Кресли Коул - Поцелуй короля-демона

• Название: Поцелуй короля-демона
• Автор: Кресли Коул
• Жанр: Любовно-фантастические романы

Эта захватывающая история от кассового автора «New York Times» Кресли Коул о короле-демоне, которого заманила одна чародейка для своих распутных целей; но события поворачиваются неожиданным образом: они меняются ролями, и колдунья оказывается пленницей короля.

ЕГО ОДЕРЖИМОСТЬ…

Сабина, колдунья иллюзий: злая красавица, которая уступает свое тело, но не сердце.

ЕЕ ГИБЕЛЬ…

Ридстром Войд: безжалостный воин, который клянется удержать ее любой ценой.

ОНИ НЕ ПРЕДПОЛАГАЛИ, ЧТО ХОТЯТ ДРУГ ДРУГА ТАК СИЛЬНО…

С каждой встречей их потребность друг в друге только растет. Если им удастся победить этого зловещего врага, который стоит между ними, пожертвует ли Сабина всем ради него? Или гордый король снимет корону и сложит оружие для того, чтобы спасти свою чародейку?

Перевод — http://worldselena.ucoz.org

---

Столкновение с опорой сопровождалось скрипом металла, звуком бьющегося стекла, шипением горящей набивки, вьющимся кольцами дымом. Прекрасная черная машина была полностью разбита.

— Сабина, ты специально постаралась, чтобы авария была настолько страшной? — спросила Ланте, сдувая черную ленточку с лица. — Возможно, он будет не в духе для занятий любовью после такого.

— Кто мне все уши прожужжал, когда он проехал мимо?

Перед тем, как Сабина услышала шум мотора, она сделала Ланте невидимой и наворожила иллюзию машины с поднятым капотом. Самая обычная ситуация, в которой девушка попала в затруднение из-за того, что не может починить мотор. Избитое клише.

Но он даже не снизил скорость, когда девушка замахала руками. Так как она не могла позволить ему уехать, пришлось поставить свою иллюзию на пути машины. И тогда мужчина выкрутил руль, чтобы избежать столкновения с ее образом.

— К тому же он — демон, — продолжила Сабина, — а они очень крепкие ребята.

Когда взрывом снесло дверцу, она спросила:

— Видела?

Демон до сих пор находился внутри машины.

— Почему он так задерживается? — телепатически спросила Ланс, кусая ногти. — Что, если мы вызовем Врекенеров?

Даже после долгих лет эти демоны до сих пор выслеживали сильное колдовство сестер.

— У нас ещё есть время, — сказала Сабина. Тем не менее она начала испытывать беспокойство, желая увидеть мужчину, которого хотела заполучить, и познакомиться с одним из самых известных и уважаемых вожаков в Ллоре.

Сабина знала детали биографии Ридстрома, чей возраст составлял полторы тысячи лет. Из его пяти братьев и сестер в живых остались только две сестры и брат. Этот демон долгое время был воином перед тем, как неожиданно унаследовал корону Роткалина.

Также девушка знала особые приметы внешности демона: у него был боевой шрам на лице и зеленые глаза, которые становились черными в те моменты, когда тот приходил в ярость или испытывал вожделение. Он мог загибать рога назад, являясь достаточно сильным демоном. И один из рогов был поврежден перед тем, как он стал бессмертным.

Рога. Она примет этого демона в себя, если только сработает её план.

А если не сработает — есть кольцо с зельем. Под рубином находился сонный порошок, приготовленный Хагом, неизменным изготовителем ядов и зелий, в Бейзменте. Демоны имели необычайную чувствительность к таким вещам.

Отравление Ридстрома занимало последнее место в планах Сабины, но если дело дойдет до этого, придется использовать отраву, чтобы заключить его в темницу, из которой он не сможет выбраться даже благодаря демонической силе.

До неё было всего лишь несколько шагов.

Внутри темницы Ланте создала незаметный вход-портал, который выходил на дорогу. Для его сокрытия чародейка сплела одну из самых сложных иллюзий в своей жизни, поэтому ловушка выглядела частью дороги.

Казалось, что прошла вечность, прежде чем Ридстром выбрался из дымящихся обломков машины. Не зная почему, Ланте затаила дыхание.

Это был он — большой, семифутового роста с широченными плечами. Волосы были черными, как ночь. Рога росли по бокам головы, выходя из места повыше висков. Их коричневый цвет резко выделялся на фоне густых волос, а один из них оказался действительно поврежден — у него был отломан кончик.

Ланте телепатически сказала своей сестре: «Твой демон действительно выглядит устрашающе».

Та поправила сестру: «Не мой демон». Хотя на время он действительно будет принадлежать ей. «Да, он выглядит очень устрашающе».

Смотря на него, Сабина почти не сомневалась в том, что демон является убийцей или отчаянным головорезом. Странно, но считалось, что он очень благоразумный и мудрый вожак, который мог улаживать конфликты и находить нестандартные решения.

В Ллоре ходили слухи, что Ридстром никогда не говорил правды и врал как сивый мерин.

«Скажи, ты сначала хочешь его соблазнить или привести в действие ловушку?».

