П. Ганский - Ганские. Архивные документы

• Название: Ганские. Архивные документы
• Автор: П. Ганский
• Жанр: Историческая проза

В книге о представителях древнего дворянского рода Ганских герба Корчак из Ганска приводится содержание архивных документов XVII – XX вв. Публикуются протоколы и решения дворянских собраний Волынской, Киевской и Херсонской губерний, контракты, судебные дела, указы о награждениях, метрические свидетельства и др. Среди этих документов есть дела о женитьбе Бальзака на Э. Ганской и судебные дела Софии и Вацлава Ганских с М. И. Кутузовым о границах имений.

---

Выдана с приложением Заславского поветового Суда печати.

Писано в Заславле декабря 18 дня 1802 года.

Печатных 54,5 коп. взыскано.

/М.П./ Иван Ветвицкий,

регент Заславского поветового Суда.

Сверял с книгами Шимон Видавский.

Переводчик Козакевич.

1.1.21. Свидетельство о Крещении Антония Генриха и Анны Камиллы Ганских

Копия

Перевод с латинского.

Герб

Российской Империи

Цена два рубля

В Государстве ВСЕПРЕСВЕТЛЕЙШЕГО ДЕРЖАВНЕЙШЕГО НИКОЛАЯ ПЕРВОГО Императора и Самодержца всей России и прочая – и прочая – и прочая.

ВСЕМИЛОСТИВЕЙШЕГО Государя нашего Луцкая Духовная Римско – Католическая Латинская Консистория по сообщению Волынского Дворянского Депутатского Собрания от 28 мая текущего года с №240 последовавшему, Свидетельство о Крещении Антония Генриха двуименного Ганского, из Метрической о Крещении Книги Пулинского прихода в Архивах сей Консистории хранящейся выдать приказали, которое есть следующего содержания.

1813 года июня 16 дня, я, Каменецкий Каноник, Пулинский приходский священник, со всеми Священными обрядами Римско – Католического исповедания окрестил двойнов Антония Генриха двух имен сына и Анну Камиллу дочь того же года и месяца 12 дня родившихся у законных супругов, дворян Карла и Анны урожденной Павловской Ганских, здешних прихожан. Восприемники Антония Генриха Дворяне Вице Регент Казимир Вирцинский и Анна Стенповская, а Анны Камиллы, дворяне Иосиф Стенповский и Гелена Пенярская из селения Пулины. Что прописанное Свидетельство с упомянутою Книгой от слова до слова сходное сим Консистория Свидетельствует.

Дано в Луцке июня 8 дня 1829 года.

Вице Официал Консистории С. Б. Д.,

Кафедральный Схоластик

Мартин Кржижановский №1124 /М.П./

Секретарь Александр Поморжанский.

Титулярный Советник Михаил Карват.

С подлинным верно,

Свидетельствую.

Депутат и Кавалер, Князь Кориатович Курцевич.

За Секретаря Губернский Секретарь Виктор Домбровский.

Экспедитор Афанасий Петликовский.

Переводчик Козакевич.

1.1.22. Запись в Актах Главного Суда Белостокской области о продаже вотчинного имения Мартина Ганского

Перевод с польского.

Герб

Российской Империи

Цена два рубля

Иван Боржим, по силе доверенностей: 1-й мая 7 числа пред Актами земскими Балтского повета Подольской Губернии Г. Мартином Ганским; 2-й в Билитовке, того же мая 27 числа Г. Францем Лещинским данных, а до Актов земских Махновецкого повета способом явки записанных на имя Г. Антония Ганского; 3-й тем же Г. Антонием Ганским и Розалией из Лещинских Ганской, Г. Мартина Ганского женой, на имя оное за личным признанием пред Актами поветового Суда Гражданских дел Бельского и Дрогицкого поветов июня 30 числа все 1809 года учиненных и в те же поветовые земские Книги Суда Гражданских дел Бельского и Дрогицкого поветов того же 30 июня 1809 года вписанных, делаю известным сим вечно продажным документом в пользу Дворян Фелициана и Петра Миодушевских, братьев между собой родных, совершенных в том, яко тем же Дворянам Миодушевским, покойного Дворянина Павла Миодушевского сыновьям, покойного Матвея внукам, на имениях селе Леще владельцами и их наследникам – вотчинные имения или части на селах Лещка, Перлеева и Печиска состоящие правом вотчиничества до упомянутых Г. Г. Мартина и Розалии супругов Ганских и Франца Лещинского по силе наследства по их родителях и других лицах, равно по силе приобретения от кого либо владений недвижимых оне Ганских и Лещинского, не оставляя, не исключая но в целости и как только суть и быть должны в своих чертах и межах с строениями, огородами, полями, лугами, лесами, зарослями, пастбищами, реками, с засевами, зданием и всякими к оной части принадлежностями, за договоренную сумму 3000 рублей ассигнациями через ГГ. Ганских до рук своих полученную, продаю, даю, дарую и отказываю, а из уплаченной действительной суммы тех же приобретателей квитую. Каковые имения, или части уже в посессию свою через Дворян Миодушевских занятые или еще отыскаться могущих, те же приобретатели владеть вечным и вотчинным правом распоряжаться как собственными, оные продать, дать, дарить и отказывать будут в силе, так же делать ввод в те же приобретателям без всякого от никого препятствия будет вольно. Всякое обеспечение относительно проданного имения от имени ГГ. Ганских и Лещинского ручаю и записую. Каковое право в чистой продаже при упрошенных Свидетелях, совершенное в Главном Суде 2-м Департаменте Белостокской области, признать и оное ненарушимо через верителей своих сохранить под всякой судовой ответственностью обещаю.

