Никколо Макиавелли - Государь. История Флоренции (сборник)

• Название: Государь. История Флоренции (сборник)
• Автор: Никколо Макиавелли
• Жанр: История
• Год: 2014
• ISBN: 978-5-699-76550-8

Сочинение итальянского писателя и дипломата, учебник и руководство к действию для правителей всех времен и народов на протяжении вот уже пятисот лет – трактат Никколо Макиавелли «Государь» оказался настолько крамольным, что в церковной среде утверждалось, будто бы он написан рукой Сатаны, и сразу несколько епископов Католической церкви добились его включения в «Индекс запрещенных книг» в 1559 году.

«История Флоренции» – история города-государства от зарождения итальянской средневековой цивилизации до конца XV века, выдающаяся книга в новой историографии и яркий образец политической мысли. Макиавелли удивительно красочно воссоздает исторические события, а драматизм повествования, выразительные монологи и ощущение реальности позволяют считать автора одним из создателей итальянской художественной прозы.

---

181

Константин VII Багрянородный, византийский император с 913 по 959 г. С 920 по 945 г. был императором номинально, так как государством правил Роман Лакапин с сыновьями.

182

Сарацины (от «сарудин» – восточный человек) – арабы и берберы из Кайравана (ныне Тунис); с 827 по 902 г. завоевали всю Сицилию, где образовали эмират с центром в Палермо; затем проникли в Калабрию, оттуда совершали набеги на Рим, Геную.

183

Оттон I Саксонский правил с 936 по 973 г. Он совершил три похода на Италию (в 951 г., 961 г. и 966 г.). В 962 г. был коронован императором в Риме.

184

Годы понтификата папы Агапия III – 946–956 гг.

185

В действительности – Беренгарию II.

186

Оттон II, правивший с 973 по 983 г., и Оттон III – с 983 по 1002 г.

187

В 1257 г. был добавлен седьмой курфюрст (государь, избирающий императора) – король Богемии (Чехии).

188

Генрих II был коронован не Стефаном VIII, а Бенедиктом VIII в 1014 г. Понтификат Стефана VIII относится к 939–942 гг.

189

Имя супруги Генриха II – Кунигунда.

190

Бенедикт IX, Сильвестр III и Григорий VI.

191

То есть Папское государство, так как легендарный св. Петр считался первым римским папой.

192

Под именем Гонория II.

193

Эта встреча произошла в Каноссе в 1077 г. В 1080 г. Генрих, власть которого укрепилась, назначил нового папу (антипапу) Климента III и выступил в поход на Рим.

194

Норманны (варяги) начали набеги на западноевропейские земли в начале IX в. В 30–40-х гг. IX в. осаждали Париж. В 911 г. основали во Франции герцогство Нормандия. На юге Италии появились в 1016 г. в качестве наемников у враждующих феодалов. В 1030 г. Райнальд Дренго основал между Неаполем и Капуей графство Аверза. В 1043 г. Вильгельм Железная Рука захватил часть Апулии и провозгласил себя графом Апулии. В 1057 г. Робер Гвискар (Хитрец) из рода Альтавилла стал герцогом Апулии и Калабрии. В 1061 г. он вместе со своим братом Рожером приступил к завоеванию Сицилии. К концу XI в. вся Южная Италия и Сицилия оказались во власти норманнов. В 1130 г. было официально провозглашено Сицилийское королевство.

195

Испанцы; фламандцами же они названы в связи с тем, что испанский король Карл I (он же император Карл V) родился в Нидерландах (во Фландрии, в Генте).

196

В овернском городе Клермоне в 1095 г.

197

Так называется у Макиавелли Малая Азия.

198

Орден госпитальеров (или иоаннитов) существовал с 1070 г., превратившись из монашеского в рыцарский в 1118 г. В 1310 г. его резиденцией стал о. Родос до захвата его турками в 1522 г.

199

Орден храмовников (или тамплиеров) был фактически ликвидирован в 1307 г. французским королем Филиппом Красивым, обвинившим его в ростовщичестве.

200

Генрих IV (Генрих V – как германский король), правивший с 1106 по 1125 г.

201

Антипапа Виктор IV (годы понтификата 1159–1164) был противопоставлен Роланду Бандинелли, избранному папой под именем Александра III (годы понтификата 1159–1181).

202

Вильгельм II Добрый (1166–1189 гг.) наследовал не Рожеру II, а Вильгельму I. (Здесь и далее, кроме особо отмеченных случаев, в скобках указываются не годы жизни государей, а годы правления.)

203

Генрих II Плантагенет (1154–1189).

204

Фома Бекет был убит в 1170 г. как противник ослабления привилегий церкви и подчинения ее королю.

205

В 1177 г.

206

Танкред из Лечче был побочным сыном Рожера, герцога Апулии.

