Клара Пинта-Коррейа - Возвращение ненормальной птицы.Печальная и странная история додо

• Название: Возвращение ненормальной птицы.Печальная и странная история додо
• Автор: Клара Пинта-Коррейа
• Издательство: Copernicus Books
• Жанр: История
• Год: 2003
• ISBN: 0-387-98876-9 SPIN 10730283

Эта книга не выходила на русском языке, хотя была написана достаточно давно - в 2003 году. Она посвящена интересной теме, которая, к сожалению, редко затрагивается в отечественной научно-популярной литературе: судьбе странных и неуклюжих птиц, которые открывают "чёрный список" видов животных, вымерших по вине человека с 1600 года - дронтов. Но стиль изложения автора значительно отличается от привычного. Вместо краткого описания биологии этих птиц автор рисует нам портрет дронтов "на фоне пейзажа", рассказывая об исторических и культурных событиях, которые прямо или косвенно затрагивали судьбу этих птиц, чаще всего оказывая, увы, резко негативное воздействие на самих птиц и на среду их обитания. Читатели книги узнают о том, почему португальцы оказались в Индийском океане и как открыли Маскаренские острова, как дронт попал в зверинец императора-алхимика Рудольфа II, как художник Руландт Саверей запечатлел эту невероятную птицу на холсте, как дронт вымер во второй раз в сознании людей, скольких усилий стоило доказать, что эта птица действительно жила на Земле, и почему на родном Маврикии её начисто забыли.

С момента выхода книги в свет прошло уже достаточно много времени, и в отношении дронтов были сделаны новые открытия, которые по понятным причинам не попали в книгу. Но материалы, которые собраны в книге, уже стали частью истории науки. Эту книгу с одинаковым интересом прочтут любители биологии, истории и изобразительного искусств.

---

Owen, Richard. “On Dinornis.” Transactions of the Zoological Society of London III (1839–1848): 235, 307, 345.

Owen, Richard. Memoir of the Dodo (Didus ineptus, Linn.). London: Taylor and Francis, 1866.

Palmitessa, James R. “Material Culture & Daily Life in the New City of Prague in the Age of Rudolf II.” Medium Aevum Quotidianum, 1997.

Pingré, Alexandre Guy, and J. Alby & M. Serviable (ed.). Courser Vénus: Voyage scientifique à l’île Rodrigues 1761, fragments du journal de voyage de l’abbé Pingré. Saint-Denis de La Réunion: ARS Terres Créoles, 1993.

Pitot, Albert. T’Eylandt Mauritius, esquisses historiques (1598–1710): Procedees d’une notice sur la decouverte des Mascareignes et suivies d’une monographie du dodo, des solitaires de Rodrigue et de Bourbon et de l’oiseau bleu. Port Louis, Mauritius: Coignet Freres, 1905.

Prévost, Abbé. Histoire générale des voyages; ou Nouvelle collection de toutes relations de voyages par terre, qui ont été publiées jusqu’à présent dans les différentes langues de toutes les nations connues: Contenant ce qu’il y ba de plus remarquable, de plus utile, et de mieux avéré dans les pays où les voyageurs ont pénétré, touchant leur situation, leur étendue, leurs limites, leurs divisions, leur climat, leur térritoir, leur productions, leurs lacs, leurs rivières, leurs montagnes, leurs mines, leurs cités & leurs principales villes, leurs ports, leurs rades, leurs édifices, etc. Avec les moeurs et les usages des habitants, leur réligion, leur governement, leurs arts et leurs sciences, leur commerce et leurs manufactures; pour pormer un système complet d’histoire et de géographie moderne, qui répresentera l’état actuel de toutes les nations: Enrichi de cartes géographiques nouvellement composées pour les observations les plus authentiques, et des plans et des perspectives; de figures d’animaux, de végétaux, habitats, antiquités, etc. Paris: 1750.

Proetz, Victor. “Diary of the Dodo.” Museum News 42 (1964), n. 5: 25.

Quammen, David. The Song of the Dodo. New York: Simon & Schuster, 1996.

Quesne, Henri du. Recueil de quelques memoires servans d’instruction pour l’etablissement de l’isle d’Eden. Amsterdam: H. Desbordes, 1689.

Riviere, Lindsay. Historical Dictionary of Mauritius (African Historical Dictionaries 34). Metuchen, New Jersey: Scarecrow Press, 1982.

Roberts, Katerina. Visitors’ Guide: Mauritius, Rodrigues & Réunion. Ashbourne, U.K.: Hunter, 1992.

