Жан Фавье - Столетняя война

• Название: Столетняя война
• Автор: Жан Фавье
• Издательство: Евразия
• Жанр: О войне
• Год: 2009
• ISBN: 978-5-91852-004-8

Перед читателем, пожалуй, самая лучшая книга о Столетней войне — крупномасштабном военном столкновении двух монархий эпохи зрелого средневековья — Франции и Англии. Столетняя война — необычайно сложное и многослойное событие: начавшись с притязаний на французский трон двух родственников последнего короля Франции, Филиппа Валуа и Эдуарда Плантагенета, Столетняя война постепенно переродилась в национальное столкновение двух держав, двух народов, не случайно именно с этой войной связывают зарождение национального самосознания. После первых и необъяснимых, как тогда казалось, поражений французского рыцарства на полях битв при Креси и Пуатье, изменилась тактика и стратегия войны: рыцарские доблести уступали место желанию добиться конечного результата — победы над врагом любой ценой. На последнем этапе Столетней войны во Франции возникла первая постоянная армия. Жан Фавье детально излагает развитие военных действий, дает красочные и яркие описания крупных и мелких баталий, исследует роль эволюции вооружения.

Война оказала огромное влияние не только на область военного искусства и не ограничилась полями сражений. Жану Фавье удалось блистательно показать, как дворяне, духовенство, горожане и крестьяне воспринимали эту войну, чувствовали её приближение, какую роль играли в ней. Автор вписал историю войны в широкое полотно политической, экономической, социальной и культурной жизни средневековой Европы. Помимо прочего, некоторые главы книги посвящены жизни и смерти людей в эту эпоху, эпидемии Черной чумы, кризису сеньориального уклада, реформе Церкви и т. д.

---

Поэтому здесь можно будет найти лишь краткий список основных систематических публикаций. С другой стороны, многие документы содержатся в приложениях или в оправдательных документах в трудах, упомянутых в библиографии далее.

Ordonnances des Roys de France de la troisieme race, recueillies par ordre chronologique… Paris: Impr. royale [-imperiale, nationale], 1723–1849. 22 vol.

Archives nationales (France). Registres du tresor des chaites. Paris: Impr. nationale, 1958–1984.T. 1; t. 2, pt. 1; t. 3; in 5.

Mandements d actes divers de Charles V (1364–1380): recueillis dans les collections de la Bibliotheque Nationale. Publiés ou analyses par M. Léopold Delisle. Paris: Imprimerie nationale, 1874.

Viard, Jules. Documents parisiens du regne de Philippe VI de Valois: 1328–1350. Elxtraits des registres de la chancellerie de France. Paris: Champion, 1899–1900. 2 vol.

Les grands traites de la guerre de Cent ans. Publiés par E. Cosneau. Paris: A. Picaid, 1889.

Proceedings and ordinances of the Privy Council of England: 1386–1542. Edited by Sir Nicholas Harris Nicolas… London: [pr. by G. Eyre and A. Spottiswoode], 1834–1837. 7 vol.

Calendar of the Close Rolls preserved in the Public Record Office. London: Published by Her Majesty's Stationery Office, 1892–1963. 45 vol.

Calendar of the Patent Rolls preserved in the Public Record Office. London: Published by Her Majesty's Stationery Office, 1893–1973. 70 vol.

Calendar of signet letters of Henry IV and Henry V (1399–1422). Edited by J.L. Kirby. London: H.M.S.O., 1978.

Letters and Papers illustrative of the Wars of the English in France during the reign of Henry VI (with a translation). Ed. by J. Stevenson. London: Longman, Green, Longman, and Roberts, 1861–1864. 2 vol.

Rymer, Thomas. Foedera, conventiones, literae… Editio tertia. Hagae Comitis: apud Joanne m Neaulme, 1739–1745. 10 vol.

Registres des papes d'Avignon publiés par l'Есоlе française de Rome. Paris, 1884–1979. 120 vol.

Denifle, Henri: Chatelain, Emile. Chartuiarium Universitatis Parisiensis. Paris: Delalain, 1889–1897. 4 vol. — Auctarium chartularii Universitatis parisiensis… Paris: Delalain puis Didier, 1894–1964. 6 vol.

Denifle, Heinrich: Samaran, Henricus Carolus; Van Moe, Aemilius A.; Ville, Susanna. Auctarium Chartularii. Paris: H. Didier, 1935–1942. 3 vol.

