Дакота Рэбел - Ненавидеть и Владеть

• Название: Ненавидеть и Владеть
• Автор: Дакота Рэбел
• Жанр: Эротика

Пять лет назад Джейми МакХейл был Принцем Вампиров. Но когда его родители были убиты и Конноры встали во главе клана, его место занял Этан Коннор. Джейми ненавидел Этана лютой ненавистью и тот отвечал ему тем же. Они сближались только для того, чтобы нанести очередной удар врагу. Но однажды, во время очередной драки они оказались связаны друг с другом. И до тех пор, пока они не смогут разорвать эту связь, им придется быть вместе. Не имея выбора, Этан и Джейми начинают узнавать о себе вещи, о которых они даже не подозревали. Возможно ли, что за их ненавистью скрываются другие, более сильные чувства и найдут ли они в себе смелость признать это до того, как они убьют друг друга?.

Перевод: Zhongler

Вычитка: Калле, CrazyJill

Взято с сайта darkromance.ucoz.ru

Внимание: роман написан в жанре «слэш» и содержит детальные описания гомоэротических отношений. Если Вы не приемлете подобного, пожалуйста, не читайте и не скачивайте эту книгу.

---

Выйдя из меня, он с удовлетворенным вздохом упал на матрас.

— Так чем бы ты хотел сегодня заняться? — спросил он, улыбаясь.

— О нет, сегодня право решать, как мы проведем этот день, заработал ты.

— Тогда, — он приподнялся на локте, положив подбородок на ладонь и смотря на меня сверху вниз, — думаю, нам стоит попробовать провести время отдельно друг от друга. Если ты не против, то я бы хотел посмотреть, на сколько мы сможем расстаться.

— Беру свои слова обратно, — притворно холодным тоном заявил я. — Ты принимаешь отвратительные решения.

Он засмеялся и, чмокнув меня, вылез из кровати. Я потянулся к нему, но он поспешно отпрянул.

— Я собираюсь принять душ… один. Но если буду тебе нужен, приходи.

— А если я тебя просто захочу?

— Тогда тоже приходи. — Он прошел к двери, отодвинул комод и впервые за несколько дней оставил меня наедине с самим собой.

Несколько минут я слушал, как он принимает душ, а потом тоже встал. Было странновато находиться не рядом с ним, но я был рад, что не испытываю ни боли, ни какого-либо дискомфорта. Одевшись, я побродил по комнате, чувствуя себя без Этана немного потерянным.

Кинув взгляд на кровать, я заметил, что бумаги, оставленные Этаном на столе, разлетелись в разные стороны. Наверное, они слетели на пол, когда он искал презерватив. Я поднял их и аккуратно сложил вместе.

Когда я клал их на стол, мне в глаза бросилось имя, напечатанное на первой странице. Я всмотрелся и понял, что не ошибся, наверху действительно стояло имя моей мамы. Я внимательно просмотрел документ и, зажав его в руке, медленно осел на пол.

В бумагах подробно описывался день, в который убили моих родителей. Мои глаза жгло от невыплаканных слез, когда я погрузился в чтение детальных описаний. Я был в таком ужасе, что не заметил, как Этан, закончив мыться, выключил душ.

— Джейми, — тихо позвал Этан от двери.

— Что это? — Я не смотрел на него, не мог заставить себя встретиться с ним взглядом. — Откуда они у тебя?

Этан прошел в комнату и опустился на колени рядом со мной. Он хотел обнять меня за плечи, но я отпрянул от него и вскочил на ноги. Бумаги разлетелись вокруг нас.

— Зачем тебе они? Где ты их взял? — с каждым словом я говорил все громче и громче. Меня трясло. Скорее всего от злости, но, может быть, и оттого, что мы не касались друг друга уже пятнадцать минут. В этот момент я хотел дотронуться до него, только чтобы вызвать дикую боль, намного большую, чем когда-либо могло принести ему заклятие.

— Джейми, мне нужно, чтобы ты успокоился. Я все тебе расскажу, если ты сядешь и выслушаешь меня. — Этан поднялся и направился ко мне.

— Не смей подходить ко мне! — я сделал несколько шагов назад и уперся в комод. — Не прикасайся ко мне.

— Это будет трудновато сделать, ты так не думаешь? Пожалуйста, не злись. Я пытаюсь помочь тебе.

Я засмеялся, и Этан вздрогнул, услышав мой глухой, хриплый смех. Он опустил протянутую ко мне руку, но сделал шаг вперед.

— Мне не нужна твоя помощь, Этан Коннор. Ни с этим и ни с чем другим. И я не шучу, держи свою долбанную задницу подальше от меня. — Я повернулся и вышел за дверь.

Этан догнал меня в коридоре, схватил за запястье и резко развернул лицом к себе.

— Слушай, я понимаю, что ты злишься. Но куда ты идешь? Ты не можешь не прикасаться ко мне, Джейми. Заклятие не позволит тебе избегать меня долго.

— Пошел ты на х*й и заклятие вместе с тобой. — Я вырвал руку и, размахнувшись, так сильно врезал ему в челюсть, что он отлетел к стене. — Хотел узнать, как долго мы продержимся друг без друга? Ну так, бл*дь, давай узнаем.

Я вышел из квартиры и не стал оборачиваться, чтобы посмотреть, пойдет он за мной или нет. Плевать. Не помню, чтобы я когда-либо был так зол на него. Если бы он потрудился рассказать мне об этих бумагах, может, я бы так не взбесился. И, может, даже позволил бы ему объяснить мне, что происходит. Но найдя их таким вот образом, я просто психанул.

