

Долго не думая, Елена выбежала из комнаты, вниз по лестнице, а затем в дождь. Дождь мгновенно намочил её одежду, а от холода у девушки застучали зубы.

Она продолжала бежать, даже когда снова и снова поскальзывалась на мокрой траве. Елена останавливалась лишь раз на вершине холма и в деревьях.

В боку начало колоть, а её легкие горели, но она не собиралась сдаваться, пока не найдет Гая. Она даже не знала, что скажет ему, когда найдет его.

Елена снова побежала через густой лес и дождь, высматривая Гая. Она облегченно выдохнула, когда увидела его, поднимающегося на очередное возвышение.

Елена двигалась осторожно, чтобы не упасть при спуске. Девушка замедлилась, хоть из-за этого очередной подъём занял вдвое больше времени.

Дождь пошёл сильнее, ветер усилился, сдувая капли дождя ей в лицо, которые ударяли по ней, словно осколки льда.

Елена подняла руку, чтобы защитить своё лицо, когда закончила последний подъём. Она молилась, чтобы Гай был там, потому что сил двигаться дальше в такую погоду у неё уже не было.

И тут появился он.

Она остановилась, обнаружив его на краю обрыва, раскинув широко руки, подняв лицо к небу, а ветер развевал пряди его длинных тёмных волос. Елена не понимала насколько крутой, оказывается, была гора.

Яркая зеленая трава смешалась с темной скалой. Это было красивое зрелище, но ничто для неё в сравнении с Гаем без рубашки, с его татуировкой и могучей мускулатурой.