Ким Харрисон - Умерев однажды, подумаешь дважды

• Название: Умерев однажды, подумаешь дважды
• Автор: Ким Харрисон
• Жанр: Ужасы и Мистика

Все делают это. Я имею в виду, умирают. Я открыла это для себя на свое семнадцатилетие, когда погибла в жуткой автокатастрофе в вечер школьного бала. Но это не был несчастный случай. Это было тщательно спланированная косьба, просто маленькая деталь в битве между светлыми жнецами и темными, раем и адом, выбором и судьбой. Только я не умерла, как большинство мертвых людей обычно делают. Благодаря одной ошибке, я застряла, мертвая на земле. Ангел, которому не удалось защитить меня, и амулет, который я украла у своего убийцы, являются единственным, что удерживает меня от того, чтобы закончить там, где темные жнецы хотели, чтобы я была. То есть, мертвой.

---

Я сделала глоток, вздрагивая, когда ледяная газировка прошла вниз. Если это те, с кем общается Джош, то не удивительно, что я ему нравлюсь. Я начинала чувствовать себя лучше, хотя, особенно, после того как услышала приглушенный визг с парковки и увидела Эми с рукой на лице, отступающую от грузовичка Лена. Она визжала что-то о ее носе. Радом со мной, туманное свечение захихикало.

— Спасибо, — сказала я застенчиво Джошу. — За то, что заступился за меня, я имею в виду.

Улыбка Джоша заставила мое сердце екнуть. — Забудь это, — сказал он, беря картошину фри.

Но я не забуду. Никогда.

Я встретилась взглядом с его голубыми глазами, когда он надевал очки. — И ты можешь становиться невидимой.

— Агааа, — протянула я, переполненная чувством удовлетворения. Откинувшись назад, я переплела пальцы и вытянула руки, хрустя косточками. Было сложно оставаться расстроенной из-за придурков, когда ты можешь становиться невидимой.

— У Кайроса нет шансов. Все что нам нужно сделать, так это найти тихое местечко, ты отойдешь от меня на достаточное расстояние, темные крылья смогут почувствовать тебя, появится Кайрос, я стану невидимой и стяну его амулет. — Улыбнулась я. — Потом мы быстро убежим, и ему придется уйти, пока он не сделает новый амулет.

Он рассмеялся на ту часть, где говорилось быстро убежим, и я почувствовала себя хорошо. Приканчивая свою картошку, он посмотрел на свои часы. На них было больше кнопок, чем на калькуляторе. — Так мы сделаем это?

Я выглянула из окна на удлиняющиеся тени. — Ага. Хотя и не здесь. Знаешь какой-нибудь переулок или что-то подобное?

— Мммм, как насчет Розвуд Парк?

Жужжание Грейс стало громче, и она опустилась со светильника и начала парить в дюймах перед моим лицом. — Мэдисон, я всего лишь ангел первой сферы, но не делай этого. Не становись снова невидимой. Подожди Барнабаса. Пожалуйста. Это кажется опасным.

Отмахиваясь от нее, я сказала, — Я не могу ждать Барнабаса. Кроме того, если ты не можешь меня видеть, то и Кайрос не сможет. Ты не можешь поймать то, что не видишь.

— Как насчет других вещей, Мэдисон? — спросила она, беспокоясь. — Существуют другие вещи. Если я не могу видеть тебя, возможно, что-то другое может.

Это была противная мысль, и прислонилась к твердой спинке, обдумывая ее.

— Что она сказала? — спросил Джош, пытаясь увидеть ее, следуя за моими глазами.

Я тяжело вздохнула, чтобы сгладить его беспокойство. — Она не хочет, чтобы я становилась невидимой, потому что она не сможет видеть меня. Думает это опасно.

Негодующее фырканье раздалось у меня в ухе. — Это не потому, что я не смогу видеть тебя. Это потому что что-то другое сможет. — Джош с удивлением посмотрел на меня. — Я не знал что это не безопасно.

— Это достаточно безопасно, — запротестовала я. — К тому же, если мы не встретимся лицом к лицу с Кайросом сейчас, что случится сегодня ночью? Ты не сможешь провести ночь у меня дома. Мой отец клевый конечно, но если сказать ему что мы должны остаться вместе чтобы мой ангел-хранитель смог охранять нас — это не сработает. Лично я лучше сейчас встречусь с Кайросом чем с моим отцом после того как нарушу комендантский час.

Джош скривился. — Я тем более не особенно хочу попасть в неприятности.

Расстроенная, я сделала глоток газировки. Я буду под домашним арестом на месяц, если не появлюсь к ужину, если мне повезет. Но Джош не переживет эту ночь если мы что-нибудь не сделаем. — Нарушение комендантского часа слишком часто — было одной из причин, почему я оказалась здесь. — Сказала я тихо, почти для себя. — К тому же, что нам это даст? Настанет утро, когда они нас выследят, тебя увезут в другой конец города, а меня запрут в комнате. Пользы будет как от козла молока. Нет, мы должны встретиться с Кайросом сейчас, пока у нас есть выбор, как и когда.

— Мэдисон, нет, — запротестовала Грейс, ее крылья так быстро затрепыхали, что я думаю Джош почти смог увидеть ее сияние. — Подожди, пока вернется Рон или Барнабас. Тогда сделаешь.

