Игорь Левин - Ремейки. Пьесы и сценарии 2014—2016

• Название: Ремейки. Пьесы и сценарии 2014—2016
• Автор: Игорь Левин
• Жанр: Киберпанк

Пьеса «Прощай, Милый друг» полностью следует известному сюжету Ги Де Мопассана, но как фарс в стиле кибер-панк, где герои действуют в мире фантазий Ф. К. Дика и отождествляют себя с героями фильмов Ридли Скотта и Ульриха Зайдля. «Послезавтра» – фантазия на тему «1984», а «Ханами» – «Трудности перевода». «Элегия» наполнена музыкой Рахманинова. В «Ремейке» жители советского поселка на краю земли с энтузиазмом включаются в косплей, вживаясь в образы героев фильмов Антониони и Брюса Ли.

---

ЖОРЖ. Если бы ты и правда могла оказаться здесь. Я готов все отдать за прикосновение к твоей груди, за возможность поцеловать складочку на твоей шее. Если бы я мог рассказать тебе все! Я видел нечто, во что вы, парижане, просто не поверите: я видел как рубят головы и сжигают живьем, как у матери забирают ребенка и бросают псам… [битая ссылка] Я видел вспышки взрывов во тьме, близ врат Тангейзера. И все эти мгновения исчезнут во времени, как слезы под дождем…

Персонаж Жорж Дюруа в образе Роя из к/ф «Бегущий по лезвию»

ЦЭ: Во время этой тирады в маленьком окошке видео-конференции скайпа появляется Кло и слушает. Жорж выходит из душа, вытираясь полотенцем за ширмой. Надевает обтягивающие шорты, выходит, замечает Кло на экране и застывает посереди сцены, увидев на ЦЭ себя (в маленьком окошке) и ее.

КЛО. Не думала, что ты такой чувствительный. Ты, правда, этого хочешь?

ЖОРЖ. Извините, я не знал, что Вы слышите. Как Вы подключились? Я Вас набирал, но никто не ответил.

КЛО. Врунишка, если ты подглядываешь, приоткрыв дверь, то и тебя могут разглядывать в ту же щелку… Не так ли? Мы же на ты?

ЖОРЖ. Конечно.

КЛО. Признавайся, ты ко МНЕ обращался? Я жду!

ЖОРЖ. Извини, я влюбился с первого взгляда, но не смел даже мечтать. Я не могу жить без тебя, но знаю, что ты замужем.

КЛО. Хочешь, чтобы я приехала?

ЖОРЖ. Да, больше всего на свете, но я живу очень скромно и… в моем районе совсем небезопасно: ты не должна так рисковать.

КЛО. Мне это нужно. Вокруг совсем не осталось мужчин. Вдруг, ты – тот, кого я всю жизнь искала? Давай адрес!

ЖОРЖ. Роботизированные такси в нашу зону не ходят (пишет адрес: 22, rue de Pere Tulipe, Argenteuil)

КЛО. Жди и думай, чем ты сможешь меня удивить?

Сцена 9

Свет: желтый

На ЛЭ движение гопоты на лестнице. На ПЭ сериал.

Жорж лихорадочно пытается преобразить свою берлогу свечками и китайскими фонариками. Майка с надписью: Nexus6—4Love. На ЦЭ – кадры бега единорога.

На ЛЭ появляется Кло, выходящая из такси. Жорж открывает дверь в подъезд. Лифт не работает и она поднимается по лестнице, где к ней пристают гопники. Жорж все видит, но не решается прийти ей на помощь. Впускает когда она оказывается у самой двери, захлопнув дверь перед носом гопоты, продолжающей кривляться в камеру. Кло в ярости:

КЛО. Ты это видел?

ЖОРЖ (смущенно). Что?

КЛО. Они лапали меня! Твари! Ты должен разобраться с ними!

ЖОРЖ. Чего ты хочешь?

КЛО. Чего? Хочу чтобы ты избил их, покалечил! Убей их! Что ты стоишь?

Он молча опрыскивает ее дезинфектором из баллончика. Кло пытается его бить, кричит, но он останавливает ее, нежно прижимая к себе, садится с ней на пол. Свет гаснет, остаются лишь свечи.

КЛО (всхлипывая). Они обзывали меня шлюхой, овцой…

На ЦЭ крупным планом бледное лицо Кло с алыми губами. За ней Жорж, целует ее в шею. Гаснет все. Мерцают лишь свечи. В их пламени едва видно Жоржа и Кло, лежащих в одежде на топчане. Жорж обнимает Кло сзади, они неподвижны. На ЦЭ: красивая сцена любви в полумраке. ЛЭ: видно гопников, пытающихся подглядывать и подслушивать. Затем свет гаснет полностью, экраны тоже. Музыка: Vangelis, Blade Runner OST, [битая ссылка] Love Theme.

Занавес

Акт 2

Сцена 1

Свет: желтый.

