Николай Уваров - Вологодчина в русском фольклоре

• Название: Вологодчина в русском фольклоре
• Автор: Николай Уваров
• Жанр: Культурология
• Год: 2014
• ISBN: 978-5-9729-0066-4

О Вологодчине собраны воедино былины и сказки, народные песни, пословицы и поговорки, загадки и скороговорки, частушки, анекдоты, тосты. Фольклор, как часть народной культуры, пронизывает все стороны жизни, делая нашу речь ярче и осмысленнее.

Материал может быть использован краеведами, студентами и учеными, всеми, кто ценит и сохраняет культуру края, кто бережет славянские традиции.

---

А. Завьялова. Аленький цветочек

* * *

Как повадилась Анюша
Во Покровское ходить.
Ко покровскому попу.
А покровской-от поп
Он до девок очень добр.
Он почасту к девкам ходит,
Он помногу денег носит:
Когда рубль, когда два,
Когда пять-шесть серебра.
Как случилось у попа
Ни копейки, ни гроша.
Одна ряска хороша.
Он и рясу в перетрясу,
Он и рясу скидает,
Анюшеньке отдаёт.
Анюшенька не берёт,
Попа за руку ведёт
Во высокой во терем
С собой спать, ночевать
На тесовую кровать.
Щекатуры-господа
Увидали из окна.
Они хлопнули окном,
Побежали за попом.
Анюшенька не глупа —
Заперла в чулан попа,
Сама стала у крыльца.
«Щекатуры-господа,
Вы зачем пришли сюда,
Чего спрашивати?
Я одна в терему».
«Анюшенька, ты одна,
А ты выдай нам попа, —
За молебен заплатить —
Его в шею колотить».
Поп-от видит, что беда,
Он бросался из окна.
Он кидался из окна,
Растрепались волоса.
Вдоль по улице бежал,
Никто его не сдержал
Как к заставе подбежал,
Солдат ружьём удержал.
Три-четыре плюхи дал,
Путь дорогу указал.
«Ты беги, беги попок,
Не срони… порток!»

* * *

Уж вы свет-государыни,
Мои подружки-голубушки,
Вы сходите, подруженьки,
К кузнецам, да к мастерам,
Уж вы скуйте, подруженьки,
По топору да по вострому.
Сходите, подруженьки,
Вы во леса во дремучие,
Вы во рощи зелёные
Да срубите, подруженьки,
По брёвнышку сосновому,
По другому по еловому,
Опущайте, подруженьки,
По матушке по Двинице реке,
Предпровадьте, подруженьки,
Под деревню под Вязовую
Выгружайте, подруженьки,
На крутые на бережочки,
На жёлтые на песочики,
На луга на зелёные,
На травы на шёлковые,
На цветочки на лазоревые.
Вывозите, подруженьки,
На своих на добрых конях
Вы по широкой по улочке
Ко мне под красно окошечко.
Вы срубите, подруженьки,
Вы мне-та тёплую парушу,
Тёплую да подвенечную
Мне с трём окошечкам с косящатам.
Намостите, подруженьки,
Вы мосточки калиновы,
Что от светлы светлицы
Вплоть до тёплые паруши.
Вы наносите, подруженьки,
Уж да дров да берёзовых,
С трёх ключей воды холодные.
Вы с первого ключа кипучего
Со другого со текучего,
Вы с третьего воды холодные
Вы наварите, подруженьки,
Мне троемыльного щелоку
Мне помыться попариться
Под венец поизладиться.

* * *

Что из улицы синий конь бежит,
Сивой гривой помахивает,
Золотой уздой натряхивает.
Это кто же на коне в седле?
Это кто же на коне в калиде?
Это Коля на коне в седле,
Это Валя на коне в калиде.
Он везёт, похваливается,
Своей Валей поношается:
«Как моя-то Валентинушка,
Без белил она белёшенька,
Без мазил румянёшенька,
Без подстава высокошенька,
Она без юбчонка толстенёшенька.
Её бить-то, как ручки болят,
Целовать-то, как люди глядят,
И усонцы, и леденцы,
Костромяна и тотемцы,
А на закрепу наши логинцы.

