Альберт Вандаль - От Тильзита до Эрфурта

• Название: От Тильзита до Эрфурта
• Автор: Альберт Вандаль
• Издательство: Феникс
• Жанр: Биографии и Мемуары
• Год: 1995
• ISBN: 5-85880-233-8, 5-85880-235-4

Франко-русский союз во время Первой империи» – одно из самых известных сочинений крупнейшего французского историка, члена Французской Академии графа Альберта Вандаля (Albert Vandal) (1853–1910). Этот фундаментальный трехтомный труд был впервые издан во Франции в 1891–1893 годах и удостоен первой премии Гобера, затем он многократно переиздавался в конце XIX – начале ХХ веков. В книге раскрываются корни политического устройства Новой Европы, которое создавалось в начале XIX века в ходе наполеоновских войн. Франция и Россия в тот период играли ключевые роли в европейской политике. В своем глубоком, основанном на огромном количестве источников, исследовании Альберт Вандаль показывает, как шаг за шагом обе державы и их императоры подходили к войне 1812 года, решившей судьбы России и Европы. В рассмотрении политических событий исследуемого периода историк делает акцент на взаимоотношениях Александра I и Наполеона, их личных качествах и психологии.

---

Corresp., 14144.

467

Mémoires de Matternich, II, 148.

468

Archives des affaires étrangères, Saxe, supplements, 6.

469

См. Thiers IX, à 43.

470

Corresp., 14138, 14161.

471

Beer, Die orientalische Politik Oesterreichs seit, 1774, 172–173. Beer, Zehn Jahre oesterrichischer Politik, 305.

472

Archives des affaires étrangères correspondance de Vienne, 1808. Id., de Bavière, Beer, Zehn Jahre oesterreichischer Politik, 308–337.

473

Сorresр., 14138, 14161.

474

Донесения Коленкура от 24 июля и 8 августа 1808 г. Эти донесения, отвечавшие по пунктам на инструкции монарха, знакомят с ними во всех их частях и часто приводят их точные выражения.

475

Донесение Коленкура от 12 июня 1808 г.

476

Письмо Коленкура от 20 июля.

477

Донесение Коленкура от 24 июля 1808 г.

478

Corresp., 14184, 14191, 14192, 14195.

479

Ibid, 14180.

480

Corresp., 14124. В то же время император приказывал сообщить Гардану свое удивление, что Персия еще не подписала мира с русскими. “По-видимому, она тем более должна желать его, добавляется в депеше, что ей приходится поддерживать войну с афганцами и, быть может, заняться более отдаленными экспедициями”. 27 июля 1808 г. Archives des affaires étrangères, Perse, vol. 10.

481

Corresp., 14207. Gf. Ihibaudeau, III, 565 a, 567.

482

Corresp., 14210. Gf. les n-os 14212, 14213, 14215, 14217.

483

Нам известны эти слова от внука одного из тех людей, которые вполне заслужили и пользовались доверием императора.

484

Corresp., 14243. Voy aussi les n-os 14242, 14244.

485

Письмо и донесения Коленкура от 24, 26 и 28 августа 1808 г., в которых содержится отчет о его поступках, согласно инструкциям императора.

486

Депеша Шампаньи от 20 августа 1808 г. была опубликована Bittard des Portes à Revue d'Histoir diplomatique, l janvier, 1890.

487

Письмо Коленкура императору, 28 августа 1808 г.

488

Коленкур императору, 4 сентября 1808 г.

489

Донесение от 26 августа.

490

De Maistre, 318.

491

Martens, Traites de la Russie avec l'Autriche, III, 20–22.

492

Толстой императору Александру, 26 июля – 17 августа 1808 г. Archives de Saint-Pétersbourg.

493

Коленкур Шампаньи, 28 августа 1808 г.

494

Publié par Hassel d'après les archives de Vienne, p. 536.

495

Publié par Hassel d'après les archives de Vienne, p. 536–537.

496

Archives des affaires étrangères correspondance de Vienne, août—septembre 1808.

497

ямак-табиали – батарейные служители в Турции

498

улемы – мусульманские богословы и законоведы

499

Подробный рассказ об этой революции был изложен бароном de Schlechta в его книге Die Revolutionen in Constantinopol in den Jahren 1807 und 1808, 113–179, по восточным источникам. Gf. Juchereau de Saint Denys, 165–189.

500

Донесение Коленкура от 22 августа 1808 г.

501

Коленкур Шампаньи, 9 августа 1808 г.

502

Толстой Румянцеву, 28 августа – 9 сентября 1808 г.

503

В качестве министра иностранных дел Румянцев отправил русскому правителю в Мадрид приказание признать новое правительство.

504

Донесение Коленкура от 24 июля 1808 г.

505

Ibid., 4 апреля 1808 г.