Roque, Jean de la. Voyage de l’Arabir heureuse: Par l’Ocean oriental, & le detroit de la mer Rouge, fait par les françois pour la première fois, dans les années 1708, 1709 & 1709; avec la relation particulière d’un voyage fait du port de Moka à la cour du roi d’Yemen, dans la seconde expédition des années 1711, 1712 & 1713; un mémoire concernant l’arbre & le fruit du café, dressé sur les observations de ceux qui ont fait ce dernier voyage; et un traité historique de l’origine & du progrés du café, tant dans l’Asie que dans l’Europe; de son introduction en France, & de l’établissement de son usage à Paris. Paris: A. Cailleau, 1716.

Salvadori, B., Florio, L., and Cozzaglio, P. Les animaux que disparaissent. Paris: Bordas, 1975.

Savery, Alfred Williams. A Genealogical and Biographical Record of the Savery Families. Boston, Massachusetts: The Collins Press, 1893.

Selvon, Sydney. Historical Dictionary of Mauritius (African Historical Dictionaries 49). Metuchen, New Jersey: Scarecrow Press, 1991.

Selys-Longchamps, Michel-Edmond, baron de. “Résumé concernant la classification des oiseaus brévipennes mentionnés dans l’ouvrage de M. Strickland sur le Dodo.” Review of Zoology 11 (1848): 292.

Selys-Longchamps, Michel-Edmond, baron de. Sur la classification des oiseaux depuis Linné. Brussels: F. Haeyez, 1879.

Shall Ducks Follow the Dodo? New York: The National Audubon Society, 1935.

Shapiro, Beth, et al. “Flight of the Dodo.” Science 295 (2002): 1683.

Silverberg, Robert. The Auk, the Dodo, and the Oryx: Vanished and Vanishing Creatures. New York: Thomas Y. Crowell Company, 1967.

Solinus, C. Julius, and Arthur Golding (trans.). The Worthie Work of Iulius Solinus Polyhistor: Contayning Many Noble Actions of Humaine Creatures, with the Secretes of Nature in Beastes, Fyshes, Foules, and Serpents: Trees, Plants, and the Vertue of Precious Stones: With Diuers Countryes, Citties and People: Verie Pleasant and Full of Recreation for All Sorts of People. London: Printed at I. Charlewoode for Thomas Hacket, 1587.

Spicer-Durham, Joaneath Ann. The Drawings of Roelandt Savery. Doctoral thesis. New Haven, Connecticut: Yale University, 1986.

Stefansson, Vilhjalmur. Adventures in Error. New York: R. M. McBride & Company, 1936.

Storey,William K. Science and Power in Colonial Mauritius. Rochester, New York: The University of Rochester Press, 1997.

Strickland, Hugh Edwin. The Dodo and Its Kindred; or, The History, Affinities, and Osteology of the Dodo, Solitaire, and Other Extinct Birds of the Islands Mauritius, Rodriguez, and Bourbon. London: Reeve, Benham, and Reeve, 1848.

Swettenham, Sir Frank. Dodo Island. London: Simmer & Sons, 1912.

Toussaint, Auguste. Une cité tropicale, Port-Louis de l’Ile Maurice. Paris: Presses Universitaires de France, 1966.

Toussaint, Auguste. History of Mauritius. London: Macmillan Education, 1977.

Vurm, Robert B., and Helena Baker (trans.). Rudolf II and His Prague: Mysteries and Curiosities of Rudolfine Prague: Prague Between the Period 1550–1650. Prague: Robert B. Vurm, 1997.

Williams, C.Wesley. Dictionary of Scientific Biography. New York: Scribners, 1980.

Предметный указатель

Номера страниц, указанные курсивом, относятся к иллюстрациям и к информации в подписях к ним

Азания, 20Албукерки, Афонсу де, 24«Алиса в Зазеркалье» (Кэрролл), x–xi«Алиса в Стране Чудес» (Кэрролл), x–xi, 136, 171, 195, 196Альберт Великий, св., 68Англия– исследовательские плавания, 35, 36– переселение гугенотов, 128антиподы, 4арабские исследования, 20–21Арчимбольдо, Джузеппе, 66Ашмола музей, Оксфорд, 99–100,101, 137, 141–42, 143, 153, 166

