Синтия Иден - После полуночи становится жарче

• Название: После полуночи становится жарче
• Автор: Синтия Иден
• Жанр: Любовно-фантастические романы

Синтия Иден / Cynthia Eden

После полуночи становится жарче / Houer after midnight

Пациенты доктора-психотерапевта Эмили Дрейк несколько необычны. Вместо людей с кризисом среднего возраста или Эдиповым комплексом, Эмили лечит вампиров с гемофобией и секс-демонов, которые хотят осмысленных отношений. Но работая с этими созданиями, она узнала одно важное правило – Никогда не доверять оборотню. Особенно такому, как детектив Колин Гит, чьи золотистые глаза и аура хищника заставляют Эмили понять, как ей хочется потерять контроль над собой...

Колин не может поверить, что доктор, с которым ему надо работать над делом Ночного Мясника – единственный человек, который может выдать его тайну: он волк-оборотень. Умная и сексуальная, Эмили пробуждает в Колине дикое желание, способное опьянить их обоих… Но в тени ждет Ночной Мясник, обуреваемый желанием пролить кровь Эмили и вкусить ее ужас…Для этого он воспользуется любой возможностью разрушить ее жизнь, даже единственным человеком, которому она научилась доверять…

Перевод осуществлен на сайте http://lady.webnice.ru

Переводчики: FairyN, lorik 

---

- Нет, но мы оба знаем, с кем она имеет дело.

Кивнув через силу, капитан произнес:

- Откуда ты знаешь, что она вообще на это согласится? Эмили не любит привлекать внимание, а когда пресса разнюхает, то ославит ее на весь свет.

Значит, теперь она Эмили. Гит  прищурился. Попахивает фамильярностью, даже слишком.

- Получи ее согласие, и мы поговорим об этом снова…

- Уже получил.

- Да ты что. – Не вопрос. МакНил прищурился, и Колин осознал, что только что заступил на территорию капитана.

Дерьмо. Спокойно, тщательно выбирая слова, он проговорил:

- Она согласилась в пятницу вечером. Перед тем, как идти сюда со своим планом, мне нужно было убедиться, что доктор в одной лодке с нами, - и что она согласится. Теперь дело за МакНилом.

МакНил молча смотрел на него. Минуту. Еще одну. Наконец кивнул:

- Ну, я так понимаю, мне надо сделать несколько звонков, чтобы ее  официально привлекли к этому расследованию, - и потянулся к телефону.

Колин понял намек. Встал, направился к двери, потом задержался на мгновение, не в силах перебороть любопытство:

- Капитан, как вы познакомились с доктором Дрейк?

МакНил уже держал трубку телефона у уха. На мгновение его губы искривились в подобии язвительной улыбки:

- Когда будешь готов поделиться своими секретами, я открою тебе мои.

- Мне нужно нечто большее, чем просто секс.

Эмили приподняла бровь, изучающе рассматривая суккуба - демоница вытянулась на кушетке:

- А что именно тебе нужно, Кара?

Кара ударила своим маленьким кулачком по кожаной подушке:

- Я хочу, чтобы хоть кто-то хотел меня… Меня! А не какой-то нереальный образ секс-богини!

Ага, так вот в чем дело…

- Ну, хм, знаешь, на самом деле… ты очень близка к тому, чтобы быть секс-богиней, - суккубы созданы, чтобы соблазнять мужчин, рождены с высоким уровнем феромонов. Один лишь запах такого создания, как Кара, способен свести смертных мужчин с ума от вожделения.

Конечно, обычно, сводить мужчин с ума от вожделения суккубам и нужно - от сексуального акта они заряжались магической энергией. Эта энергия позволяла им менять внешность, жить дольше  - черт возьми, большинство суккубов считали, что это того стоило.

Определенно, Кара не была похожа на большинство суккубов.

Она села на кушетке, откидывая назад роскошные длинные светлые волосы:

- Я устала от того, что мужчины при взгляде на меня хотят только одного.

Эмили не произнесла ни слова. Она знала, что порой лучше сидеть молча, позволяя выговориться пациенту.

- Я устала от случайных связей, от парней, которые уже через неделю после знакомства не помнят мое имя.

Между бровями Эмили залегла складка. Какой болван забудет такую роскошную женщину, как Кара?

- Мне нужен кто-то, кто знал бы, что я люблю закаты, плаваю каждое утро перед рассветом, люблю чертовы блинчики с черникой, - лицо Кары покраснело. – Проклятье, я хочу, чтобы кто-нибудь знал меня!

И не только как секс-богиню.

- Что со мной не так, доктор Дрейк? – ладони Кары сжались в кулаки. – Я не такая, как остальные, да? Все другие счастливы. Моим подругам нравится власть, которую они имеют над смертными мужчинами. Они смеются над этим, но я… я… - она замолчала, пытаясь подобрать слова. Потом смахнула одинокую слезу. – Дерьмо, по-моему, я просто ненормальная.

Потянулась за коробкой с бумажными салфетками, Эмили тихо произнесла:

- Нет, это не так, - и предложила салфетку Каре. – Ты просто… - вот сейчас начинается трудная часть. Может, Кара и не готова это услышать, но она просто должна понять. – Ты просто хочешь, чтобы кто-нибудь тебя любил.

Салфетка выпала из пальцев Кары:

- Но мужчины не любят таких женщин, как я.