На сцене все те же три экрана, только ЦЭ выглядит ярче. Скринсейвер – флаг Франции (поле) + надпись: Свобода, равенство, братство. Дата: 28.09.2024

Геолокатор: ул. Константинопольская 127, Париж.

ПЭ: новости без звука. На экране камер наружного наблюдения виден приличный подъезд, почти пустые улицы. Редкие прохожие в медицинских масках. Вместо двери слева – лифт, где любой входящий (или контейнер доставки) подвергаются обработке бактерицидными лампами и газом. Под экранами – двуспальная кровать. Рядом – ванна на ножках. По стенам – все те же фото Жоржа, только сейчас они смотрятся понаряднее. Большое зеркало в красивой раме стоит у стены. На краю сцены – модный прозрачный стол и кресло. На столе лежит планшет. Звучит цинь: [битая ссылка] тема земли. Полумрак.

В центре сцены сидит в позе лотоса Жорж в черной майке с надписью Xenophobia sucks.

Его лицо появляется на ЦЭ. Глаза закрыты. На последней пронзительной ноте Жорж открывает глаза и смотрит в зал. Встает, подходит к зеркалу и имитирует несколько ударов ногами и руками, становится в стойки. Потом сам себе кланяется. Снимает майку, рассматривает свое тело в зеркале. Одевается снова. Садится за стол с лежащим на нем планшетом. Берет его. На ЦЭ появляется заставка LinkedIn: Друзья – 144. Жорж быстро пересматривает некоторые аккаунты: сплошь — приличные люди (На ПЭ появляется поисковик Гугл). Набирает в поисковике: гибридная война в Латвии и Эстонии. Из множества статей выбирает: «Президент России угрожает применением ядерного оружия на перифeрии ЕС». Читает.

На ПЭ: Новости: breaking news (съемки с вертолета) Бегущая строка: Взрыв на газоперерабатывающем терминале в Клайпеде. Количество погибших пока неизвестно. Приоритетной версией причины трагедии является теракт. В городе серьезные разрушения и пожары…

Набирает в Скайпе Мад. Неожиданно отвечает Шарль. Он плохо выглядит и раздражен:

ШАРЛЬ. Что случилось?

ЖОРЖ. Привет, извини. Я хотел с Мад проконсультироваться.

ШАРЛЬ. Ты возомнил, что будешь получать деньги, а мы будем за тебя работать? (Шарль прерывает разговор).

ЖОРЖ. Вот мудак! Ладно, обойдусь без ваших советов. Пошлю, как есть.

Посылает текстовый файл Шарлю и Декарту. Потом начинает отсылать всем коллегам один и тот же текст с просьбой занять денег. Электронный кошелек пополняется.

Сцена 2

Свет красный.

ПЭ: сериал. ЛЭ: Камеры наружного наблюдения: Кло идет по улице, открывает дверь парадного, поднимается на лифте. Жорж тем временем вызывает на порносайте Прис/Рашель в отдельный кабинет. Занято, не отвечает. Заслышав движение лифта, Жорж сворачивает это окно и делает вид, что работает над документом.

Кло появляется в лифте (обработка пронзительным светом, дым). Кло выходит из лифта, заключает Жоржа в объятия. Долго и страстно целуются.

КЛО. Я так соскучилась!

ЖОРЖ. Я тоже… От тебя пахнет клопами. Правда, не так сильно, как тогда, в первый раз, помнишь?

КЛО (смеясь). Гадина, ты облил меня ядом, как насекомое. Никогда не прощу!

Персонаж Клотильда в образе Рэйчел из к/ф «Бегущий по лезвию»

Жорж прерывает ее поцелуем, она заскакивает на него верхом. Сделав несколько шагов, оба валятся на кровать. Кло забирается на лежащего Жоржа сверху.

КЛО. Здорово я все здесь устроила, ведь правда – хорошо? Видел бы ты себя, когда мы пришли сюда впервые. Как испугался! Думал, не расплатишься?

ЖОРЖ. Я и сейчас не в восторге от таких подарков, да еще от любимой женщины.

КЛО. Будем считать это моим маленьким капризом. Так тебе нравится?

ЖОРЖ. Очень! А знаешь, что больше всего мне здесь нравится?

КЛО. Нет, но попробую угадать. Я?

ЖОРЖ. Почти. (гладит ее по бедрам)

КЛО. Тебе нравится моя большая круглая задница?

ЖОРЖ. Не большая, но круглая.

КЛО. Хоть что-то во мне не подкачало… Что еще тебе нравится? Улыбка? Взгляд, полный любви? Нежность? Ум? Я умна?

ЖОРЖ. Нравится, когда ты смотришь на меня… взглядом, полным любви!

КЛО. Так-так, с этого места поподробнее.

ЖОРЖ. Садишься мне на лицо и нежно… (Кло закрывает Жоржу рот ладонью, он хрюкает от смеха и вертит головой)

КЛО. Извращенец! (смеясь) Размечтался… Фиг тебе. А ухаживания где? (вскакивает, спрыгивает с кровати и хватает планшет. Жорж пытается ей помешать, но она уворачивается)