Барруш, Жуан де, 21, 22, 180Бартоломей Английский, 8, 68Бек, Кателина ван дер, 60Беллок, Хилари, 184белый додо (Didus borbonicus)– вымирание, 106–7, 172– изображение Бонтеку, 103– как пища для моряков, 105– описание, 101, 102– первое упоминание, 115– первые наблюдения, 32, 33– привоз в Европу, 106– таксономическая классификация, 141см. также додо/дронт (Raphus cucullatus); пустынник (Pezophaps solitarius)Бенсон, Эдвард Фредерик, 185–86, 187бестиарии– римские, 3–4– средневековые, 7–10– увлечение в Европе, 12–13Библия, 4, 67–68, 179«Биография додо» (Броудрип и Оуэн), 157, 162, 166«благородный дикарь», концепция, 12, 185Богемия, 50, 52, 57, 81, 85, 86Бонтеку, Виллем ван Хорн, 33, 102, 103, 104–6

Бонциус, Якоб, 139ботанические сады– в замке в Градчанах, 53– Клузиуса, 73– Jardin des Plantes, Париж, 142Браге, Тихо, 52, 82Бразилия, 40Брейгель, Питер, Младший, 57, 63Бри, Теодор де, 77Броудрип, Уильям Джон, 152, 157Бурбон см. РеюньонБюффон, Жорж-Луи Леклерк, граф де, 142, 144–47, 159, 161, 163Бытие, книга (Библия), 67

вампиры, 80Варвик, Вибрандт ван, 43, 45Венера (планета), 130–31верблюды, 146–47Верхувен, Петер Виллем, 45Вест Занен, Виллем вен, 93видообразование см. эволюцияВильгельм Оранский, 60Виттгенштейн, Людвиг, xiВойна Аугсбургской лиги, 112, 128Вриид, Фредрик, 97вымирание– Aepyornis maximus, 165– видов, 184, 190–91– додо, сравнения, 184–85, 186, 188, 189, 190–91– дронтов, xii, 100–101, 129, 156, 164, 184

Габсбурги, династия, 49, 50, 55, 80, 81см. также Рудольф IIГама, Васко да, 22, 24Гейдрих, Рейнхард, 87Гексли, Томас, 159«География» (Птолемей), 5Герберт, Томас, 94

Геснер, Конрад, 77Гилдон, Чарлз, 180Гитлодей, Рафаэль, 182глупость додо, сравнения, ix, 26, 184–86Гоа– захват Португалией, 29– кораблестроение, 31– осада, 180– порт Carreira das Indias, 30–31– прибытие ван Линсхотена, 36–37голландские исследования земель, 35–36, 39, 40, 41, 42, 43, 45см. также НидерландыГольциус, Хендрик, 77Градчаны, замок, в Праге, 52–53, 54, 82, 85, 86–87Греки, древние, 18, 20«Грехопадение Адама» (Саверей), 76Грю, Неемия, 137Гугеноты– во Франции, 112– возможная колония на Реюньоне, 7, 114–20, 181– отплытие с Родригеса, 127–28– поселение на Родригесе, 120, 121, 122, 123, 125–27, 131Гуйер, Корнелиус, 96, 97

Дарвин, Чарлз, 136, 144, 148–49, 159, 161«Два верблюда» (Саверей), 78дефенестрация, пражская, 85, 86Дефо, Даниэль, 179, 180–81Джефферсон, Томас, 147Диаш, Бартоломеу, 22Дидро, Дени, 12динозавры, 158Диодати, Роэлоф, 98Доджсон, Чарлз см. Кэрролл Льюисдодо/дронт (Raphus cucullatus)– брачное поведение, 26, 27, 95, 126– в концепции вымирания видов, 184– в Музее Ашмола, выброшен из коллекции, 101, 141–42, 143– в Музее Ашмола, образцы, 99–100, 137, 139, 143, 153, 166– в теории эволюции, 149, 159, 161–64– виды, 32, 101– возникновение видов, 173– вымирание, 95, 106–7, 155, 172

