Саксон Анналист - Хроника

• Название: Хроника
• Автор: Саксон Анналист
• Издательство: «SPSL»-«Pyccкая панорама»
• Жанр: История
• Год: 2012
• ISBN: ISBN 978-5-93165-170-5

«Хроника» Саксона Анналиста - одна из крупнейших в Средневековой Европе как по объему, так и по охватываемому ей периоду - считается одним из самых авторитетных источников по истории средневековья. О её авторе ничего не известно (кроме того, что он - саксонец), но, как считают исследователи, при составлении своего труда он использовал более 100 независимых хроник разных авторов, а сам аноним получил уважительное прозвище Анналиста.

По цитируемости «Хроника» Саксона Анналиста не знает себе равных, а по ряду событий является основным источником. Переводы фрагментов «Хроники» Анналиста кочуют из одной хрестоматии по истории средних веков в другую, однако полностью на русском языке эта «Хроника» публикуется впервые.

Для историков, студентов гуманитарных специальностей вузов, а также широкого круга любителей истории.

---

8

Селибур был князем вагров, Мистуи -князем ободритов.

1

4 августа 966 г.

2

3 апреля 964 г.

3

Бенедикт V - римский папа с 22 мая 964 г. по 23 дек. 964 г.

4

Готфрид († 964) - герцог Нижней Лотарингии в 953-964 гг., вассал архиеп. Кёльнского Бруно.

5

Удо II († 14.07.982)- сын Удо I (см. прим. 2 к 910 г. и прим. 3 к 949 г.); граф в Веттерау в 949-982 гг.

1

Герберн- аббат Кореей в 949-965 гг.

2

Лиудольф- аббат Кореей в 965-983 гг.

3

Эркенбальд († 10.10.991) - еп. Страсбурга в 965-991 гг.

4

Очевидно, имеется в виду Лиудольф, имперский канцлер в 953-967 гг. (в 967-978 -еп. Оснабрюкка).

5

Вильгельм II Великий († 24.12.1003) -граф Веймара в 963-1003 гг.

6

То есть Генриха II (1002-1024 гг.).

7

Хаймсхейм- город в 15 км к юго-востоку от Пфорцхейма.

8

2 февраля 965 г.

9

26 марта 965 г.

10

У Беренгара II было 3 дочери: Герберга, Гизела и Сузанна. О которых из них идет речь - неясно.

11

14 мая 965 г.

12

Гедвига (* 922) - дочь Генриха I Птицелова. 3-я жена (937 г.) Гуго Великого.

13

Гуго Канет (* 940, † 24.10.996) - сын Гуго Великого. Король Франции в 987-996 гг. Основатель династии Капетингов.

14

Кур - город на р. Рейн в швейцарском кантоне Граубюнден.

15

1 марта 965 г.

16

Лиутпранд (Лиуцо) - еп. Кремоны в 961-972 гг. Автор ряда исторических трудов («Антаподосис», «Отчет о посольстве в Константинополь», «Книга об Оттоне»).

17

Дитрих I- архиеп. Трира в 965-977 гг.

18

Об этом уже говорилось под 963 г.

19

См. прим. 10 к 954 г.

20

Эмма († после 988) была дочерью Лотаря, короля Италии, и императрицы Адельгейды.

21

Экбертом Одноглазым.

22

Лицикавики- славянский народ, живший между нижним Одером и нижней Вартой. Их столицей был г. Цеден (Цедыня).

23

Очевидно, сына маркграфа Зигфрида.

24

Зигфрид († 24 (25?).06.959) - граф в Северной Тюрингии. Единственный сын Геро Великого.

25

Гернроде- к югу от Кведлинбурга. Основан 17 июля 961 г.

26

Хатуи (Гедвига) (* 939, † 04.07.1014) -дочь Вихманна I Старшего (см. прим. 12 к 936 г.). Жена Зигфрида с 952 г. Аббатиса Гернроде.

27

См. прим. 7 и 15 к 936 г.

28

Грёнинген - город на р. Боде к востоку от Хальберштадта.

29

Хидда († 970) - сестра маркграфа Геро. Вдова графа Кристиана (см. прим. 3 к 945 г.).

30

Титмар I († 03.08.979) - маркграф Остмарка в 965-979 гг. Преемник Геро в Серимунте, Ницици, а с 976 г. также в Мерзебурге и Мейсене.

31

Геро († 29.06.976) - архиеп. Кёльна в 967-976 гг.

