Журнал «Если» - «Если», 2001 № 03

• Название: «Если», 2001 № 03
• Автор: Журнал «Если»
• Издательство: Издательство ЛК пресс
• Жанр: Научная Фантастика
• Год: 2001
• ISBN: ISSN0136-0140

Кир БУЛЫЧЕВ. ЖИЗНЬ ЗА ТРИЦЕРАТОПСА

Россия — родина динозавров!

Родриго ГАРСИЯ-и-РОБЕРТСОН. ОДНОГЛАЗЫЙ ВАЛЕТ И КОРОЛИ-САМОУБИЙЦЫ

Обыкновенная ведьма оказывается совсем не той, за кого ее принимали…

Далия ТРУСКИНОВСКАЯ. ВОТ ЭТО ПО-НАШЕМУ!

Самое главное для хронопутешественника — вкусно пообедать.

М. Шейн БЕЛЛ. ЗАФИКСИРУЙ!

Прах, который человечество отрясло со своих ног. Или еще не успело?

Брюс СТЕРЛИНГ, Льюис ШАЙНЕР. МОЦАРТ В ЗЕРКАЛЬНЫХ ОЧКАХ

И вновь авантюристы лезут в прошлое.

Олег ОВЧИННИКОВ. ДОКАЗАТЕЛЬСТВО

Знакомый со школы герой открывается с самой неожиданной стороны.

Наталья РЕЗАНОВА. АРГЕНТУМ

Одни женщины сорят серебром, а другие — совсем наоборот.

Елена ХАЕЦКАЯ. ДОБРЫЕ ЛЮДИ И ЗЛОЙ ПЕС

…встречаются на дорогах Лангедока.

Олег ЛУКЬЯНЕНКО. ДОКТОРА ВЫЗЫВАЛИ?

Да, но совсем не за тем, о чем вы подумали.

Владислав КРАПИВИН. СЛЕД РЕБЯЧЬИХ САНДАЛИЙ

У любого путешествия есть конечный пункт. Завершаем публикацию мемуаров легендарного Командора.

Эдуард ГЕВОРКЯН. НЕРАВНОДУШНОЕ ДОСТОИНСТВО

Баллада о летописце славного города.

ВИДЕОДРОМ

Отец «Ребенка Розмари»… Советская историческая кинофантастика… Экранизации Джона Уиндема…

«КРУГЛЫЙ СТОЛ»

Историки — о фантастике, фантасты — об истории.

РЕЦЕНЗИИ

Интеллектуальное «вторжение»: Навич, Дилени, Олдисс и другие.

КУРСОР

Весной природа оживает, издательства — тоже.

Евгений ХАРИТОНОВ. «СКАЗКА, СПРЫСНУТАЯ МЫСЛИЮ»

Оказывается, мы были первыми!

Владимир МАРШАВИН. ЧИТАТЕЛЬ УСТАЛ ОТ КРОВАВЫХ КНИГ

Главный редактор издательства «Альфа-книга» о современных авторах и издательских планах.

Владимир БОРИСОВ. СПРАВЕДЛИВОСТЬ БЕЗ ГРАНИЦ

В прицеле абаканского критика — новый роман о «преступлении и наказании».

Андрей ЩЕРБАК-ЖУКОВ. ЗАЙЧИК БЕЛЫЙ, КУДА БЕГАЛ?

Этот сладкий вкус утопии…

КОНСИЛИУМ

У нас в гостях первый WEB-редактор — лауреат литературной премии.

ПЕРСОНАЛИИ

И все авторы пишут фантастику

---

Нивелирование культур в мире идет катастрофическими темпами. Исчезают языки. Полностью ассимилируются или вымирают этносы. Государственный язык вытесняет наречия. Это глобальная проблема, порожденная коммуникациями XX века. Безусловно, сказывается это и на культуре. Басни Эзопа, правда, не становятся менее поучительными оттого, что на древнегреческом сейчас никто не говорит, но какая-то часть наследия умирающих культур становится всеобщей, а какая-то пропадает. Не знаю, чем это объясняется, но чем сильнее идет слияние культур, тем мощнее внутри культуры движение к истокам. Как главный редактор «Русской фантастики» я регулярно чувствую поддержку не столько потому, что у нас известные авторы, сколько потому, что мы собираем информацию именно по русскоязычным авторам, и люди готовы делом поддерживать такую деятельность. Особенно много таких людей в небольших российских городах и в США, Израиле, Канаде, Германии. Так что еще не все потеряно…

