Г. Коган - Ф.М.Достоевский. Новые материалы и исследования

• Название: Ф.М.Достоевский. Новые материалы и исследования
• Автор: Г. Коган
• Издательство: Наука
• Жанр: Языкознание
• Год: 1973

В первый раздел тома включены неизвестные художественные и публицистические тексты Достоевского, во втором разделе опубликованы дневники и воспоминания современников (например, дневник жены писателя А. Г. Достоевской), третий раздел составляет обширная публикация "Письма о Достоевском" (1837-1881), в четвёртом разделе помещены разыскания и сообщения (например, о надзоре за Достоевским, отразившемся в документах III Отделения), обзоры материалов, характеризующих влияние Достоевского на западноевропейскую литературу и театр, составляют пятый раздел.

---

1934

Либрович С. Ф. Апостол русской литературы среди немцев // Либрович С. Ф. На книжном посту. — Пг.-М., 1916. — С. 405.

1935

Henckel W. Feodor Michailowitsch Dostojewski // Das Magazin fur die Literatur… — Jg. 51. — 1882. — Bd. 101. — № 6. — S. 77.

Эта статья была перепеч. в газ. St.-Petersburger Herold. — Jg. VII. — 1882. — № 73. — S. 1-2; № 75. — S. 1.

1936

Henckel W. Dostojewskijs "Raskolnikow" auf der franzosischen Buhne // Das Magazin fur die Literatur… — Jg. 57. — 1888. — № 45. — S. 708.

1937

Hauswedell E. Die Kenntnis von Dostojewsky und seinem Werke im deutschen Naturalismus und der Einfluss seines "Raskolnikow" auf die Epoche von 1880 bis 1885. — Diss. Munchen, 1924. — S. 13.

1938

Hauptmann G. Abenteuer meiner Jugend // Samtliche Werke. — Bd. VII. — Propylaen-Verlag. — O. О., 1962. — S. 1059.

1939

Ноfman А. Thomas Mann und die Welt der russischen Literatur. — Berlin, 1967. — S. 140.

1940

Hauswedell Е. Die Kenntnis von Dostojewsky und seinem Werke… — S. 18.

1941

Bleibtreu С. Uher Realismus // Das Magazin fur die Literatur… — Jg. 56. — 1887. — Bd. 112. — № 27. — S. 385.

1942

Sandvоss F. Theodor Michailowitsch Dostojewsky // Preussische Jahrbucher (Berlin). — 1899. — Bd. 97. — Juli bis September. — S. 340.

1943

Zabel E. Literarische Streifzuge durch Rufiland. — Berlin, 1885. — S. 66.

1944

Zabel E. Russische Literaturbilder. — Berlin, 1885. — S. 110.

1945

Там же. — С. 111.

1946

Zabel E. Literarische Streifziige… — S. 95.

1947

Henckel W. F. M. Dostojewski. — S. 78.

1948

Там же. — С. 80.

1949

Necker M. F. M. Dostojewski // Die Grenzboten (Leipzig). — Jg. 44. — 1885. — Erstes Quartal. — S. 344.

1950

Hauswedell E. Die Kenntnis von Dostojewsky und seinem Werke… — S. 16.

1951

Гозенпуд А. А. // Мейер К.-Ф. Новеллы. Стихотворения. — М., 1958. — С. XLI.

1952

Henekel W. F. M. Dostojewski. — S. 78.

1953

Ziegler Th. Die geistigen und sozialen Stromungen des XIX Jahrhunderts. — Berlin, 1899. — S. 660.

1954

Literarische Manifeste… — S. 152.

1955

Bie O. Das Personliche und der Kampf des Individuums // Freie Biihne… — Jg. V. — 1894. — Erstes und zweites Quartal. — S. 620.

1956

Reinholdt A. Geschichte der russischen Literatur von ihren Anfangen bis auf die neueste Zeit. — Leipzig, 1886. — S. 9.

1957

Reinholdt A. F. M. Dostojewski // Baltische Monatsschrift (Riga-Moskau). — 1882. — Bd. XXIX. — H. 4. — S. 253-276.

1958

Reinholdt A. Kritische Phantasien iiber russische Belletristen // Das Magazin fur die Literatur… — Jg. 54. — 1885. — Bd. 108. — № 32. — S. 498-502; № 33. — S. 512-514.

1959

Hauswedell E. Die Kenntnis von Dostojewski und seinem Werke… — S. 33.

1960

Reinholdt A. Geschichte der russischen Literatur… — S. 692.

1961

Hauswedell E. Die Kenntnis von Dostojewski und seinem Werke… — S. 33.

1962

Reinholdt A. Geschichte der russischen Literatur… — S. 694.

1963

Rоllard G. Dostojewskys Roman "Raskolnikow" // Das Magazin fur die Literatur… — Jg. 51. — 1882. — Bd. 101. — H. 21. — S. 291-292.

1964

Steiger E. Das Werden des neuen Dramas. — Bd. I. — Berlin, 1898. — S. 112.

1965

Соnradi H. Dostojewskij // Die Gesellschaft. — 1889. — Zweites Quartal. — April. — S. 527.

1966

Там же. — С. 525.

1967

Там же. — С. 527.

1968

Там же. — С. 526.

1969

Там же. — С. 529.

1970

Reinholdt A. Geschichte der russischen Literatur… — S. 693.

1971

Zabel E. F. M. Dostojewski // Deutsche Rundschau (Berlin). — Jg. 15. — 1889. — Bd. 59. — H. 9. — S. 377.