32

Аббатство Танкмаресфельден, позже переведенное отсюда в Ниенбург. См. ниже под 975 г.

1

Старканд II († 11.02.966) - еп. Эйхштетта в 933-966 гг.

2

Регинбольд († 04.04.991) - еп. Эйхштетта в 966-991 гг.

3

15 августа 966 г.

4

Матильда (* 955, † 07.02.999) - дочь Оттона I. Аббатиса Кведлинбурга в 968-999 гг.

5

То есть обители в Кведлинбурге.

6

4 августа 966 г.

7

Эберхард III († 10.05.966) - внук Эберхарда I (см. прим. 9 к 902 г.). Граф в Нидерлангау.

1

БолеславII (* 920, † 07.02.999) - сын Болеслава I Грозного. Князь Чехии в 967-999 гг.

2

Млада (Мария) (* ок. 935, † после 983) -дочь Болеслава I Грозного. Аббатиса монастыря св. Георгия в Праге.

3

Титмар - первый еп. Пражский в 973-982 гг.

1

У Ann. Saxo дважды упомянут 967 г.

2

31 марта 967 г.

3

Гунтер - маркграф Мерзебурга в 965-976 и 979-982 гг.

4

Зигфрид- граф Гассегау.

5

Императрица Феофано - жена императоров Романа II и Никифора II.

6

29 сентября 967 г.

7

1 ноября 967 г.

8

25 декабря 967 г.

9

Очевидно, имеются в виду волыняне.

10

Мешко был женат на дочери Болеслава I, а значит сестре Болеслава II - Дубравке.

11

Кемнаде- в 14 км к юго-востоку от Хамельна, на р. Везер.

1

Роттлебероде - город в Гарце близ Штольберга.

2

Эгилольф- аббат Херсфельда (963-970).

3

См. прим. 3 к 956 г.

4

Вернер - аббат Фульды в 968-982 гг.

5

Роберт - архиеп. Майнца в 970-975 гг.

6

Имеется в виду род графов Хадмерслебен.

7

Иов, 30, 31.

8

Псал., 18, 9.

9

Хильдевард (* ок. 930, † 25.11.996) - 8-й еп. Хальберштадта в 968 - 996 гг. Сын графа Эрика фон Верла.

10

Нордхаузен - город на р. Хелме в земле Саксония-Ангальт.

11

Энгер - город к западу от Херфорда.

12

Пёльде- город к северу от Дудерштадта.

13

То есть Мерзебургской церкви.

14

См. прим. 11 к 911 г.

15

Вергельд- денежное возмещение за убийство свободного человека.

16

См. выше под 943 г. Однако, сам заговор относится к Пасхе 941 г.

17

Рихер († 14.05.968) - 3-й аббат св. Маврикия в 954-968 гг.

18

Анно († 978) - 9-й еп. Вормса (950-978). В 937-950 гг. был первым аббатом св. Маврикия в Магдебурге.

19

Отвин († 984) - 11-й еп. Хильдесхайма в 954-984 гг. В 950-954 гг. - 2-й аббат св. Маврикия в Магдебурге.

1

11 апреля 969 г.

2

Бозо († 1.11.970) - еп. Мерзебурга в 968-970 гг.

3

Бурхард († 25.09.969) - еп. Мейсена в 968-969 гг.

4

Гуго I († 979) - еп. Цейца в 968-979 гг.

5

Дудо-еп. Гавельберга в 948-981/992 гг.

6

Вернее Титмар. См. прим. 5 к 949 г.

7

Монастырь Берге.

8

При аббате Хильдибольде (в 1099 — 1114 гг.).

9

Ницици - округ между рр. Эльбой и Черным Эльстером.

10

См. прим. 20 к 955 г.

11

Юдифь была дочерью Удо II, графа фон Веттерау (см. прим. 5 к 964 г.), и первой женой (959 г.) Генриха I фон Штаде.

12

В 982 г. в битве при Котроне.

13

Это были: 1. Гербурга († ок. 1000), мать Дитриха, еп. Мюнстерского (1011-1022); 2. Хатуи (* 958), аббатиса Хееслингена; 3. Кунигунда († 13.07.997), жена Зигфрида фон Вальбека. О ней см. ниже под 998 г.

14

Гарзефельд- город на р. Люэ, к югу от Штаде.

15

Хееслинген- город на р. Осте, близ Цевена в обл. Вигмодиен. В 1141 г. монастырь из Хееслингена был перенесен в Цевен.

16

См. выше прим. 13.

1