Джейн Кренц - Влияние женщины

• Название: Влияние женщины
• Автор: Джейн Кренц
• Жанр: Современные любовные романы

Неожиданно получив в наследство участок земли от дальней родственницы, Ребекка Уэйд, секретарь-референт Кайла Стокбриджа, оказывается в центре вражды между поколениями Стокбриджей и Баллардов. Выясняется, что Кайл взял ее на работу только потому, что мечтает заполучить эту землю. Для надежности он еще и соблазнил ее. Но любовь вносит свои коррективы в тщательно продуманные планы и путает все расчеты…

Перевод осуществлен на сайте http://lady.webnice.ru

Переводчик: NatalyNN

Редактор: Nara

Подготовка файла: NatalyNN, Nara, codeburger

---

Теперь, когда у него появилось время поразмыслить, будущее представлялось ярким и манящим. Просто удивительно, насколько четко он способен думать сейчас, когда ненадолго удовлетворил неуемное желание, которое росло в нем последние несколько недель.

— Кайл?

— М-м-м?

Он откровенно зевнул.

— О чем ты думаешь?

— О том, что ты — самое лучшее, что случилось со мной за очень долгое время, — честно ответил он.

Ребекка улыбнулась в темноте и потеснее прижалась к нему.

— Я рада. Я только что подумала о чем-то похожем в отношении тебя.

Он снисходительно засмеялся, довольный маленьким признанием.

— Хорошо. Значит, ты не будешь яростно спорить со мной, когда я скажу тебе, что произойдет потом.

Она затихла.

— И что же произойдет потом?

Он оперся на локоть и посмотрел вниз на ее вопросительное лицо. Она выглядела необыкновенно нежной и сладострастной с темными волосами, раскиданными по плечам. Нежный сосок выглядывал из-под простыни. Кайл наклонился и поцеловал соблазнительный бугорок. Он с наслаждением почувствовал слабый ответный трепет, пронзивший Ребекку.

— Я хочу, чтобы ты переехала ко мне, — спокойно произнес он, поднимая голову и наблюдая за ней. — И чем скорее, тем лучше.

Ее глаза расширились, но несколько долгих мгновений она молчала. Кайл нахмурился, когда понял, что она уж точно не запрыгала от радости от его предложения.

— Согласна? — решительно спросил он.

— Не уверена, что это такая уж хорошая идея, Кайл, — наконец ответила она.

Он возмутился. Ему и в голову не пришло, что она может отказаться, только не после того, как только что полностью отдавала ему себя.

— Что, черт возьми, это означает? — потребовал он, едва сдерживаясь.

Он пообещал себе, что с Ребеккой никогда не потеряет самообладания.

— За последний час ты как минимум дважды заявила, что любишь меня. Несколько минут назад ты выкрикивала мое имя, пылая в моих руках. Мы знакомы более двух месяцев, и я точно знаю, что никого другого у тебя нет. Я хочу тебя, ты хочешь меня. Так почему ты сомневаешься, что это хорошая идея — жить вместе?

Она с тревогой взглянула на него, маленькие белые зубы слегка прикусили нижнюю губу.

— Достаточно сложно будет держать нашу… наши отношения в тайне, а уж если я перееду к тебе, это станет просто невозможным.

Возмущение угрожало перерасти в кое-что еще более неподвластное. Кайл изо всех сил пытался держать эмоции в себе. Он схватил ее за плечи, мягко, но решительно прижимая к кровати.

— Давай-ка кое-что проясним прямо здесь. Я не собираюсь даже пытаться держать наши отношения в тайне. Черт, да я хочу, чтобы весь мир знал об этом. С сегодняшнего вечера ты принадлежишь мне.

— Будь же благоразумным, — отчаянно произнесла она. — Служебные романы всегда нелепы.

— Черт побери, не упрощай то, что произошло между нами, называя это служебным романом. Я хочу, чтобы ты жила со мной. Я хочу, чтобы ты разделила мой дом и мою жизнь. И я хочу, чтобы все, включая весь штат «Флэйминг Лак Энтерпрайзиз», знали об этом.

— Люди будут болтать.

— Черт, да они уже и так болтают, я же говорил тебе. Вполне можно подкинуть им что-нибудь еще, о чем можно посплетничать.

— Тебе легко говорить.

— Если тебя волнует, что ты станешь предметом сплетен, то расслабься, — резко парировал он. — Я уволю любого, кто будет трепаться по этому поводу. Как только нескольким сплетникам укажут на дверь, у тебя не останется причин волноваться.

Ее рот задрожал в легкой улыбке.

— Ты просто невероятно самонадеян. Ты всегда получал все, что хотел?

Он уставился на нее, размышляя, что ответить.

— Нет, — наконец произнес он и не предложил никаких дальнейших объяснений.

Короткая вспышка веселья исчезла с ее лица, и глаза внезапно наполнились испытующим любопытством.

— И что же это было: чего ты когда-то хотел и не получил? — тихо спросила она.

Он тут же пожалел о порыве, который привел к честному ответу.

— Не имеет значения. Это не важно. Прекрати пытаться изменить предмет разговора.