Сердитый звук вырвался у меня. — Если бы хоть один из них был бы здесь, мне вообще не пришлось бы это делать. В этом вся соль!

— Но я не думаю, что ты делаешь правильно, — сказала она, слегка уступая. — Я должна слышать песнь твоей души даже когда ты становишься невидимой, а я не могу! Пожалуйста, не делай этого.

Или мы сделаем это сейчас, — сказала я, надеясь, что Джош улавливает суть беседы, — или мы нарушим комендантский час, выигрывая время только между сейчас, и моментом когда наши родители поймают нас. Я не хочу рисковать жизнью Джоша надеясь, что Рон к тому времени вернется. Так что, если ты не желаешь оставаться сегодня ночью с Джошем, у нас нет причин ждать Барнабаса.

Я замерла, и Джош посмотрел на меня с удивлением в глазах.

— Эй, это не плохая идея, — сказала я, двигаясь ближе, в то время как Грейс отлетала подальше. — Мой ангел-хранитель может отправиться с тобой сегодня вечером. Ты будешь в безопасности, и никто из нас не попадет в неприятности.

— А? — это было крошечное выражение, странно звучащее со стороны клубка света. — Нет. Меня наняли беречь тебя. Рон лично приставил меня, чтобы беречь тебя от неприятностей. В безопасности.

— Да, хорошо, если ты не отправишься с Джошем, тогда я собираюсь найти Кайроса и влипнуть в основательные неприятности.

Джош заговорщически наклонился. — Что она говорит?

Улыбаясь, я постучала ногтями по столу. Ответ пристально глядел на меня целый день после полудня, напевая лимерики. — Если мой ангел-хранитель останется с тобой, ты будешь в порядке. Она сможет спрятать твою ауру также как мою.

— А как насчет тебя? — спросил Джош в то время как Грейс летала туда сюда с волнением.

— Со мной будет все в порядке! — Сказала я с уверенностью. — Он не знает нового резонанса моего амулета. Не знает, где я живу. Они не могут найти меня пока не найдут тебя. А если найдут, я просто стану невидимой. — Я повернулась к клубку света. — Так что видишь, это в моих же лучших интересах, чтобы ты отправилась с Джошем.

— Нет, — сказала она твердо. — Это не сработает. Мне сказали оставаться с тобой.

— А я говорю тебе оставаться с ним! — Выкрикнула я, потом понизила голос, когда три худых парня пришли со змеиной ямы со скейтами под мышками.

Пылающий клубок света так близко приблизился к моему лицу, что я отдернулась. — Послушай меня, юная мисс, — сказала Грейс резко, — ты не можешь говорить мне куда идти. У меня есть приказ от Рона, и, деточка, ты не Рон.

Сбитая с толку, я наклонилась вперед, пока она не подалась назад. — Отправляйся с ним, Грейс, — процедила я. — Сейчас же. Пока я не скажу другого. Иначе, я стану призрачной и сделаю то, что надумала этой ночью.

— Грейс? — прошептала ангел, ее сияние притухло. — Ты дала мне имя?

Джош начинал выглядеть неуютно, что я могла понять, т. к. он не мог ее видеть, и казалось что я ору на него. Сжав губы, я посмотрела на сияние через стол. Я воздержалась от указания пальцем на упертого ангела, но едва ли. — Грейс…

— Я отправлюсь с ним, — сказала она, ее свечение на мгновение стало ярче. Оно было покорным и мягким, и она перебила мои следующие мои слова, только я их хотела произнести. — Мэдисон, — продолжила она, — если ты втянешь меня в неприятности, я буду так зла на тебя! Я никогда не была хранителем раньше. Ты мое первое задание, и если я завалю его, мне придется вернуться к групповой терапии, чтобы прокормить себя.

Я уставилась на Грейс, которая едва сместилась на три дюйма ближе к Джошу.

— Я останусь с ним, — сказала она, голос ее текуч как жидкость.

Джош наблюдал за моим потрясенным удивлением, вопрошающим взглядом. — Что сейчас произошло?

Озадаченная, я выпрямилась. — Ах, она собирается остаться с тобой, — сказала я, и он выдохнул с облегчением.

Подняв брови, он откинулся назад. — Так… мы будем ждать?

Я кивнула, во многом к облегчению Грейс. — Не позже чем завтра, — добавила я, и она ощетинилась, если оранжевые искры, которые она метала, что-то значили. — Если Барнабас или Рон не появятся к утру, тогда я собираюсь выманить Кайроса. Забрать его амулет.

Успокойся. Доедай, — добавил Джош, смеясь. — Отлично. Это даст нам немного времени, чтобы разработать план получше чем "хватай его". Вот что я тебе скажу. Я приеду завтра утром, чтобы подобрать тебя и отправиться на карнавал, но вместо карнавала мы отправимся в Розвуд Парк, чтобы позаботиться о Кайросе. Таким образом, ты сможешь получить своего ангела как раз вовремя.

— Звучит как план, — сказала я, посматривая на Грейс, в то время когда она издавала странные звуки — частично неодобрение, частично коварного планирования, частично разочарования. Мне не нравилось врать, но что я должна сказать отцу? Привет, пап. Злой отец времени собирается убить Джоша. Не беспокойся, я снова собираюсь украсть его источник силы. Я буду к ланчу. Цем-цем!