«Сначала соблазнить, потому что он может проявить свою демоническую силу, если обнаружит, что его пленили». Девушка провела руками по своему голубому платью.

«Хорошо выглядишь, — похвалила Ланте, — очаровательно. Ничто не скрывает искушенность так, как синий цвет».

«Ланте, это всего лишь предосторожность», — ответила та. Сабина не хотела, чтобы Ридстром знал о её колдовской силе, поэтому надела обыкновенное синее платье. Она думала, что целомудренный вид не повредит, потому что он, полагала девушка, должен понравиться демону.

Её внешний вид должен произвести неизгладимое впечатление на мужчину. Кроме золотого кольца, на ней не было ни грамма золота. Так же не было и косметики. Волосы остались распущенными, почти доставая до талии, что казалось неуместным.

«Ты уверена, что хочешь пойти на это? — спросила Ланте. — Ты не задумывалась, как будешь завоевывать его?»

Глядя на свою «жертву», Сабина ответила: «Нисколько».

У нее были и цель, и план как достигнуть этой цели, и возможность привести задумку в жизнь.

В это время демон, шатаясь, пошел назад под хруст разбитого стекла, чтобы осмотреть повреждения машины. Посмотрев на автомобиль, он присвистнул под впечатлением увиденного, однако обломки надолго не задержали его внимания.

— Здесь кто-нибудь есть? — спросил мужчина. С каждой секундой он все больше приходил в себя: плечи распрямились, подбородок поднялся, а манера поведения стала, несомненно, королевской.

— Вы ранены?

Сабина не ответила, позволив голосу пронестись над ней. Голос оказался приятно глубоким, с британским акцентом, который был свойственен знатным сильным демонам.

Пока демон шел к девушке, он вытащил телефон из кармана и, посмотрев на экран, пробормотал ругательство, потому что здесь не было связи.

На нем была надета темная куртка поверх свитера, который облегал его могучую грудную клетку. Хотя покрой одежды казался очень простым, она выглядела дорогой и, конечно, сшитой на заказ.

Боевой шрам разделял его лоб, спускаясь к щеке. Он получил его тогда, когда не достиг возраста бессмертия, в тридцать четыре или тридцать пять лет, иначе его можно было бы легко убрать.

Шрам вместе с рогами, клыками и черными когтями очень контрастировали с дорогой одеждой и манерой держать себя.

«Я легко бы сделала его», — сказала Ланте.

«С тех пор, как ты всех делаешь, твои комментарии стали абсолютно бессмысленными».

«Ты всего лишь ревнуешь».

И это было действительно так.

Когда демон посмотрел назад, она увидела его удивительно зеленые глаза.

Сабина сказала: «Уйди. Будь готова закрыть портал за нами. Как только я захвачу его, сообщи о моем успехе Оморту. Так, чтобы все при его дворе услышали об этом».

«Будет сделано. Давай, действуй, тигрица, р-р-р!»

Когда Ланте ушла, Сабрина полностью сконцентрировалась на нем. Она затуманила его зрение, сделав так, чтобы её ночное появление выглядело сказочным. Звезды и луна светили особенно красиво для него. Брови демона изогнулись, выдавая смущение, после чего он пошел к девушке.

Та видела, что он оценивает её внешность. Его взгляд блуждал по её длинным черным волосам, по скромному платью, которое, к счастью, промокло из-за того, что ночь была влажной, и плотно обтянуло девичью грудь. Когда демон увидел выступающие соски, он провел ладонью по губам.

Самый раз провести его через вход в ловушку. Когда она стала неторопливо идти вдоль дороги, удаляясь от него, он воскликнул:

— Нет! Подождите! Вы в порядке?

Девушка повернулась к нему, но продолжала отступать в направлении ловушки.

— Я не причиню вам вреда, — заторопился демон, — у вас есть машина?

— Мне нужна твоя помощь, — Сабина продолжала разыгрывать из себя девушку, попавшую в затруднение.

— Конечно! Вы живете неподалеку?

Наконец-то они подошли к входу.

— Мне нужна твоя помощь, — произнесла она ещё раз, наклонив голову у ивы на краю воды, хотя на самом деле дерево с водой были всего лишь иллюзией внутри темницы.

Сабина почувствовала, что вход закрылся, когда он подошел к ней. Ловушка сработала, но демон этого не ощутил.

— Я ехал в город. Но позже я смогу вернуться назад, чтобы помочь вам.

Девушка бросила взгляд на шрам, прежде чем осознала, что сделала это. Никогда раньше она не видела его так близко.

Мужчина заметил её мимолетный взгляд и теперь, казалось, ждал ответную реакцию на старую боевую рану.

Шрам не вызывал беспокойства у чародейки в отличие от демона, поэтому та могла бы воспользоваться данным обстоятельством при необходимости.

В конце концов он был даже лучше, чем представляла себе девушка. Можно позабыть, смотря в глубину его глаз, о том, кем он являлся на самом деле. Когда волшебница придвинулась к нему ближе, он дернулся назад, выражая невольным движением свою подозрительность.