Я почти дошел до своей квартиры, когда кожу начало покалывать. Пытаясь избавиться от этого ощущения, я потер руки. К Этану я пока не собирался возвращаться. Он прав, друг без друга мы долго не продержимся, но я готов был потерпеть любую боль, зная, что он тоже будет от нее страдать.

Когда я пришел домой, Бет разговаривала по телефону. Она бросила на меня хмурый взгляд и сказала что-то в трубку. Нажав на отбой, она тут же ударила меня по плечу.

Руку обожгла сильная боль, и я удивленно вскрикнул.

— Отлично. Надеюсь, что тебе очень хреново. Какого черта ты делаешь здесь, Джейми? Тебе нельзя оставлять своего мужа так скоро после заклятия. Ты хочешь убить себя? И его?

— Да что с ним будет-то, — проворчал я.

Я пошел к кухонному столу, внезапно почувствовав, что сильно измотан и что мне нужно присесть. Бет села рядом и громко вздохнула.

— Ты должен вернуться.

— Я не могу вернуться, — тихо ответил я. Голова раскалывалась от боли, и мне тяжело было сосредоточиться на мыслях о том, почему я должен оставаться здесь. — Это он звонил?

— Да, это было он. Этан идет сюда. И очень беспокоится о тебе. Я пыталась объяснить ему, что ты — полный придурок, и что ему лучше позаботиться о себе самом, но нет, он думает только о тебе.

— Еще бы! — Минуту я пытался сообразить, почему ушел от него. Затем вспомнил и снова вспыхнул от ярости, которая несколько прочистила мозг, развеяв застилавшую его боль. — Он сказал тебе, что сделал?

— Да. А ты дал ему возможность объяснить тебе, почему он это сделал? И что вообще он делал? — Она тяжко вздохнула. — Конечно же, нет. Ты увидел бумаги и сразу сделал ноги. Вот, честно, Джейми, иногда ты ведешь себя как сущий ребенок.

— Отвали, Бет, — сказал я, опуская голову на стол. — Я слишком устал, чтобы ссориться с тобой. Почему тут так холодно?

С каждым словом мой голос становился слабее, и я не мог ничего с этим поделать. Я даже не мог вызвать ту привычную злость, которой так любил прикрываться. Мир вокруг почернел, и все, чего я хотел сейчас, это оказаться в объятиях Этана.

Где он? Я не мог вспомнить, но я так сильно по нему скучал.

— Этан? — я не был уверен, что позвал его вслух, пока Бет не ответила мне:

— Ох, Джейми. Ты такой дурачок. — Она вздохнула. Ее голос доносился будто издалека. — Я позвоню бабушке. Только попробуй помереть у меня.

Глава 9

Я прижался к Этану потеснее, уютно устроившись в его объятиях, улыбаясь и ощущая, как он обнимает меня еще крепче. Я чувствовал боль, но не мог вспомнить из-за чего. Я помнил, что мы занимались сексом, но болезненные ощущения были вызваны не этим. Этан поцеловал меня в висок, и я вздохнул. Он был таким теплым, что хотелось никогда не покидать его объятий.

— Так гораздо лучше, нежели когда вы пытаетесь убить друг друга, — радостно сказала бабушка.

Я распахнул глаза и огляделся в полном недоумении. Мы были не дома. Мы лежали на циновке, расстеленной на полу храма Весны, и над нами, улыбаясь, стояла бабушка. Я перевел взгляд на Этана и по его виду понял, что он в курсе того, что происходит.

— Как себя чувствуешь, милый? — спросила бабушка, кладя ладонь мне на лоб.

Я дернулся, прежде чем осознал, что ее прикосновение боли не вызвало. Я ждал, когда кто-нибудь из них объяснит, что случилось, но они молчали и продолжали смотреть на меня так, как обычно смотрят на пациента, не имеющего понятия о том, насколько он болен.

— Что происходит? — спросил я, чуть отстраняясь от Этана, чтобы взглянуть на него.

— Что ты помнишь о вечере четверга? — спросил он.

Я на минуту задумался, и на меня нахлынули воспоминания. Я вспомнил, как убежал от Этана, когда нашел бумаги с отчетами о смерти родителей, как чувствовал, будто умираю рядом с Бет, и как отключился на кухонном столе в своей квартире.

Первые воспоминания будто прорвали плотину. Слова со страниц пылали в моем мозгу. Подробности об убийстве, которые я либо забыл, либо никогда не знал, внезапно в красках предстали перед моими глазами, и я был уверен, что никогда уже не смогу их забыть. Этану принес бумаги этот смертный, Джереми. Они были заодно. А я даже не знал, в «чем». Я знал, что Этан не имел права вмешиваться во что-то, что не имело к нему никакого отношения, но вполне могло иметь отношение к его родителям.

Я разжигал в себе гнев, собираясь с силами, чтобы наорать на Этана, как сделал перед уходом, но бабушка, заметив это, цыкнула на меня:

— Только посмей начать ссору, Джейми Макхейл. Именно из-за своей вспыльчивости ты и сидишь теперь здесь. И сейчас я твоей горячности не потерплю. Тебе повезло, что ты все еще жив и не убил своего партнера. Ты сам виноват во всем, что случилось, и теперь должен извиниться перед Этаном за то, через что ему пришлось пройти в эти несколько дней.

— Извиниться? Перед ним? После… погодите минутку, какие несколько дней? — спросил я, вдруг почувствовав себя ужасно усталым. — Как долго я здесь?