Наталья Демарко - МИССИЯ «БЕЛЫЙ ФЕРЗЬ»

• Название: МИССИЯ «БЕЛЫЙ ФЕРЗЬ»
• Автор: Наталья Демарко
• Жанр: Научная Фантастика

Вместо предисловия

Фрагмент OFF-LINE интервью с Борисом Стругацким. Июль 2009 года.

Источник: http://www.rusf.ru/abs/int0130.htm

       Уважаемый Борис Натанович!

       Позвольте просить у Вас прощения за крайнюю творческую дер-зость. Позволила себе написать продолжение ОО, назвав его «Мис-сия «Белый Ферзь». Это, конечно, совсем не тот БФ, каким, вероятно, задумывали его Вы и Аркадий Натанович. Это, скорее, сценарий для продолжения пресловутой кинодилогии Бондарчука. Собственно, и написан-то он в виде сценария. Очень захотелось дать персонажам еще несколько дней жизни. Еще один шанс выглядеть перед людьми уже ХХI века все-таки людьми века ХХII. Где вопросы решают не только кулаками и разговаривают не только на повышенных тонах. Это продолжение было нужно мне самой, чтобы после фильма вер-нуть себе Ваших персонажей – такими, какими они были в книге. Или хотя бы такими, какими представляла их я. Какими они были на самом деле, массаракш!

       Ваши слова: «Мы писали ОО как забойный, абсолютно идеологи-чески безобидный боевичок». «Миссия «Белый Ферзь» получилась, как мне кажется, в этом же духе. Без Вашего разрешения не буду размещать этот «апокриф» в Сети, – понимаю, что не имею на то ни-каких прав. Довольно того, что его прочли несколько моих друзей, ко-торые очень любят творчество АБС.

Наталья < [email protected]>

Москва, Россия - 07/27/09 14:35:37 MSK

       Против публикации в Сети возражений не имею. Удачи!

---

СТОЛИЦА СТРАНЫ ОТЦОВ – ТИПОГРАФИЯ – ВЕЧЕР

Из-под вала печатного станка вылетают одинаковые страницы срочного выпуска столичной газеты. Под крупным заголовком – фотография государственного прокурора.

ДВОРЕЦ ОТЦОВ – КАБИНЕТ ГОСУДАРСТВЕННОГО ПРОКУРОРА – ВЕЧЕР

В кабинете всё прибрано, всё вновь расставлено по своим местам. От погрома не осталось и следа.

Умник стоит у окна. За окном уже стемнело, зажглись ночные огни. На площади перед Дворцом Отцов – усиленная охрана и бронетранспортеры.

Умник наблюдает, как на фасаде противоположного здания меняют огромный плакат с изображением усредненных рабочего и гвардейца на новый – с изображением государственного прокурора. Это та же фотография, что была на первой странице газет, только огромная, во всю стену здания.

Умник оглядывается и с тревожным сомнением смотрит на часы на стене кабинета. До обычного времени начала вечернего удара излучения остается несколько минут. Он уходит в смежные с кабинетом личные покои. Проходит в роскошную ванную и опускает руку в ванну, до краев наполненную водой. Берет со столика позолоченный «болеутолитель» и осторожно крутит его в пальцах.

СТОЛИЦА СТРАНЫ ОТЦОВ – НЕБОГАТАЯ ГОРОДСКАЯ КВАРТИРА – ВЕЧЕР

За столом – семья выродков. Пожилые родители и их взрослые дети, девушка и юноша. На столе перед ними – последний выпуск газеты с фотографией государственного прокурора, нового главы государства. Но взгляды сидящих за столом прикованы не к газете, а к часам.

До начала регулярного удара остается все меньше времени. Сын вопросительно смотрит на отца. Отец вздыхает и качает головой. Семья поднимается из-за стола.

Мать садится на кровать, достает полосу ткани, скручивает ее в жгут, вкладывает себе в зубы, ложится, закрывает глаза и замирает в ожидании мучений. Дочь устраивается в старом кресле с потертой и местами порванной обшивкой. Мужчины располагаются у стен прямо на полу.

ЛЕС – ЗЕМЛЯНКА ПОДПОЛЬЩИКОВ – ВЕЧЕР

Небритые бледные люди в камуфляже, с оружием, сидят, прислонившись спинами к сырым стенам. Один из них – руководитель группы подпольщиков - смотрит на часы. Потом переводит взгляд на помятую страницу с рукописным текстом, которая лежит у него на коленях поверх автомата. Это срочная записка, только что полученная через связного. Подпольщик скептически качает головой и достает свой «болеутолитель» - грубую деревянную палку со множественными следами от зубов. Остальные следуют его примеру.

ЮЖНАЯ СТЕПЬ – БАРАК ВОСПИТУЕМЫХ-КАТОРЖАН – ВЕЧЕР

Воспитуемых только что загнали в барак после дневных работ. Солдаты-охранники закрывают двери. Гремят засовы.

Воспитуемые начинают готовиться к лучевому удару. Они переговариваются, перешептываются, но все-таки вкладывают себе в зубы жгуты ткани и куски древесины.

ДВОРЕЦ ОТЦОВ – ЛИЧНЫЕ ПОКОИ ГОСУДАРСТВЕННОГО ПРОКУРОРА – ВЕЧЕР

Часы на стене ванной комнаты – до начала удара несколько мгновений.

Умник до последней секунды не может заставить себя поверить в то, что удара не будет. В то мгновенье, когда совмещаются деления на часах, он все-таки сжимает зубами «болеутолитель» и хватается обеими руками за край ванны, ожидая боли.

СТОЛИЦА СТРАНЫ ОТЦОВ – НЕБОГАТАЯ ГОРОДСКАЯ КВАРТИРА – ВЕЧЕР

Вся семья приготовилась к удару. Люди стиснули зубы и ждут боли. Но ничего не происходит. Мать и дочь, отец и сын открывают глаза, поднимают головы и с удивлением смотрят на часы, потом друг на друга.

ЛЕС – ЗЕМЛЯНКА ПОДПОЛЬЩИКОВ – ВЕЧЕР

То же самое.

ЮЖНАЯ СТЕПЬ – БАРАК ВОСПИТУЕМЫХ-КАТОРЖАН – ВЕЧЕР

То же самое.

Время идет. Воспитуемые всё смелее переглядываются, выражение удивления на лицах сменяется радостью. Наконец один из них выплевывает «болеутолитель» и вскакивает с радостным криком. Остальные тоже вскакивают, начинают кричать и обниматься.

СТОЛИЦА СТРАНЫ ОТЦОВ – УЛИЦА – ВЕЧЕР

Из дома выбегает мужчина средних лет.

МУЖЧИНА (радостно орет): Да здравствует свобода! Да здравствует прокурор!

С этим криком он бросается бежать по улице.

Из других домов выбегают еще люди, толпа выкатывается из переулка на улицу, увлекает своим ликованием встречных прохожих. К толпе присоединяются не только выродки, но и обычные люди, привыкшие в это время суток выражать свою любовь и преданность власти. Быстро нарастая, толпа движется к площади перед Дворцом Отцов.

ДВОРЕЦ ОТЦОВ – КАБИНЕТ ГОСУДАРСТВЕННОГО ПРОКУРОРА – ВЕЧЕР

Освещение выключено. Единственный источник света – окно с неплотно задернутыми шторами. За окном слышен шум толпы.

Умник выходит из дверей, ведущих в личные покои, и направляется к окну. Осторожно отодвигает штору. На площади гвардейцы с трудом сдерживают ликующую толпу.

Неслышной тенью за спиной Умника из темноты возникает Странник. Прокурор вздрагивает и оглядывается. Странник молча кивает. Умник снова смотрит на площадь. Постепенно на его лице появляется самодовольная улыбка. Странник бесшумно отступает в глубину кабинета и исчезает в темноте. Умник разжимает пальцы – на подоконнике остается лежать «болеутолитель».

СТРАНА ОТЦОВ; ЮГО-ЗАПАДНАЯ ГРАНИЦА – ЛЕС НА ПОБЕРЕЖЬЕ – НОЧЬ

Среди деревьев мелькают фары. По разбитой дороге едва едет легковой автомобиль. Машина вся в грязи, видно, что она проделала немалый путь. Вскоре автомобиль безнадежно застревает в рытвине. Из машины выскакивает первый инженер и, бросив автомобиль, торопливо пробирается сквозь заросли. Он постоянно оглядывается, петляет, перебирается через ручей. Но погони за ним нет. Наконец лес кончается. Впереди – обрыв, внизу – узкий песчаный пляж, дальше – уходящий к горизонту океан. Первый инженер достает небольшой, но мощный фонарь, включает его и начинает размахивать над головой, подавая сигнал кому-то в море.

СТРАНА ОТЦОВ; ЮГО-ЗАПАДНАЯ ГРАНИЦА – ЛЕС НА ПОБЕРЕЖЬЕ – НОЧЬ

К брошенной первым инженером машине подъезжает патрульный вездеход. Из него выходят два сотрудника ОВБ ДСИ. Они осматривают машину. Никого и ничего в ней не обнаружив, осматривают землю вокруг, находят следы и идут по ним. Они проходят там же, где проходил до этого первый инженер, но вынуждены двигаться медленнее, чтобы не потерять след. Но все-таки они сбиваются и отклоняются в сторону.

Внезапно впереди раздается шорох, из кучи опавшей листы поднимаются стволы автоматического пулемета. Сотрудники ОВБ ДСИ бросаются на землю. Над их головами свистят пули. Они отползают назад до тех пор, пока пулемет не перестает стрелять. Затем поднимаются и меняют маршрут, обходя опасное место.

Начинает светать, когда на самом краю леса, где за деревьями уже видно море, они находят еще слегка дымящийся костер. Один из сотрудников указывает на следы, ведущие от кострища. Оба бросаются через заросли к краю леса. Выбежав на обрыв, они видят внизу у самой воды цепочку следов. Следы пересекают узкий пляж и уходят в море.

Один сотрудник подносит к глазам бинокль и осматривает морскую гладь. Но она пустынна. Второй сотрудник достает рацию и что-то говорит в нее.

ДСИ – КАБИНЕТ СТРАННИКА – РАННЕЕ УТРО

Странник сидит за столом, работает на портативном компьютере. Он просматривает электронные документы и сводки, что-то вычисляет, сверяется с картами и таблицами, делает пометки в лежащем на столе блокноте. Он не спал всю ночь, но не прекращает работу.

Входит начальник ОВБ. Странник поднимает голову и вопросительно смотрит на него.

НАЧАЛЬНИК ОВБ: Ваше превосходительство, вы оказались правы. В установке одиннадцать-ноль три блок модуляции не обнаружен.

СТРАННИК: Дальше.

НАЧАЛЬНИК ОВБ: Старшего инженера Гота Фазу задержать не удалось. По всей видимости, он покинул пределы нашей страны.

СТРАННИК: Что-о?!

НАЧАЛЬНИК ОВБ (дрожащим голосом): Есть основания полагать, что его подобрала белая субмарина. Вероятно, это был шпион Островной Империи.

Странник замирает и несколько секунд буравит взглядом начальника ОВБ. Начальник ОВБ готов хоть сквозь землю провалиться, но вынужден стоять перед шефом по стойке смирно и ждать неминуемой бури на свою голову. Внезапно Странник отводит взгляд и делает жест, отсылая подчиненного. Начальник ОВБ спешно покидает кабинет.

Оставшись один, Странник вцепляется рукой в свое лицо и некоторое время сидит, не двигаясь. Потом кулаком другой руки бьет по столу, вскакивает, проходит от стены к стене, снова садится за стол. Но тут же опять вскакивает и стремительно направляется к дверям.

ДВОРЕЦ ОТЦОВ – ЛИЧНЫЕ ПОКОИ ПРОКУРОРА – РАННЕЕ УТРО

Умник спит на роскошной кровати. Он в мундире и даже в сапогах, вместо одеяла укрывается кителем. Под его рукой на постели лежит автомат.

Но спит Умник слишком крепко. Рука в черной перчатке осторожно вытаскивает из-под его пальцев оружие. Черное дуло замирает в нескольких сантиметрах над виском прокурора, потом опускается.