Судебные документы позволяют не только познакомиться с делами, которые разбирались судом. Благодаря историческим изложениям мотивов, представляемым сторонами и частично воспроизводимым в приговорах, протоколы судебных заседаний становятся кладезем сведений о социальных структурах, демографии, ментальностях. В настоящее время немыслимо систематическое издание тысяч протоколов, которые сохранились во Франции и которые часто полезны для историков, но читатель может обратиться к некоторым ярким публикациям и даже к изданиям отдельных уникальных документов, как, например, документы обоих процессов Жанны д'Арк.

Timbal, Pierre-Clement. La guene de cent ans vue a travers les registres du Parle ment. Paris: Centre national de la recherche scientifique,1961. [Pubhcations du Centre d'études d'histoire juridique].

Tuetey, Alexandre. Testaments enregistrés au Parle ment de Paris sous le regne de Charles VI. Paris: Impr. nationale, 1880. [Documents inedits].

Registre criminel du Chatelet de Paris. Du 6 septembre 1389 au 18 mai 1392. Publ. pour la premiere fois par la Société des bibliophiles fianfois; par Al. Cache maree; introd. par Henri Duples-Agier. Paris: Ch. Lahure, 1861–1864. 2 vol.

Paris pendant la domination anglaise (1420–1436): documents extraits des registres de la Chancellerie de France par Auguste Longnon. Paris: C.H. Champion, 1878. [Société de l'histoire de Paris et de I'lle-de-France.]

Proces de condamnation et de rehabilitation de Jeanne d'Arc, dite La Pucelle. Publiés… par Jules Quicherat. Paris: J. Renouard, 1841–1849. 5 vol.

Proces de condamnation de Jeanne d'Arc… Texte établi et publié par Pierre Tisset; avec le concours de Yvonne Lanhers. Paris: Klincksieck, 1960–1971. [Société de l'histoire de France.]

Proces en Nullite de la Condamnation de Jeanne D'Arc. E: d. par la Société de l'histoire de France. Texte établi et publié par Pierre Duparc. Paris: C. Klincksieck, 1977–1979. 2 vol.

История войны — и история трудностей, переживаемых городом и деревней во времена военных действий, — очень явственно отражается в финансовых документах. Уже упомянутые «Ордонансы» и «Календари» содержат основные регламентарные тексты из фискальной и монетной сфер. Счетные книги и налоговые реестры позволяют уточнить реальные расходы и доходы.

Еще не подготовлено ни одной систематической публикации значительных серий квитанций и «смотров», хранящихся в фондах Казначейства (Exchequer) в Государственном архиве Великобритании и среди «подлинников» Национальной библиотеки. Также есть лишь отдельные частичные издания местных счетов папских сборщиков налогов, счетов, в основном и составляющих серию «Collectorie» Ватиканских архивов. Зато сохранившиеся бухгалтерские документы Французского королевства сейчас как раз издаются, как и значительная подборка генеральных счетов Бургундии.

Несомненно, материал, который могут дать местные, домениальные, а также муниципальные счета, еще нескоро будет исчерпан. Следует отметить, что удачным дополнением к муниципальным счетам, включающим богатую информацию о том, во что война реально обходилась населению, оказавшемуся под угрозой, представляют прекрасные серии, содержащие протоколы совещаний эшевенов и консулов.

Мы можем упомянуть лишь отдельные примеры, полезным дополнением к которым стала бы региональная библиография.

Comptes du Tresor (1296, 1316. 1384, 1477). Publiés par Robert Fawtier; sous la direction de Ch.-V. Langlois. Paris: Impr. nationale, 1930.

Pocquet du Haut-Jusse, Barthelemy Amedee. La France gouvernée par Jean sans Peur: les depenses du Receveur géneral du royaume. Paris: Presses Universitaires de France, 1959. [Mémoires et documents publiés par la Société de I'Ecole des Chartes; 13).

Les joumaux du Tresor de Philippe VI de Valois; suivis de I'Ordinarium thesauri de 1338–1339. Publiés par Jules Viard. Paris: Imprimerie nationale, 1899. [Collection de documents inédits sur l'histoire de France, publiés par les soins du ministre de I'instruction publique.]

Comptes généraux de I'Etat bourguignon entre 1416 et 1420. Publ. par M. Michel Mollat. Paris: Impr. nationale: C. Klincksieck, 1965–1978. 4 vol. [Recueil des historiens de la France. Documents financiers; 5].

Les Contribuables pansiens a la fin de la guerre de Cent ans: les roles d'import de 1421, 1423 et 1438. Publ. par Jean Favier. Genevé Paris: Droz, 1970.

Documents relatifs au Clos des Calees de Rouen et aux armies de mer du roi de France de 1293 a 1418. Recueillis et analysés par Anne Merlin-Chazelas. Paris: Bibliotheque nationale, 1977–1978. 2 vol. [Collection de documents inédits sur l'histoire de France. 2–1].