Кара приходила на сеансы уже в течение месяца. За это время Эмили выяснила, что за идеальной внешностью, являющейся фасадом суккуба, скрывалась умная, добрая, внимательная женщина. Женщина, рожденная для жизни, которая не соответствовала ее внутреннему миру. Пришло время Каре поменять свою жизнь.

«Мужчины не любят таких женщин, как я». Глядя прямо в мерцающие голубые глаза Кары, Эмили мягко поинтересовалась:

- Разве?

Эмили только успела проводить Кару Малоан, как загудел интерком.

- Эй, босс, тебе звонят по первой линии, - Ванесса слегка присвистнула. – Парень по имени Колин Гит. Очень сексуальный голос.

Колин Гит. Эмили поспешила обойти стол:

- А, хорошо, - прошло уже три дня с тех пор, как она последний раз разговаривала с Колином. Не то, чтобы она на что-нибудь рассчитывала. – Соединяй.

Глубоко вдохнув, она помедлила мгновение, ожидая звука, оповещающего о том, что звонок переведен. После чего сняла трубку:

- Эмили Дрейк.

- Привет, док.

Тепло начало разливаться между бедер. Ванесса права – у парня греховно-сексуальный голос. Она уже забыла его глубокий тембр.

Проклятье. Что с ней не так? Неужели она действительно возбуждается от одного голоса Колина?

Проблемой Кары была чересчур насыщенная сексуальная жизнь. «Может мне просто секса не хватает?»

Может, она слишком долго была одна. Сколько уже? Пять, шесть месяцев с тех пор, как рассталась с Тревисом? Или, точнее, с тех пор, как Тревис ее бросил.

«Я не понимаю тебя, Эмили. Ты не даешь мне узнать тебя. Я устал биться о стену, которая не дает мне стать тебе ближе».

Она сняла очки. Нда, это плохо, очень, очень…

- Эй, док, вы там?

- Ах, простите, да, - Эмили прокашлялась. – Чем могу вам помочь, детектив?

Она очень сильно надеялась, что Колин не заметил дрожь возбуждения в ее голосе. Разговаривая с парнем меньше двух минут, она успела превратиться из профессионального психолога в изнывающую от желания женщину.

Может, ей на себе опробовать собственные методы лечения?

На другом конце провода повисла некоторая пауза, после чего Гит произнес своим глубоким голосом:

- Можете мне сказать, что действительно собирались помочь с расследованием, когда говорили об этом.

Это привлекло ее внимание. Она выпрямила спину:

- Да… Да, конечно, я готова помочь, - он звонил по делу. Пора профессиональному психологу притащить свою задницу.

- Хорошо, потому что большие шишки включили зеленый свет на ваше участие в расследовании в качестве консультанта.

Консультант. Пальцы крепче сжали трубку. Работа над расследованием убийства.

- Пресса уже копается в этом деле. Как только мы официально утвердим ваше участие, они пронюхают ваше имя. - Колин вздохнул, потом произнес, - так что приготовьтесь увидеть себя в шестичасовых новостях.

На мгновение она заколебалась. Она не подумала о газетчиках. Даже не предположила, что они о ней узнают.

- А можно мое участие пока не афишировать?

- Окружной прокурор хочет, чтобы у публики создалось впечатление, что мы делаем все возможное для поимки преступника. Он хочет опубликовать данные о нашем консультанте, чтобы все почувствовали себя увереннее.

- Хо-хорошо, - наверняка ни у кого не получится раскопать правду о ее прошлом. Прошло столько лет с тех пор как…

- Да расслабьтесь, док, общение с прессой – самая легкая часть нашей работы. А вот поимка убийцы это действительно испытание, - на заднем плане послышались невнятные голоса, потом Колин поинтересовался, - эй, вы сегодня днем во сколько освободитесь?

- Я уже свободна. - Малоан была последней пациенткой на этот день. На ночной прием никто не записывался.

- Хорошо. Буду через двадцать минут.

- Двадцать минут? Но…

- Надо начать составлять психологический портрет, правильно? Вот… Я отвезу вас обратно на место преступления, после чего вы сможете встретиться со Смит.

- Смит?

- Судмедэксперт.

О-о. Живот скрутило. С медэкспертами у нее до сих пор получалось общаться не очень  хорошо.

Колин мягко рассмеялся:

- Не волнуйтесь, док. Я буду рядом каждую минуту.

Не особо успокаивает.

Тонкая полоска полицейской ленты перекрывала доступ к двери дома 208 по Байрон-стрит. Колин достал нож, перерезал ее и открыл дверь.

Как только Эмили переступила порог, в нос ударил этот запах. Стальное и холодное дыхание смерти. Медный запах крови.

Она сглотнула. Дом был погружен в темноту, пол пересекали тени.

- Можно как-нибудь свет включить?

Он нажал кнопку на стене, свет залил фойе и комнату.

Девушка наклонилась вперед, сосредоточив внимание на земле. Колин рассказывал, что убийца вошел в парадную дверь. Значит, он пришел этой дорогой, медленно, аккуратно шел по дому.

Толстый ковер поглотил звуки ее шагов, когда Эмили вошла в комнату. Убийца пробрался в эту комнату, обнаружил Престона Майерса. И напал на него.

Контур тела Престона все еще был виден на полу. Пятна его крови покрывали ковер.