Джена Шоуолтер - Самый Тёмный Ангел

• Название: Самый Тёмный Ангел
• Автор: Джена Шоуолтер
• Издательство: Harlequin
• Жанр: Фэнтези
• Год: 2010
• ISBN: 9780373774319; 0373774311

Убийца демонов со стальной волей, ангел Лисандр никогда не знал вожделения — до тех пор, пока не встретил Бьянку.

Ведущая свою родословную от самого Люцифера, прекрасная, но смертоносная Гарпия решительно настроена ввергнуть в искушение чистого сердцем Лисандра…

Новелла из сборника "Сердце Тьмы"(“Heart of Darkness”).

Номер в серии "Повелители Преисподней" - 5.5

Перевод осуществлен на сайте: "http://forum.romanticlib.org.ua"

Над переводом работали: Хельга, Пакахонтас, ogo-nek, Elisa

---

— Эй, у вас все в порядке?

Слава Богу, голос был не похож на баритон посланника Сатаны, хотя все равно звучал пугающе знакомо.

— О, ради Бога, оставь меня в покое!

— Если вам нужна помощь, я могу позвать охрану.

— Я перезвоню, Тарин. — Брэндон захлопнул телефон и, осмелев, спустил ногу с сидения.

— К вам кто-нибудь пристает?

Брэндон нерешительно слез с унитаза и приоткрыл дверь.

— Ко мне пристаешь ты!

— Потише, расслабься, парень, я просто предложил помочь!

Брэндон нахмурился, заметив, что на Льюисе больше нет косметики, он переоделся, а фиолетовые пряди из волос исчезли.

— Послушай, Льюис, это называется «домогательствами»! Если ты думаешь, что я такой неудачник, какого черта ты ко мне привязался?

— Ааа, ты знаком с моим братом? — Он сделал шаг назад, пропуская Брэндона, и тепло улыбнулся. — Я Кейси. К несчастью, Льюис — мой брат-близнец.

— Кончай нести пургу, с меня хватит. — Подойдя к раковине, Брэндон повернул краник и плеснул в лицо холодной водой. — Этот Гаргантюа все еще там?

— Ты о Уэйне? Нет, он ушел с Льюисом. Они как раз выходили, когда я пришел.

— Тебе нужна помощь профессионала. А у меня встреча с Хаосом, и я хочу, чтобы ты оставил меня в покое.

— О Боже, ты Тень? Хаос — это я.

— С меня хватит, я ухожу.

— Нет, подожди! — Парень схватил Брэндона за рукав. — Давай выйдем, ты спросишь у кого-нибудь, тут тебе любой скажет, что я Кейси, и что у меня есть полоумный братец по имени Льюис. Хотя, скорее, тебе скажут, что я Хаос, потому что здесь меня все так называют. — И, словно до него только дошло, он вдруг прищурил глаза и отпустил рукав Брэндона. — Кстати, а откуда ты знаешь моего брата?

Теперь, наконец проанализировав ситуацию, Брэндон заметил разницу между этим парнем и Льюисом. Выглядели они абсолютно одинаково, но разговаривали по-разному. Льюис всегда говорил отрывисто и язвительно, в то время как голос Хаоса был тихим и спокойным. Льюис ходил, расправив плечи. Хаос — слегка сутулился. И еще он не смотрел сквозь Брэндона, как этот псих. Прямо на лбу, под линией волос, у Хаоса тянулся длинный тонкий шрам, Брэндон не видел его у Льюиса. Близнецы не такое уж и редкое явление, так что все возможно. Недаром же Льюис повторял «как интересно» каждый раз, когда Брэндон упоминал Хаоса. «Возможно, — подумал он, — удача наконец мне улыбнулась». Теперь ему может представиться возможность переспать с парнем, выглядящим точь-в-точь как Льюис, не опасаясь за свою жизнь.

— Можешь доказать, что ты его брат?

— Я не ношу с собой свидетельство о рождении. — Засмеялся Хаос. — Ты так и не ответил на мой вопрос, Тень. Откуда ты знаешь Льюиса? Тоже познакомился онлайн?

Чем больше он говорил, тем больше Брэндон начинал ему верить.

— Я пару раз разговаривал с ним. А вчера мы договорились встретиться тут. Но встреча была недолгой.

Пожав плечами, Хаос схватил его за полу куртки и потащил к двери.

— Забыли. Мы оба пришли сюда, чтобы заняться сексом. Я это знаю, ты это знаешь, так давай поищем в парке место, где ты мог бы меня трахнуть.

* * *

В безоблачном небе стояла луна, освещая парк несколько сильнее, чем хотелось бы Брэндону. Хаос безостановочно болтал, скорее всего, он почувствовал напряжение своего спутника и пытался помочь тому расслабиться. Однако, чем глубже в парк они уходили, тем сильнее Брэндон тревожился.

— Послушай. — Хаос обвил рукой его талию. — Все знают, что в этом месте встречаются влюбленные парочки. Копы редко кого штрафуют. Чаще — просто закрывают глаза.

Редко кого штрафуют. Судя по последним суткам, Брэндон понял одно — у Мерфи с его законом явно на него зуб. Даже если копы никогда в жизни не устраивали облавы в парке, сегодня они наверняка передумают.

— А ты не пудришь мне мозги? — Его снова стали одолевать сомнения. — Ты не Льюис, притворяющийся Кейси, притворяющимся, что у него есть брат по имени Льюис? Потому что на Льюиса это похоже.