* * *

В. Сергеев. Журавль

Это нет кике белое, ёй
Ни пути, ёй ни дороженьки, да
Перевозику лёгкого, да
Перебродику мелкого! Да
Шла полями она нечистыми, да
Шла лесами она тёмными, да
И грязями она чёрными, да
Шла болотами вязучими, да
По колен да огрезнилася, да
По пояс да обмочилася, да
По заезку цепилася, да
По локоть да обрясалася! Да
Это есть да дивьёй красоте, да
Ёй и путь, и дороженька, да
Перевозики лёгкие, да
Перебродики мелкие! Да
Мы возьмём-котё, подруженьки, да
Честную да дивью красоту да
Себе во белые ручки! Да
Понесём-котё, подруженьки, да
Мы на Сарженьгу-матушку. Да
Мы возьмём-котё, подруженьки, да
Топоры те булатные, да
Вострия те укладныё! Да
Мы сплотим-котё, подруженьки, да
Плотик о три оплотинки, да
Посадим-котё, подруженьки, да
Честную да дивью красоту. Да
Посадим, да и отпихнём, да
И накажемте, накажем: «Да
Поплыви, да дивья красота, да
Вниз по Сарженьге-матушке, да
Ты из Сарженьги-матушки да
Ты во Юг-от во батюшко, да
Ты из Юга из батюшка да
Ты во Сухону-матушку, да
Ты из Сухоны-матушки да
Во Двину да во широкую, да
Из Двины да из широкие да
Ты под девичой монастырь!» Да
Вот берёт да душа девиця да
Себе во белые ручки да
Коромысла кленовые, да
Ведёрышка дубовые. Да
Вот пошла да душа девиця да
И под девичой монастырь, да
Розмахнулась душа-девиця да
Широко да широкошенько! Да
Зачерпнула душа девиця да
Глубоко да глубокошенько! Да
Зачерпнула душа-девиця да
Честную да дивью красоту да
Понесла да душа-девиця да
Во девичой во монастырь да
Посадила душа-девиця да
Честную да дивью красоту да
За престол да Богородице, да
Она стала выспрашивать: «Да
Ты откуда, откуд, красота, да
Ты какого уездику, да
Ты какого правленьиця, да
Ты какого-то общества, да
Ты какие деревнюшки, да
Ты какого отца-матери?» Да
Она стала высказывать: «Да
Я уезду Никольского, да
Я правления Аргуновского, да
Я и общества Вахнёва, да
Я деревни Оксилова, да
Отца-матери хорош…»

* * *

Ой, мои милые подруженьки,
Вы поподвиньтесь, голубушки,
Вы в сутоцьки под окошецьком,
Да по брусовой-то лавоцьке.
Вы поглядите в окошецько:
Седни рано ли на двори,
Седни высоко ли солнышко?
Вы пойдёмте, голубушки,
Вы на широкую улоцьку.
Да походить да погулети,
Попеть весёлых-то песенок.
Да цасок да топереци
Вы пойдёте, подруженьки,
Для меня, молодёшеньке.
Дак ищё я молодёшенька,
Запевать была первая,
Допевать не последняя,
Да глупа, глупа я девушка,
Да глупая, не разумная,
Я молода, не догадлива!
Да цасока да топереци
Ищё мне, молодёшеньке.
Мне послать бы зыцёк голос
Да шелковым да клубоциком,
Да золотым-то комоциком.
Да покорись, мой зыцен голос,
Ты за моря-то за синие,
Ты за риценьки те быстрые,
Ты за леса дремуцие,
Ты во первый град – в Тотьму,
Ты во второй град – Вологду,
Ты во третий град – Питер.

* * *

Всё доходит жо мамушка
До Дунай – реки быстрые,
Да Кокшеньги-то славные.
Всё ведь просит жо мамушка
Да не плота, да не лодоцьки,
Да тонки, тонки-то жордоцьки.
Да пойду встрецю я, девиця,
Своей рыдимыя мамушки.
Брошу, брошу я, девушка,
Уж я тоненьку жордоцьку,
Да я подам руцьку правую,
Перевезу жо я, девиця,
Да за Кокшеньгу-то славную.
Вот доходит жо мамушка
Да до широкой-то улоцьки,
Слушат, слушат-то мамушка,
Да что у нас в доме деетце.
Да ко крыльцю подвигаетце,
Да на крыльце не вздымаетце,
Да за кольце не примаетце,
Да встречи дожидаитце.
Слава да слава Богу,
Слава родимому Христу,
Дождалась-то я, девиця,
Да со тово свету белово
Да я родимой-то мамушки.
Да глупа, глупа я, девиця,
Да молода-недогадлива,
Да у людей не спросилась,
Да сама не догадаласе:
Да со того свету белово
Да не выходят-то выходци,
Да не выносят-то вестоцьки.
Да по зиме-то студёною,
Да по насту снегу белому
Да не растёт мурава-трава,
Не зеленеют лужоцики,
Да не растут цветоцики.
Да от сухого-то деревця
Да не бывает ростеньиця,
Да от серово-то камецька
Да нет распродленьиця,
Да с тово свету белово
Да не выходят выходци.