207

В действительности – Климент III. Понтификат Целестина III относится к более позднему времени (1191–1198 гг.); к тому же Целестин III и не возражал против избрания на престол Танкреда.

208

Генрих VI, который правил с 1190 до 1197 г., был женат на Констанции из рода Альтавилла.

209

Будущий Фридрих II; родился в 1194 г.

210

Оттон Брауншвейгский, или Оттон IV.

211

Точнее – восстановил.

212

Орден доминиканцев основан в 1216 г., францисканцев – в 1220 г.

213

См. кн. I, прим. 65.

214

Иоланта де Бриенн. Ее отцом был Иоанн, или Жан, де Бриенн, муж Марии, дочери Конрада Монферратского, короля Иерусалимского; таким образом, он не был потомком Балдуина.

215

Против Фридриха Барбароссы боролась первая Ломбардская лига городов, созданная в 1167 г. Здесь идет речь о второй Ломбардской лиге, направленной против Фридриха II и созданной в 1226 г. См. также кн. I, прим. 13.

216

В действительности это было при Конраде II в 1036 г.

217

Первого звали Эццело, второго – Эццелино да Романо, или Эццелино III.

218

Григорий IX, годы его понтификата 1227–1241.

219

Битва при Кортенуово произошла в 1237 г.

220

В действительности речь идет не о Ночере, а о Лучере.

221

Лионский собор низложил Фридриха, который хотел осадить Лион; скончался он не в Сицилии, а в Ферентино под Лучерой, похоронен в Сицилии (в Палермо).

222

Манфред был князем Тарантским, а не герцогом Беневентским.

223

Епископ Равеннский Филиппо Фонтана.

224

От смертельного ранения в битве при Кассано-д’Адда в 1259 г.

225

Людовик IX (1226–1270 гг.).

226

Карл Анжуйский прибыл в Италию в 1265 г.

227

Рудольф Габсбургский был императором с 1273 по 1291 г.

228

Король Чехии (Богемии) Пшемысл II, которого немцы именовали Оттокаром II, правил с 1253 по 1278 г.

229

После Адриана V на папском престоле был Иоанн XXI (в 1276 г.), а через год Джованни Гаэтано Орсини под именем Николая III (годы понтификата 1277–1280).

230

Кардинал Латино Малабранка прибыл в 1278 г. во Флоренцию как папский легат, а не имперский викарий.

231

Точнее – графом Романьи.

232

Педро III Арагонский, в Сицилии – Педро I (1276–1285 гг.). Посредником в этих переговорах выступал Джованни да Прочида.

233

Годы его понтификата 1281–1285.

234

Восстание народа Сицилии против французского владычества в 1282 г. (так называемая Сицилийская вечерня).

235

Принчивалле Фьески.

236

Это сообщение было почерпнуто автором из «Церковной истории» Толомео да Лукка и не соответствует действительности. Фьески было поручено заботиться о денежных сборах, которые так и не были уплачены городами.

237

Целестин был папой с 29 августа до 13 декабря 1294 г. Понтификат Бонифация VIII длился с 1294 по 1303 г.

238

Якопо и Пьетро Колонна.

239

Филипп IV Красивый (1285–1314) был отлучен от церкви в 1303 г.

240

Бенедикт XI; годы его понтификата – 1303–1304.

241

Климент V (понтификат с 1305 по 1314 г.), бывший до избрания папой архиепископом Бордо, перенес резиденцию папской курии из Рима в Авиньон (во Франции) в 1309 г., а не в 1305 г. «Авиньонское пленение» пап продолжалось до 1377 г.

242

Генрих VII направился в Италию в 1310 г.

243

Главным образом из-за сопротивления Флоренции, находившейся тогда под синьорией Роберта Анжуйского, главы гвельфской партии (parte guelfa) Тосканы.

244

Федериго III Арагонский правил с 1272 по 1337 г.

245

Маттео Висконти, имперский викарий, военачальник.

246

Каструччо Кастракини в 1325 г. разбил войско Флоренции при Альтопашо.

247

См. кн. I, прим. 14.

248

Род Делла Торре стал особенно влиятельным в 1240 г., когда Пагано Делла Торре стал капитаном народа в Милане (capitano del popolo).

249

Маттео Висконти был изгнан из Милана в 1302 г., но вернулся туда вместе с Генрихом VII, сделав вид, что примирился с Гвидо Делла Торре.

250

Маттео Висконти получил титул вечного имперского викария.

251

Восстание вспыхнуло в феврале 1311 г.

252

Джан Галеаццо был женат на дочери французского короля Изабелле Валуа и получил в качестве приданого графство Вертю в Шампани, отсюда его титул – граф Вертю (по-итальянски – Вирту).

253

Людовик Баварский (1314–1347 гг.) появился в Италии в 1327 г.