Higounet-Nadal, Arlette. Les comptes de la taille et les sources de l'histoire démographique de Périgueux au XIVe siécle. Paris: S.E.V.P.E.N, 1965.

Wolff, Philippe. Les «estimes» toulousaines des XIVe et XVe siécles. Toulouse: Bibliotheque de I'Association Marc Bloch de Toulouse, 1956.

L'assiette de l'import direct a la fin du XIVe siécle: le livre d'estimes des consuls de Saint-Flour pour les années 1380–1385. Publ. par Albert Rigaudiere. Paris: Presses universitaires de France, 1977.

Comptes du Domaine de la Ville de Paris… Texte édit. et annot. par Alexandre Vidier,… Leon Le Grand… et Paul Dupieux, puis J. Monicat. Paris: impr. nationale. 1948–1958. 2 vol. [Histoire générale de Paiis…[W]].

Chauvin-Lechaptois, Monique. Les comptes de la chatellenie de Lamballe (1387–1482). Rennes: Université de Haute-Bretagne, 1977.

Известно, насколько переписка способствует пониманию поступков или, по крайней мере, мотивов этих поступков. Историк Столетней войны, к сожалению, имеет в распоряжении мало столь ценных источников, и большая часть собраний документов этого жанра еще не стала объектом тщательного изучения. Это относится к серии «Ancient correspondence» Государственного архива Великобритании и отдельным торговым перепискам, информирующим нас о положении дел и мнениях.

Документы, способствующие анализу экономической ситуации, чаще изучались, чем публиковались. Их пример — фискальная документация, приведенная ниже. Сеньориальные источники в этом массиве материала занимают привилегированное положение, но большие серии документов, относящихся к истории французской торговли, еще ждут своего издателя. Английские эрудиты в этом нас значительно опережают.

Тем не менее представление о разнообразии этих исторических источников можно получить по нескольким работам, краткий список которых претендует не более чем на показательный характер.

Le Terrier de Jean Jossard. coseigneur de Chatillon-d'Azergues, 1430–1463. Publ. par Rene Fedou. Paris: Impr. nationale, 1966. [Documents inédits sur l'histoire de France. 5].

Les Affaires de Jacques Coeur, journal du Procureur Dauvet, proces-verbaux de séquestre et d'adjudication. E: d. par M. MoUat… Paris: A. Colin, 1952–1953. 2 vol.

Favier, Jean. Le Commerce fluvial dans la région parisienne. I, Le Registre des compagnies franfaises (1449–1467). Paris: Imprimerie Nationale, 1975. [Histoire générale de Paris).

Comptes du sel de Francesco di Marco Datini, pour sa compagnie d'Avignon, 1376–1379 = Libro di ragione e conto di salle. Publiés par Christiane Villain- Gandossi. Paris: Bibliotheque nationale, 1969. [Collection de documents inedits sur l'histoire de France. 7].

The local port book of Southampton for 1439-40. Edited with an introd. by Henry S. Cobb. Southampton: The University, 1961.

Coleman, Olive. The Brokage book of Southampton, 1443–1444. Southampton: University of Southampton, 1960–1961. 2 vol.

Ни одно из художественных произведений того времени не безразлично к обществу, которое, в зависимости от жанра, представляет собой основную тему или просто фон. Наряду с последними героическими песнями и первыми романами, лирическими поэмами и трактатами об искусстве умирать можно упомянуть два труда, чтение которых знакомит с образом жизни двух социальных сред, получивших четкую характеристику.

Le livre de la chasse de Gaston Phoebus; transcrit en français moderne avec une introduction et des notes par Robert et André Bossuat. Paris: Librairie Cynégétique, 1931.

Le ménagier de Paris: traité de morale et d'economie domestique composé vers 1393. E: d. par Jérome Pichon. Paris: Impr. de Crapelet, 1846. 2 vol. [Société des bibliophiles français.]

Библиография

Общие работы

Lavisse, Ernest. Histoire de France depuis les origines jusqu'a la révolution. Sous la direction de Ernest Lavisse. Tome quatrieme. I,Les premiers Valois et la Guerre de Cent ans (1328–1422) par A. Coville. Tome quatrieme. II, Charles VII, Louis XI et les premieres années de Charles VIII (1422–1492) par Ch. Petit-Dutaillis. Paris: Hachette, 1902.

Perroy, Edouard. La guerre de Cent Ans. Paris: Gallimard, 1945. 6е éd. [Русский перевод: Перруа, Эдуард. Столетняя война/пер. М. Ю. Некрасова. СПб.: Евразия, 2002.]