506

См. текст договора у de Clercq, 11, 270–273. Относительно переговоров см. Hassel, 236–247.

507

Договор 8 сентября давал Франции закладную на владения прусской короны для взыскания по ее долговым обязательствам.

508

Прага, предместье Варшавы, представляет собой предмостное укрепление по ту сторону Вислы.

509

Донесение Коленкура от 23 сентября 1808 г.

510

Донесение Коленкура от 31 июля 1808 г.

511

Донесение Коленкура от 12 августа 1808 г.

512

Archives des affaires étrangères, Russie, simpplement, 17. Мы опубликовали это письмо в Revue de la France modern 1 juin 1890.

513

Презус – председатель военного суда.

514

Corresp., 14275.

515

Metternich, II, 237.

516

Нунций (от лат. nuntius – вестник), постоянный дипломатический представитель Ватикана в иностранных государствах, приравниваемый по рангу к послу.

517

Metternich, II, 196.

518

Депеши Шампаньи к Андреосси с отчетом о разговоре императора с Меттернихом, опубликованные в Correspondance под № 14254. Gf. Mémoires de Metternich, II, 194 a 199 и депеши барона Брокгаузен прусскому королю, упомянутые у Hassel 507.

519

Metternich, II, 197.

520

Ibid., II, 200.

521

Шампаньи к Андреосси, 26 августа 1808 г. Archives des affaires étrangères, Vienne, 381. Metternich, II, 212.

522

Metternich, II, 207 à 214.

523

Сorresp., 14282.

524

Corresр., 14388.

525

Соrresр., 14923.

526

В национальных архивах хранится собственноручное письмо, в котором Талейран, с разрешения императора, просит о передаче ему документов и свидетельств, удостоверяющее, что они были ему переданы. IV, 1696.

527

Archives des affaires étrangères, Franc et divers Etats de Europe, 268. Mémoires et documents, Paris, 23.

528

Le général de Ségur. Histoire de Nanoleon pendant l'année 1812, I, 35. Gf. Thibaudeau, IV, 33.

529

Ségur, I, 34.

530

Meiternich, II, 223.

531

Archives des affaires étrongéres, Mémoires et documentum, Russie, 32.

532

Коленкур императору, 5 ноября 1808 г.

533

Коленкур императору, 23 сентября 1808 г. “Император, – писал Коленкур своему повелителю, – решил не брать ни своего штата, ни кухни. В этом он рассчитывал на Ваше Величество; он каждый день воздает вам хвалу; хвалит также ваше вино, даже шампанское, которое раньше никогда не пил”. 24 марта 1808 г.

534

Neun und Sechszig Jahre am Preussichen Hofe, с. 237.

535

Hassel приводит на с. 547 письмо Штейна, написанное в таком смысле: “Он видит, – говорит прусский министр, говоря об Александре, – какой опасностью угрожает Европе честолюбие Бонапарта, и я думаю, что он согласился на свидание только ради сохранения еще на некоторое время внешнего мира”.

536

Наполеон Сульту, 4 сентября 1808 г., Archives nationales, AF, IV, 878.

537

Voy. Le Journal de l'Empire (Journal des Débats) du 9 septembre 1808.

538

Коленкур императору, 23 сентября 1808 г.

539

Письмо маршала было опубликовано M. R. Buttard des Portes в Revue l'Нistoire diplomatique, janvier 1890, 143–144.

540

Письмо маршала Ланна.

541

Коленкур императору, 23 сентября 1808 г.

542

Примас – в католической и англиканской церквях титул главнейших епископов.

543

Донесения полиции. Archives nationales, AF, IV, 1696.

544

Archives nationales,AF, IV, 1696. Брокгаузен прусскому королю, 20 сентября 1808 г. Hassel, 512.

545

Меттерних Шампаньи, 3 августа 1808 г. Archives des affaires étrangères, Vienne, 381.

546

Archives nationales, AF, IV, 1696.

547

Archives des affaires étrangères, Bavière, 184.

548

Ibid. Отто к Шампаньи, 30 сентября, 1808 г.

549

Список просьб немецких принцев, составленный Шампаньи, Archives nationales, AF, IV, 1696.

550

Thibaudeau, IV, 58 и след., неизданные документы.

551

Донесение полиции от 29 сентября.

552

Донесение коменданта крепости, донесения полиции. Archives nationales, AF, IV, 1696. Thibaudeau, lос. cit.

553

Андреосси к Шампаньи, 22 сентября 1808 г. Archives des affaires étrangères, Vienne, 381.

554

Metternich, II, 248.

555

Metternich, II, 247 – 48. Gf. les Réminiscences sur, Napoleon et Alexandre I, par la comtesse de Choiseul Gouflier, p. 168.

556

Частное и собственноручное письмо Александра Румянцева, 19 декабря 1808 г. Archives de Saint-Pétersbourg.