В. Сергеев. Скачущие кони

Мои сизые голубушки,
Мои милые подруженьки,
Да стадо вас лебединое,
Да с краю все до единые!
Не и кажонной вас на имя,
Да и кажинной вам кланяюсь.
Дак похитите, голубушки,
Дак стороны те немилые,
Да деревни некрасивые
Да распроклятые Павлоськи.
Дак шчё стоит ета деревня,
Дак во делу-то от мисеця,
Да в западу-то от солнышка.
Да шчё ко етой жо деревне
Дак нет пути, нет дороженьки,
Да нет дорожки широкие.
Да стоит ета деревня
Не по плану распланирована,
Дак шчё стоит ета деревня —
У их поля не с припольками,
Да лужья не с пригорками,
Да не растут хлеба белые.
Насевают пшеницею,
А вырастает торицею.
У их суседи не славные,
Да суседки не главные,
Молодци не удалые,
Да девушки не поставные.
Стритетце – не поклонитце,
Постоят – не поговорят,
А разойдут – разругаютце.
Мои сизые голубушки,
Мои милые подруженьки,
Дак стадо вас лебединое,
Да с краю все до единое,
Да не с кажонной вас на имя,
Да и кажинной вам кланяюсь:
Похвалите, голубушки,
Сторону ту родимую,
Да деревню ту красивую,
Нашу славную Русаниху.
Наша славная Русаниха
По плану распланирована,
Да по посаду поставлена.
У нас поля те с припольками,
Да лужья все с пригорками.
У нас растут хлеба белые,
Дак насеваем торицею,
А вырастает пшеницею,
У нас суседи те славные,
У нас суседки те главные,
Да молодици те удалые,
Да девушки те поставные.
Стритятце да поклонятце,
Да постоят да поговорят,
Оне пойдут да оглянутце.

* * *

Заблудилася красавица в лесу,
Выходила на Кокшеньгу на реку,
Выстилала кашемировый платок,
Набирала сладких ягодок пяток,
Укричала: «Перевозчик молодой,
Увози меня в ту сторону, домой!»
«Красавица, нынче дорог перевоз».
«Перевозчик, что те надобно, берёшь!»
«Красавица, выйди замуж за меня».
«Перевозчик, это воля не моя —
Это воля-то батюшкова, Сверх того матушкина».

* * *

Нагонили-наехали
Сондушана-то диктё да на ожигах да на банных на виниках.
Да возьмите дубейнюшку, да возьмите деревейнюшку,
Да и выкупите невестушку.
Нагонили-наехали
Кони всё одношерстные, молоци под одно лице,
Саночки-то дубовые, дуги всё золочёные.
Уж спасибо вам, спасибо, вам спасибо великое;
Дорогая у нас невестушка.

* * *

Ой вы совитяна, хорошие робята, перевезите-ко за реку.
Ой, вы за Сухону…
Перевезите меня, не потопите, ой, ко милому-то ко крыльцю.
Ко милому крыльцю…
Дак у милого крылецико, ой, всю-то я правдушку росскажу.
Ой, всю правду скажу…
Да я ли недолоцькё во гостях гостила, ой, висть-то нерадошная пришла.
Ой, пришла…
Да уж висть-то нерадошная пришла, пецяльная, отстал миленькёй от меня.
От меня…
Дак уж отставала, с недилю тосковала, я во постелькю слегла.
Ой, слегла…
Да уж хоть немножко полегче стало, да вышла в полюшко погулять.
Погулять…
Дак уж вышла-то в поле я только до завору, не один-от милой идёт.
Ой, идёт…
Да уж не один-от идёт милой, с артелью, он ведь весело-то песни поёт.

* * *

Я уцюла-услышала
Да звонцяты колокольцики,
Да звонцяты, столь не прозорки.
Да испугалосе у меня
Моё сердецько ретивое,
Да подломились у меня
Да мои резвы ноженьки,
Да распустились у меня
Мои белые руценьки.
Да мне куды сцясь деватисе?
Да мне идти, молодёшеньке,
Да мне на славную Тарногу,
Да идти мне утопитисе.
Да наша славна Тарнога
Да сколь мелка-перебориста,
Да переборы те цястые,
Да негде мне утопитисе,
Да не толи утопитися —
Да негде мне да умытисе.
Да мне идти, молодёшеньке,
Да во леса заблудитисе.
Да всё леса те знакомые,
Да перелески сажоные,
Да негде мне заблудитисе,
Да мне идти, молодёшеньке,
Да в Киев Богу молитисе,
Да к соловецким-то за море.

* * *

Стоит Маша на горе,
Машет правою рукой,
Перчаточкой голубой.
«Не ходи-ка, мой милой,
Нашей Сухоной-рекой,
Ходи, миленькой,
Ты крутой горой.
Наша Сухона-река
Широка и глубока.
Зайдёшь, миленькой, в болото,
На болоте-то осока.
Что осока высока,
Она стелется, плетётся,
Не по нас ли, мой любезной,
Молвушка несётся?
Про нас слава нехороша,
Будто я тебя люблю.
Что кому какое дело,
Что я с милым дружкой села,
Что я песенки попела?
Запевай-ка, любезная,
Ту, которую ты знаешь,
Что которую не знаешь,
Коя веселее».

А. Завьялова. Улетели листья