Курсор

С именем Артура Кларка многие любители фантастики ассоциировали наступление нового тысячелетия. В основном, благодаря знаменитому роману и не менее знаменитому фильму «2001: космическая одиссея». Этот фильм был показан по телевидению в первые дни нового века почти во всех странах мира. Сам же писатель готовится отправить в космос послание (всего три слова: «Прощай, мой клон!»), фотографию и несколько волос (в качестве носителя ДНК) в рамках громкого международного проекта «Encounter» («Встреча»). Космический корабль с таким названием стартует в 2003 году на ракете «Ариан V» с космодрома во Французской Гайане. Гигантский солнечный парус за тринадцать с половиной лет вынесет контейнер, содержащий аналогичные сведения о 55 тысячах человек, за пределы орбиты Плутона.

Век начался с премий для членов Творческого совета «Если». Премия Благотворительного фонда Владимира Высоцкого «Своя колея» была присуждена Борису Стругацкому (награда вручается людям, выбравшим свой творческий путь и добившимся на нем максимальных успехов). Андрей Столяров получил Литературную премию ПЕН-клуба за роман «Жаворонок», опубликованный в московском журнале «Знамя». Лауреату вручили памятный знак работы скульптора Гр. Ястребинецкого и небольшой денежный приз. Денежный приз достался и Евгению Лукину — вкупе с «Золотым теленком», который вручила писателю (или поэту?) «Литературная газета» за цикл иронических стихов.

Стивен Спилберг посвящен в рыцари по приказу королевы Елизаветы «За неоценимый вклад в развитие британской кинопромышленности». И теперь режиссера можно будет именовать сэр Стивен (речь идет лишь о так называемом «почетном рыцарстве», ибо полноценным может владеть лишь гражданин Великобритании). Тем временем ходят слухи о том, что Джордж Лукас обратился к старому другу и новоявленному сэру за помощью. По сведениям из информированных источников, Спилберг будет помогать Лукасу на финальной стадии монтажа второго эпизода «Звездных войн». Лукас обеспокоен некоторой вялостью сюжета рабочей версии фильма.

Первое заседание нового Клуба любителей фантастики, пока еще не имеющего собственного названия, состоялось 16 февраля в московском Центральном доме литераторов. КЛФ организован издательством «Центрполиграф», так что собрались в нем в основном поклонники так называемой славянской фэнтези из известного интернет-чата «Корчма». Одним из идейных лидеров Клуба стал писатель Юрий Никитин.

Студия Диснея начала подготовку к съемкам продолжения культового фильма «Трон» (1982). Фильм рассказывал историю дизайнера видеоигр, неожиданно оказавшегося затянутым в собственный компьютер. Это одна из первых кинореализаций модной ныне виртульной реальности. Режиссер оригинального фильма Стивен Лисбергер планирует возглавить и съемки сиквела, а в данный момент работает над сценарием будущей картины совместно с писателем Ричардом Джефрисом. Новый фильм расскажет о честолюбивом хакере, который транспортирует себя в компьютерную сеть, чтобы совершить сложнейший взлом.

Десятилетний юбилей отметила ростовская фантастическая газета «Массаракш!». Организованная в 1991 году А.Давыдовым и А.Евтушенко как приложение к областной газете «Комсомолец», она выходит до сих пор. За десять лет жизни газета напечатала произведения почти всех действующих донских авторов.

Опять экранизации и опять Кларк. Определился режиссер грядущего масштабного проекта — фильма по мотивам знаменитого романа Артура Кларка «Свидание с Рамой». Им стал Дэвид Финчер, известный такими постановками, как «Чужой-3», «Семь», «Игра», «Бойцовский клуб». Продюсеры отмечают, что Финчер обладает удивительной способностью создавать новые миры. Бюджет картины планируется в размере около 100 миллионов долларов, дата выхода в свет намечена на 2003 год. Несмотря на то, что в фильме будут использованы самые авангардные компьютерные технологии, в его создании примет участие и художник — известный французский живописец Мебиус. Австралийский режиссер Скотт Хикс, автор семикратного оскаровского номинанта «Сияние», приступил к съемкам фильма по роману Стивена Кинга «Сердца в Атлантиде» (1999). Действие картины будет происходить в основном в 1960 году, о чем повествует первая часть романа. На роль Теда Бротигена приглашен знаменитый британский артист Энтони Хопкинс («Молчание ягнят»), 11-летнего Бобби Гарфилда сыграет юный американец с русским именем Антон Ельчин. Премьера фильма состоится в октябре 2001 года.