Дано 1815 года июля 2 дня оное вечно продажное право в пользу Фелициана и Петра Миодушевских совершенное подписываю, поверенный Иван Боржим.

Лично упрошен за Свидетеля от Г. Ивана Боржима к выше прописанному продажному Контракту, коим тот же Иван Боржим имения или части на селениях Лещ, Перлеево и Печиска состоящие в пользу Дворян Фелициана и Петра Миодушевских за сумму 3000 р. Ассигнациями по силе доверенности от ГГ. Ганских и Лещинского продал, подписуюсь Иван Малецкий.

Лично упрошен за Свидетеля от Ивана Боржима к тому вечно продажному праву на имя Дворян Фелициана и Петра Миодушевских служащему согласно праву, подписуюсь

Коллежский Секретарь Иосиф Луневский.

1815 года июня 3 числа, пред Главным Судом 2 Департамента Белостокской области, явясь лично, Иван Боржим по силе доверенностей: одной от Мартина Ганского мая 7 числа 1809 года, пред Актами земскими Балтского повета Подольской Губернии законно на имя сына своего Антония Ганского датой, другой, от Франца Лещинского мая 27 числа в Билитовке данной и до Актов земских Махновецкого повета июня 2 дня к явке поданный, оному же Антонию Ганскому данной и того же года июня 30 числа в Акты Суда Гражданских дел Бельского и Дрогицкого поветов Белостокской области записанных, равно по силе обоих выше прописанных, третий от Антона Ганского и Розалии из Лещинских Ганской, Мартина Ганского жены, июня 30 числа 1809 года пред Актами Суда Гражданских дел Бельского и Дрогицкого поветов на имя того же Боржима законно учиненной. Сие право все чисто продажное на части в селениях Лещ, Перлеева и Печиска в Дрогицком повете состоящие Фелициану и Петру Миодушевским, братьям между собой родным, за сумму 3000 р. Ассигнациями выданное и служащее признал и таковые свое (продолжение документа в деле отсутствует – авт.).

1.1.23. Свидетельство о Крещении Иосифа Ивана Ганского

Копия

Перевод с латинского.

Герб

Российской Империи.

Цена два рубля

В Государстве ВСЕМИЛОСТИВЕЙШЕГО

НИКОЛАЯ ПЕРВОГО ИМПЕРАТОРА и

Самодержца всей России.

Луцкая Римско-Католическая Духовная Латинская Консистория, по сообщению Волынского Дворянского Депутатского Собрания от 28 мая сего года с №240 последовавшему, Свидетельство о Крещении Г. Иосифа Ивана двуименного Ганского из Метрической о Крещении Книги Пулинского прихода в Архиве сей Консистории хранящейся, выдать приказали, которое есть следующего содержания:

1817 года апреля 25 дня я, титулярный Житомирский Каноник, Пулинского прихода священник Валентий Шабловский церемониально окрестил младенца двуименного Иосифа Ивана 31 марта текущего года родившегося у Дворян Карла и Анны урожденной Павловской Ганских, законных супругов сына. Восприемниками были Венцеслав Ганский разных Орденов Кавалер и Антонина Неверовска; Председатель Иосиф Бачинский и девица Марианна Домашевска из селения Пулин.

Что выписанное Свидетельство с сказанною Книгой от слова до слова сходное, в том Консистория Свидетельствует.

Дано в Луцке июня 8 дня 1829 года.

Вице Официал Консистории С. Б. Д.

Кафедральный Схоластик

Мартин Кржижановский №1125 /М.П./

Секретарь Александр Помаржанский.

Титулярный Советник Михаил Карват.

С подлинным верно, Свидетельствую

Депутат и Кавалер, Князь Кориатович Курцевич.

За Секретаря

Губернский Секретарь Виктор Домбровский.

Экспедитор Афанасий Петликовский

Переводчик Козакевич.

1.1.24. Патент на бронзовую медаль Игнатия Мартиновича Ганского

Копия.

Герб

Российской Империи

Цена два рубля.

Господину Дворянину Волынской Губернии

Игнатию Мартиновичу Ганскому.

По благополучном, с помощью Вышнего, окончании войны с французами, благоугодно было Его ИМПЕРАТОРСКОМУ ВЕЛИЧЕСТВУ ВСЕМИЛОСТИВЕЙШЕМУ ГОСУДАРЮ НАШЕМУ между многими Милостями, дарованными всем вообще верным Его подданным, отличить Российское Благородное Дворянство особенным знаком ВЫСОКО МОНАРШЕГО Своего благоволения и признательности, которые изъяснены с Манифесте от 30 августа 1814 года следующими словами: