Джанин Фрост - На краю могилы

• Название: На краю могилы
• Автор: Джанин Фрост
• Издательство: Азбука-классика
• Жанр: Ужасы и Мистика
• Год: 2010
• ISBN: 978-5-9985-1108-0

Кэтрин Кроуфорд, кажется, смогла привести в порядок свою жизнь. Вышла замуж за вампира. Дружит с вурдалаками. Коллеги из ФБР ее ценят как высококлассного специалиста по истреблению преступной нежити. Такой гармонии можно только позавидовать. И нашлись ведь злые люди - позавидовали, и теперь пытаются разрушить с таким трудом добытое счастье...

---

Беззаботный стиль повествования Кости, описывающего такой убийственный сценарий, заставило меня изумлённо на него уставиться.

"А почему ты не спрыгнул и не побежал следом?"

"Самонадеянность," сухо ответил он. "Патра была так близко. Всё, что мне нужно было сделать - зарезать её охранников, что стало бы концом этой войны. Поэтому я продолжал начатое, и когда осталось только шесть Мастеров, случилось это. Один из них метнул клинок прямо мне в сердце. От боли я упал на колени. Парень сразу же вернулся в вагон, сказав Патре, что убил меня. Я тоже так подумал, хотя он пренебрёг провернуть нож."

Я была поражена этим образом, и пока что-то мокрое не коснулось моих пальцев, я не понимала, что впиваюсь своими ногтями в его руку так сильно, что пускаю кровь.

"Извини," прошептала я.

"Помню, что думал, что меня прикончили, и был очень близок к этому. Мне удалось вытащить клинок, но я был не в состоянии защитить себя. Затем я почувствовал такой странный вид силы, что даже у меня перед глазами почернело и я не мог слышать. Последним, что я запомнил, было то, что мы ехали по мосту, и я скатился с вагона в воду. Потом - ничего. До крови."

Кости слегка поворчал от угрызений совести.

"Должно быть, меня несло течением. Бомж нашёл меня, вероятно, чтобы проверить, нет ли у меня в карманах чего-либо полезного, и я пришёл в себя держа на руках его тело. Я разжевал его горло и выпил беднягу до последней капельки. У него по соседству был приятель, и я выпил и его тоже, прежде чем мой разум вернулся и заставил меня остановиться. Когда я увидел свои руки... Я был в ужасе."

Кости остановился, чтобы вытянуть руку и изучить её. Я не увидела ничего необычного. Его губы скривились.

"Мои кости были видны. Это было так, как если бы мой скелет частично проступил наружу. Я ни на чём не мог сосредоточиться, едва мог видеть, слышать или различать запах, и был слабым, как ягнёнок. Когда солнце встало, я снова потерял сознание."

"Что, чёрт возьми, с тобой случилось?" потребовал Ян. "Я никогда не слышал ни о чём подобном."

"Я слышал," спокойно сказал Менчерес. "Пусть он закончит."

“Я очнулся на закате, как и мой неизвестный компаньон, проснувшийся примерно в то же самое время. Он пробовал бежать, но я схватился за его лодыжку. Я мог говорить, не совсем понятно, но достаточно. Я приказал ему тянуть меня к телефону, а затем позволил ему идти. Парень был ошеломлен, конечно. Представьте, убитый полу-гнилой скелет не отпускает его ногу; удивительно, что он не упал от сердечного приступа. После полуночи мы подождали чуть-чуть, потому что это было менее неприглядно для бездомного человека, если бы его застали за тем что он пинал труп на пути к телефону-автомату.”

Образ показался мне очень неуместным и я начала смеяться. Это была самая странная вещь, которую я когда-либо слышала.

“Мы достигли телефона-автомата, но у типа не было ни фунта для звонка. Мои мозги все еще не функционировали должным образом — это не пришло мне в голову. Все, что я знал так это, что я должен найти безопасное место. Я заставил его набирать номер, но он сказал мне, что все чертовы номера были в не зоны доступа или не отвечали. Я помнил только несколько из них: твой, Менчереса, Чарльза... но все были недоступны и я не смог связаться с вами. Был один последний номер, который я вспоминал, и это сработало. Я дозвонился Дону.”

Моему дяде? Это заставило меня удивлённо моргнуть.

Кости слабо фыркнул “Да, он был также озадачен. Дон сказал, что это не похоже на меня, и в общем, он прав. Я напомнил ему день нашей встречи, как хотел содрать с него кожу — и заметил — что сделаю это если он продолжит спорить о том кто я. Дон позаботился о том, чтобы парень дал ему наши координаты и сказал, что он приедет. Поэтому я не светился на улице, а сделал так, чтобы парень бросил меня в мусорный контейнер.

"Примерно два часа спустя Дон открыл крышку. Когда я его увидел, то сказал ‘Пришло твоё чёртово время, старина,’ и он наконец поверил, что это я - хотя неприминул заметить мне, что такой обезвоженный кусок мяса как я должен вести себя более уважительно. Дон вытащил меня из фургона и дал мне пакетов с кровью. Я прикончил их все, но так до конца в себя и не пришёл. Дон отвёз меня обратно на базу и продолжил поить меня кровью. У меня ушло около двенадцати часов на полное восстановление."

"Какого х%я он не позвонил мне!"

Это вырвалось из моих уст от переполнения благодарностью к моему дяде. Дону не нравился Кости, никогда не нравился, и всё же он спас ему жизнь. Не было ничего такого, чем я могла бы отблагодарить его за это.

"Во-первых, он не знал номеров тех, кому звонить, Котёнок. Не то, чтобы он знал адреса их электронной почты, да ты и не проверяла свою, поэтому он и не пытался. Кроме того, поскольку я не исцелился сразу, он не был уверен, что это вообще произойдёт. Поэтому Дон не хотел давать тебе ложной надежды. Около часа после моей регенерации Дону позвонил Тейт с просьбой получить рецепт для тебя. Дон дал мне координаты аптеки. Когда я добрался туда, я последовал за запахом Тейта от аптеки прямо сюда."

Было что-то такое в голосе Кости, что заставило меня обратить внимание на то, что кое-кого в комнате не было. Даже моя мать задержалась в дверях, всем своим видом показывая, что ей нет дела до разворачивающегося здесь сюжета.

"Где Тейт? И почему Дон не позвонил ему, когда узнал, что тебе лучше? Мой дядя знал, что он со мной."

Кости встретил мой взгляд. В его глазах была жалость - и решимость.

"Дон не позвонил Тейту, потому что я попросил его не делать этого. В конце-концов, мне не хотелось, чтобы тот, кто пытался убить меня, знал, что я по-прежнему жив."

ГЛАВА 25

Слова Кости прозвучали еще более зловеще, когда Спейд начал ерзать на стуле. Когда я первый раз увидела Кости, он бормотал что-то Спейду, что именно я не уловила. Тогда я была так захвачена Кости, оказавшимся живым, что я бы не заметила и паническое бегство слонов, не говоря уже о шуме борьбы …

"Где Тейт"?

Удивительно, что меня одновременно переполняли и радость, и безумие.

"Он не мертв," ответил Кости. "Он взаперти, пока не признается в предательстве, а потом я убью его за это."

"Ты думаешь, что вокзал был подставой?" В этом был смысл. Этот встречный поезд с повелительницей Мастеров-вампиров и по совместительству одной очень подлой египтянской царицей был слишком подходящим.

“Только несколько человек в этой комнате знали о том заговоре, конечно кроме Дейва и Купера, а это бессмысленно, если это был один из них. Дейв был в основном забаррикадирован в боксе с Хуаном, а у Купера нет никакого мотива для моего убийства. Тэйт единственный, кто рисковал бы всем, чтобы убить меня таким способом, чтобы ты тоже не была ранена. Любовь к тебе привела его к этому предательству, и я хочу, чтобы ты услышала признание из его собственных уст. Тогда я убью его быстро, ради тебя.”

Нет, это не он.

Кости услышал мои мысли и вздохнул. "Мне очень жаль, любимая, я знаю, что ты заботишься о нём"

Я сомкнула щиты, охраняющие мои мысли, не из-за Кости, а потому, что два других вампира в комнате могли услышать их. Я не видела причины по которой Тейт сделал бы такую глупость. Он мог насмехаться над Кости и быть безрассудным иногда, но он не предаст его Патре. Я просто не могла в это поверить.

Поэтому в комнате оставался ещё кое-кто, кто действительно был виноват.

"Тейт никуда не денется, правда?"

Мой спокойный вопрос заставил Кости странно взглянуть на меня.

"Нет."

"Тогда давай не будем разбираться с ним прямо сейчас. Если Тейт признается в совершении этого, то ты можешь не беспокоиться об его казни. Я сама это сделаю."

Это было очень правильно, кроме этого не было приемлемым в этом случае. Если бы Тэйт когда-либо пробовал убить Кости, то он бросил бы вызов ему в честной борьбе. Он проиграл бы, конечно, но быть закулисами не его стиль.

“Менчерес,” продолжала я, “вы сказали, что слышали о подобном случае с другим вампиром, который случился с Кости? Об иссушении?”

Я встретилась с холодным оценивающим взглядом Менчереса, и в тот же момент я поняла две вещи. Он смотрел на меня без явного сожаления по поводу Тейта, и он также не верил, что это был он.

Плачь.

Это слово мелькнуло в моей голове, как будто мне прошептали его на ухо. Стальной взгляд Менчереса не дрогнул, и я отпрянула, потрясённая, но наставление выполнила. Это было не трудно. Ко мне до сих пор полностью не вернулся контроль над эмоциями.

Я позволила упасть нескольким слезинкам, большие капли двуличности скатывались по моим щекам. Играйте слабого. Иногда это помогает лучше всего.

"Мой сир Тенох имел подобный дар," заявил Менчерес. "Он мог придать своему телу вид ссохшегося, чтобы убедить всех, кто был вокруг, что он мертв. Ты должно быть унаследовал от меня больше, чем я думал, Кости, когда я поделился с тобой силой. Теноху требовалось несколько дней, чтобы оправиться от последствий; тебе очень повезет, если твоя сила вернется в течение двух недель."