На весну и начало лета в издательстве ЭКСМО намечен выход новых романов В.Звягинцева («Время игры»), Ю.Брайдера и Н.Чадовича («Жизнь Кости Жмуркина, или Гений злонравной любви»), Н.Перумова («Одиночество мага»), В.Головачева («Палач времен»), Е.Прошкина («Свой»). Кроме того, издательство порадует любителей фантастики новыми переводами культового автора «интеллектуальной фэнтези» Гая Гэбриэля Кея. Будет опубликована популярная трилогия канадского автора «Хроники Фьонавара». Из других зарубежных проектов издательства стоит отметить эксклюзивный договор с Робертом Силвербергом на полное издание знаменитых «Хроник Маджипура». Планируется также полностью опубликовать сериал Энн Маккеффри о Перне и несколько многотомников Майкла Муркока. На стадии перевода находится и новый роман Хейнского цикла Урсулы Ле Гуин под условным названием «Пророчество».

Агентство F-пресс

Исполнилось 50 лет известному критику и публицисту Вл. Гакову (псевдоним Михаила Андреевича Ковальчука), постоянному автору нашего журнала. Дебютировав как критик-фантастовед в начале 1970-х годов, Вл. Гаков быстро завоевал статус одного из ведущих отечественных специалистов в области зарубежной фантастики; его перу принадлежат книги «Виток спирали» (1980), «Четыре путешествия на машине времени» (1983), «Темна вода во облацех… (1987), «Ультиматум» (1989). В 1995 году под редакцией Вл. Гакова увидела свет первая отечественная «Энциклопедия фантастики». Редакция журнала «Если» поздравляет юбиляра и желает ему всех благ.

Редакция

Personalia

БЕЛЛ, М.Шейн

(BELL, М. Shayne)

Американский прозаик и поэт Майкл Шейн Белл родился в 1957 году в штате Айдахо и дебютировал в научной фантастике рассказом «Лестница Якова» (1987). С тех пор Белл опубликовал один роман — «Никоджи» (1991) и более 20 рассказов и повестей в журналах и антологиях. Рассказ «Китайская ваза мистера Линкольна» (1994) был номинирован на высшие премии жанра — «Хьюго», «Небьюлу», а также премию журнала «Locus». Перу Белла принадлежит также несколько научно-фантастических стихотворений и поэм, опубликованных в сборниках и периодике

БУЛЫЧЕВ Кир

(См. биобиблиографическую справку в «Если» № 9, 1994 г.)

Корр.: Фантастика в советские годы была особым жанром, своеобразной компенсацией за несвободу, зоной, куда не могли добраться цензоры.

Кир Булычев: Полное заблуждение! Цензоры смотрели на фантастику в первую очередь. Потому что фантастика по натуре альтернативна. Она говорит: «А что будет, если…». Но мы в те годы жили в государстве, где монополию на знание будущего имела партия, которая строила коммунизм, то есть фантастическую утопию на земле. И только партия имела право знать, какой эта утопия будет

Из интервью в журнале «Мир развлечений» № 12, 2000 г.

ГАРСИЯ-и-РОБЕРТСОН, Родриго

(См. биобиблиографическую справку в «Если» № 11–12, 1998 г.)

«Большинство произведений Гарсия-и-Робертсона представляет собой исследование результатов вмешательства в известные исторические события, в том числе вмешательство сверхъестественных сил. В его романах и рассказах часто присутствуют ведьмы и прочие представители потустороннего мира, а в романе-дебюте «Танец по спирали» (1991), действие которого разворачивается в елизаветинской Англии, принцесса Анна пытается вернуть трон с помощью колдунов и некоего оборотня из Шотландии».