Хаос подвел его к скамейке, спрятавшейся в невысоком густом кустарнике. Но хотя они и оказались вдали от глаз людей, прогуливающихся по парковым дорожкам этим вечером, шанс, что их увидят, все равно оставался.

— Тень, в каждой семье есть свой псих, в нашей — это Льюис. — Теплые ладони скользнули Брэндону под куртку, и Хаос шагнул ближе. — Может, хватит о нем?

Волна адреналина прошлась по венам Брэндона. Он не хотел поворачивать назад. Он хотел добавить еще один пункт в свой длинный список сексуальных партнеров. Пункт не столько относительно того, с кем, сколько — где. Потому что, несмотря на то, как Льюис выводил его из себя, Брэндон предпочел бы провести этот вечер с затянутым в винил ненормальным близнецом Кейси.

Хаос толкнул Брэндона на скамейку и плавным движением забрался ему на колени, запустив пальцы в светло-каштановые волосы. Для кого-то всего пяти футов и пяти дюймов роста он был на удивление силен. Его тело яростно прижало Брэндона к спинке скамейки.

— Ты уже твердый. — Теплое дыхание коснулось губ. — Нравится жесткий секс? — Несмотря на боль, которую вызывал Хаос, грубо тянущий его за волосы, несмотря на то, что оказался снизу, Брэндон в самом деле возбудился.

— Есть резинка?

— В кармане, — хрипло выговорил Брэндон. — В левом кармане куртки.

— Смазка?

— Упаковка в…

Конец ответа заглушили чужие губы, и язык Хаоса ворвался в рот Брэндона. Это было все равно что целовать инферно: обжигающе горячо и абсолютно неуправляемо. У Хаоса оказались сладкие губы с привкусом мяты. Их зубы клацнули, казалось, Хаос не успокоится, пока его язык не проделает дыру у Брэндона в горле.

В тишине парка послышался звук рвущейся ткани — Хаос дернул Брэндона за рубашку.

Пуговицы разлетелись во всех направлениях, и Брэндон почувствовал, как эти яростные губы прошлись по его груди. Ловкие руки занялись шипованным ремнем брюк, и Брэндон слегка передвинулся, чтобы Хаосу было удобнее.

Кейси слез с него и рывком стащил брюки Брэндона к щиколоткам. Один ботинок, затем второй, и Хаос запустил их куда-то в глубину деревьев, брюки последовали за ними. Следующими оказались боксеры.

— Какого черта ты творишь? Перестань разбрасывать мои… оооо, Боже! — Брэндон непроизвольно шевельнул бедрами, почувствовав, как его член почти полностью погрузился в горячий рот. Он стиснул затылок Хаоса. — Твою мать!

Между удовольствием и болью была очень тонкая грань. Хаос подошел к ней очень близко, втянув его член и задев нежную кожу зубами. Чем сильнее Брэндон вскидывал бедра, тем сильнее деревянная скамейка царапала его задницу. Но даже если ему всю неделю придется вытаскивать из нее занозы, Брэндон решил, оно того стоит. Хаос был первоклассным минетчиком, его язык ласкал член в самых нужных местах, иногда чуть надавливая, иногда замирая, при этом Кейси безостановочно работал головой.

Брэндон стиснул зубы, давя стон, ему вовсе не улыбалось, чтобы весь парк знал, чем они тут занимаются.

— Хватит! Я сейчас кончу… пожалуйста, остановись!

— Какая жалость, углеводы мне бы не помешали. Сперма, капучино со льдом.

Поняв, что снова остался в дураках, Брэндон уронил голову на руки и неровным голосом ответил:

— Ты в самом деле ненормальный, Льюис. — Он попытался унять дрожь в руках и ногах, хотя все еще был возбужден как никогда прежде. — Конченый псих!

— Я конченый псих? Кто из нас придурок, который повелся на это «я его брат близнец»? — Льюис расстегнул ремень и положил ладонь Брэндона себе на пояс, чтобы та завершила начатое. — Все еще хочешь меня?

— Боже, да!

К тому времени, как Брэндон натянул презерватив и встал, Льюис, широко расставив ноги и опустив голову, вцепился в спинку скамейки и ждал.

Брэндон подошел сзади и пробежался правой рукой по позвонкам Льюиса.

Тот вытащил смазку и протянул ему.

— Давай, намажься и трахни меня уже.

Он сказал это так спокойно, что Брэндон на мгновение замер. Он разорвал упаковку зубами, выдавил содержимое на ладонь и смазал член, как было сказано.

Брэндон раздвинул упругие ягодицы и направил член между ними — от открывшегося вида рот наполнился слюной. Льюис оставил его в напряжении после минета, но теперь он получит то, чего хотел. Брэндон толкнулся вперед, и Льюис нетерпеливо подался к нему. Горячая плоть стиснула член Брэндона, заставив его резко вдохнуть. Он начал двигаться — от быстрого ритма кружилась голова.

Впившись пальцами в кожу Льюиса, он работал бедрами, толкаясь в твердую задницу. Каждый выпад возвращал его в скользкую горячую плоть, и Брэндон понимал, что долго не продержится.

— Черт, как здорово, — прохрипел он, двигаясь сильными быстрыми рывками.

Прерывистое дыхание и приглушенные всхлипы перешли в хриплые стоны. Он крепче сжал бедра Льюиса и, сделав несколько резких толчков, с криком кончил. Горячая сперма хлынула презерватив, тело Брэндона содрогнулось, и он повалился на Льюиса.