– завоз в Азию, 99– завоз в Европу, 49, 55, 83, 99– защитные механизмы, 26, 28, 32, 35, 45, 92, 94– источник пищи для моряков, 27, 33, 43, 44, 92, 94, 138– методы охоты, 93, 102– названия в Европе, 43, 92, 99– остатки скелетов, 150, 153, 164, 168, 170–72– первые наблюдения европейцами, 26– пищеварительный тракт/мускульный желудок, 94, 95, 125, 137, 138, 169– последние наблюдения, 98– происхождение названия, ix, 26– разрушение местообитаний, 97, 98– рацион, xii, 32, 167– реконструкция скелета, 160– скептическое отношение к существованию, 150, 153, 157– таксономическая классификация, 137, 139–41, 164, 166–67, 168–70, 173– уверенность Стрикланда в существовании, 157– факторы, вызвавшие вымирание, xii, 100–101, 129, 156, 164, 184– хищничество крыс, 97см. также изображения додо/дронта; пустынник (Pezophaps solitarius); белый додо (Didus borbonicus)«Додо» (вымышленный персонаж), 185–86, 187додо (дронт) в литературе– в сказке Кэрролла, xi, 136, 171, 194, 195, 196– симвлическая природа, 184–86, 187, 188, 189, 190–91додо (дронт) в фольклоре– в Европе, 194, 196–97– в легендах моряков, 135– отсутствие на Маврикии, 193–94– развитие образа, 183–84«Додо и его родня»/ Dodo and Its Kindred, The (Стрикланд), 151, 153–55, 170«Додо и верблюд» (Мелоун), 76драконы, 11Дрейк, Фрэнсис, 37«Дронты» («Додо») (Саверей), 78Дуарте, король Португалии, 21«дхоу», 20–21Дюкен, Анри, 112, 114–17, 131–32 (п. 1), 181Дюрер, Альбрехт, 56, 87

«Естественная история» (Бюффон), 142, 144«Естественная история» (Плиний), 3, 7«Ещё не додо» (Кауард), 186

желудочные камни, 94, 95, 125, 137, 138, 169женщины– на Маврикии, 97– на Португальской Яве, 37–38 – на Реюньоне, 106– на Родригесе, 116–17«Животные перед Ковчегом» (Саверей), 75жизнь в колониях, 37–38, 191–92Жуан I, Король Португалии, 21

зоологические сады– Амстердам, 73– замок в Градчанах, 53, 65, 82

иакул (змея), 8«Известная Южная земля» (Terre Australe Connue) (Фроке), 12изображение додо (дронта)– Клузиусом, 138– в сборных рисунках, 152– Хофнагелем, 49, 55, 75– Оуэном, 156– Савереем, 49, 55, 57, 58, 59–60, 75, 76, 78, 80, 83, 87–88, 150, 151– пустынника, 124– стереотипы в изображении, 78, 80– стилизация изображений, 149–50– Тенниелом, 195, 196– ван Неком, 42– белого додо, 103Индийский океан, 17, 18, 19, 20Индия см. ГоаИндонезия– голландская оккупация, 96–97– Ява, 37–38, 39, 41, 96–97интеллектуальный империализм, 191–92Иосиф II, 87ископаемые остатки, нелетающих птиц 164–66, 171–72Испания– аннексия Португалии, 35– исследовательские плавания, 24, 36

казарки, белощёкие, 7, 8казуары, 73, 95Кальвин, Жан, 112каннибализм, 105Карл V, император, 50картографы см. карты

карты– античные, 3– арабских путешественников, 20, 21– «деревни» гугенотов, 123– Кантино, 21– Маскаренских островов, 19– португальские, 23, 30– средневековые, 5, 7, 10, 11– T-O, 5, 6Кастанеда, Фернан Лопес де, 180Кастлтон, Сэмюэль, 101–2Католическая церковь см ХристианствоКауард, Ноэл, 186Кауфман, Томас ДаКоста, 60Кваммен, Дэвид, 100, 186Кеплер, Иоганн, 52, 66, 82Кёнигсмарк, граф фон, 86киви (Apteryx spp.), 165Китай, 10, 14 (п. 13)Кларк, Джордж, 171–73Клифтс, Уильям, 157–58Клузиус, Карл, 69, 73, 74, 136–37, 138коллекции см. коллекции природных объектовколлекции природных объектов– у Рудольфа II, 50, 52–53, 65, 66, 74, 85–88– шестнадцатого-семнадцатого веков, 65–66– экзотики у европейцев, 12–13Колумб, Христофор, 22Коморские острова, 17, 18, 19, 20, 32, 91Конингсло, Гиллис ван, 57, 63кораблестроение, 31–32корабли– дхау, 20–21– португальцев, 23, 30–32Коррейа, Гашпар, 180Косьма Индикоплов, 20Коше, Франсуа, 95крысы, 97, 98Кэбот, Сэмюэль, 168Кэрролл, Льюис (он же Чарлз Доджсон), x, 136, 194, 195, 196Кювье, Жорж, 153, 158, 164, 168, 169