Он должен быть осторожным рядом с этой женщиной, потому что она слишком проницательна и слишком хорошо его узнала. Она умеет предвидеть его капризы и заставить пересмотреть деловые решения. Если он не будет бдителен, она сможет еще глубже проникнуть в его мысли. Переезд к нему таит в себе риск, внезапно понял он.

Но это стоит того, решил Кайл. Он готов отбросить все предостережения, если это означает заполучить Ребекку и прочно утвердить ее в своей жизни. Он должен рассчитывать на удачу Стокбриджей, чтобы удержать равновесие на натянутой проволоке, по которой передвигался.

— Бекки …

— Я подумаю, Кайл, — медленно произнесла Ребекка.

— Ничего не выйдет, — выругался он. — Если я позволю тебе размышлять, ты убедишь себя, что нет никаких шансов на успех. Ты можешь быть такой же упрямой, как я. Скажи «да», Ребекка. Скажи сейчас. Сегодня вечером. Позволь мне справиться со всем, что происходит в компании.

— И ты сможешь справиться со всем, что происходит там? — с сомнением спросила она.

— Конечно, смогу, — яростно взорвался он. — Я босс!

— Ах, да, — произнесла она с насмешливым и удивленным видом, — я как-то все время забываю.

На мгновение он подумал, что она серьезна. Потом увидел озорство в ее глазах и застонал.

— Понимаю, почему некоторые могли бы слегка запутаться по этому поводу, — сухо заметил он. — Многие начинают задаваться вопросом, кто же заправляет делами в «Флэйминг Лак Энтерпрайзиз». Очередь скулящих просителей у дверей твоего кабинета в несколько раз длиннее, чем ко мне.

— Это просто потому, что ты настоящий людоед.

— Благодарю. Ладно, по крайней мере, ты знаешь, что твоя работа в безопасности. Я просто не посмею избавиться от тебя сейчас, потому что остальные сотрудники, вероятно, через пять минут уволятся вслед за тобой.

— Скажи мне еще кое-что, Кайл. Если я откажусь переехать к тебе, то по-прежнему могу не опасаться за свою работу?

Он окаменел, потом в нем снова вспыхнула ярость. Он взял себя в руки.

— Это чертовски глупый вопрос.

— Я должна знать, — просто ответила она.

— Ты считаешь меня таким ублюдком? — потребовал он. — Мы оба знаем, что ты покинешь эту должность, если я попытаюсь использовать свои служебные полномочия, чтобы заставить тебя делать то, что я хочу.

— То есть, если я откажусь, ты меня не уволишь?

— Черт, конечно, нет. Я не собираюсь увольнять тебя. Но и не перестану заниматься с тобой любовью. И в одну из ночей ты прекратишь волновать о том, что там думают сотрудники, и решишь довериться мне. Ты знаешь это, и я знаю это. Это неизбежно. Итак, почему бы тебе не сказать мне «да» прямо сейчас?

Ее улыбка была мягкой и загадочной, и полной обещаний.

— Да, — спокойно произнесла она.

Кайл затаил дыхание, размышляя, правильно ли расслышал. Он приготовил еще несколько аргументов, припас самые убойные доводы, которые смог придумать, чтобы уговорить ее. Но, казалось, сражение закончено, и нет необходимости делать еще один выстрел. Облегчение охватило его. Ребекка была его.

— Завтра суббота, — сказал он, — мы перевезем тебя в эти выходные.

Он хотел побыстрее закрепить победу, пока Ребекка не дала задний ход. Он и раньше видел, как она действует, если он стучит кулаком по столу: сдается с притворной скромностью, а затем вырывает туннель под зданием его Главного Решения, пока не добивается именно того, чего хочет. Кайл не раз обнаруживал собственные президентские приказы тонко лишенными всей остроты.

Она затаила дыхание.

— В эти выходные? Ты уверен?

— Уверен, — ровно ответил он.

— Но учти, я не стану мыть окна, — предупредила она.

Кайл засмеялся и откинулся на подушки. Потом уложил ее на себя.

— Не волнуйся. У тебя множество других талантов.

Она скрестила руки у него на груди, глаза были заполнены теплом и смехом.

— Например?

Он схватил ее бедра и сдвинул вниз так, чтобы она почувствовала вздымающийся ствол его вновь возбужденной плоти.

— У тебя врожденный дар решать довольно постоянную проблему, терзающую меня в последнее время.

— Я горячая поклонница использования природных талантов.

Она соблазнительно изогнулась, и Кайл глубоко, судорожно вдохнул.

— Люби меня, детка, — внезапно попросил он, запутавшись пальцами в ее волосах. — Займись со мной любовью так, чтобы я потерял голову.

Ребекка посмотрела на него сверху вниз, и на мгновение что-то сверкнуло в ее пристальном взгляде, словно она приняла какое-то внутреннее решение. И затем, к радостному облегчению Кайла, внезапно оказалась распластанной по всей длине его тела. Ее губы были повсюду, пробуя его, дразня, сводя с ума от нестерпимого желания. Руки перемещались, исследуя его тело со сладкой смелостью, которая заставляла его задерживать дыхание. Ребекка была мягкой, теплой и возбужденной. Кайл отдался великолепным острым ощущениям, получая истинное наслаждение.