1972

Kampmann T. Dostojewski in Deutschland. — Munster, 1931. — S. 17.

1973

Bauer E. Naturalismus, Nihilismus, Idealismus in der russischen Dichtung. — Berlin, 1890. — S. 68.

1974

Там же.

1975

Sandvoss F. Theodor Michailowitsch Dostojewsky. — S. 339.

1976

Kampmann T. Dostojewski in Deutschland. — S. 27.

1977

Вrandes G. F. M. Dostojewski. — Berlin, 1889. — S. 6.

1978

Там же. — С. 7-8.

Уильям Уильберфорс (1759-1831) — член английского парламента, выступавший против работорговли. Эти слова Брандес заимствует у Рейнгольда из его статьи в "Baltische Monatsschrift".

1979

Rollard G. Dostojewskys Roman "Raskolnikow". — S. 292.

1980

Reinholdt A. Geschichte der russischen Literatur… — S. 694.

1981

Brandes G. Dostojewski… — S. 17.

1982

Zabel E. Literarische Streifziige… — S. 86.

1983

Rollard G. Dostojewskis Roman "Raskolnikow". — S. 292.

1984

Brandes G. Dostojewski… — S. 10.

1985

Там же. — С. 13.

1986

Conradi H. Dostojewskij. — S. 424.

1987

Reinholdt A. Geschichte der russischen Literatur… — S. 695.

1988

Редакционная неподписанная заметка в разделе "Literarische Neuigkeiten" // Das Magazin fur die Literatur… — Jg. 56. — 1887. — Bd. Ill. — № 7. — S. 97-98 (журнал этот редактировал Влайбтрой с 1886 г.).

1989

Henckel W. F. M. Dostojewski. — S. 78.

1990

Zabеl Е. Literarische Streifziige… — S. 93.

1991

Brahm О. Poesieund Verbrechen // Freie Biihne. — Jg. I. — 1890. — №. 7. — S. 206.

1992

Vоlkelt J. Ssthetik des Tragischen. — Munchen, 1897. — S. 106-107.

1993

Stroka A. Carl Hauptmanns Werdegang. — Wroclaw, 1965. — S. 88.

1994

История западноевропейского театра. — Т. 5. — М., 1970. — С. 456.

1995

Henckel W. F. M. Dostojewsky. — S. 78.

1996

Маlkowsку G. Der Hahnrei // Die Gegenwart (Berlin). — 1888. — Bd. 33. — № 26. — S. 408.

1997

Rollard G. Dostojewskys Roman "Raskolnikow". — S. 292.

1998

Brandes G. Dostojewski. — S. 19.

1999

Henckel W. F. M. Dostojewsky. — S. 80.

2000

Brandes G. Dostojewski. — S. 20.

2001

Zabel E. Literarische Streifzuge… — S. 101.

2002

Brandes G. Dostojewski. — S. 20.

2003

Соnradi H. Dostojewski]. — S. 520.

2004

Там же. — С. 525.

2005

Там же. — С. 526.

2006

Brandes G. Dostojewski. — S. 23.

2007

Poritzky Е. Heine. Dostojewski, Gorki: Drei Essays. — Leipzig, 1902. — S. 57.

2008

Reinholdt A. Geschichte der russischen Literatur… — S. 694.

2009

Reinholdt A. Kritische Phantasien uber russische Belletristen. — S. 512.

2010

Harden M. Literatur und Theater. — S. 175.

2011

О росте популярности Достоевского в Германии в 80-90-е годы дают представление данные, которые, однако, не являются исчерпывающими, — см. прилож. к настоящему обзору.

2012

E<rnst> J. Die deutschen Buchverlage des Naturalismus und der Neuromantik. — Weimar, 1935. — S. 20-25.

2013

Zabel E., Koppel E. Raskolnikow. — Berlin, 1890. — S. 25.

2014

Hauswedell E. Die Kenntnis von Dostojewski und seinem Werke… — S. 69.

2015

Там же. — С. 67.

2016

Brahm О. Theater // Freie Buhne. — Jg. I. — 1890. — № 44. — S. 1158-1159.

2017

Zabel E. Literarische Streifzuge… — S. 72.

2018

Reinholdt A. Geschichte der russischen Literatur… — S. 693.

2019

Mandelkern S. Historische Chrestomatie der russischen Literatur von ihren Anfangen bis auf die neueste Zeit. — Hannover, 1891. — S. 409.

2020

Pоritzky E. Heine, Dostojewski, Gorki. — S. 70.

2021

Reinholdt A. Geschichte der russischen Literatur… — S. 693.

2022

Bauer E. Naturalismus, Nihilismus, Idealismus in der russischen Dichtung. — S. 67.

2023

Poritzky E. Heine, Dostojewski, Gorki. — S. 71.

2024

Zabel E. Literarische Streifzuge… — S. 145.

2025

Polonski G. Russische Literatur // Die Gesellschaft. — 1898. — Bd. 2. — S. 570.

2026

Heller К. Geschichte der russischen Literatur. — Riga-Dorpat, 1882. — S. 185.

2027

Там же.

2028

Reinholdt A. Geschichte der russischen Literatur… — S. 699.

2029

Zabel E. Literarische Streifzuge… — S. 74.

2030

Reinholdt A. Geschichte der russischen Literatur… — S. 696.

2031

Zabel E. Russische Literaturbilder. — S. 171.

2032

Reinholdt A. Geschichte der russischen Literatur… — S. 696.

2033