Джуди Кристенберри - Сон наяву

• Название: Сон наяву
• Автор: Джуди Кристенберри
• Издательство: Радуга
• Жанр: Короткие любовные романы
• Год: 2001
• ISBN: 0-373-19344-0, 5-05-005318-8

Уильям Хардисон и Кейт О'Коннор вынуждены заключить соглашение о фиктивном браке. Однако, оставшись наедине после фиктивной свадьбы, понимают, что их безумно влечет друг к другу. Смогут ли Уильям и Кейт жить вместе, не нарушая соглашения?

---

Обе женщины смотрели на ошарашенного таким заявлением Чарлза. Уилл смотрел на них и не мог поверить услышанному.

— Прошу прощения? Я правильно вас понял? — в конце концов спросил Чарлз.

— Правильно, — подтвердила Тори.

Он посмотрел на Кейт:

— Вы отказываетесь от денег Уилла? Я хочу сказать, ведь это очень много денег.

— Мне не нужны его деньги, — спокойно ответила Кейт.

— Но он сказал…

— Я не знаю, что он сказал, но мне не нужны его деньги. Я хочу расторгнуть соглашение и извиниться за причиненные неудобства.

Уилл нахмурился. Разве она не помнит, под чем подписалась?

— Кейт, ты помнишь, что у тебя есть право на мои деньги?

— У меня нет такого права.

— Ты отрицаешь то, что произошло между нами? — спросил Уилл.

— Уилл, ты на чьей стороне? — спросил его Чарлз.

Кейт по-прежнему не смотрела на Уилла. Только на адвоката.

— Если ваш клиент примет мое предложение, я буду очень благодарна.

— Учитывая обстоятельства, — добавила Тори, — я думаю, это более чем великодушно.

— А платья, украшения, машина? Они тебе тоже не нужны? — спросил Уилл, подходя к жене.

Кейт только откинулась на спинку кресла, что еще больше разозлило его. Продолжая смотреть на Чарлза, она сказала:

— Эти вещи не принадлежат мне.

— Я подарил их тебе, черт возьми! — закричал Уилл, подойдя к ее креслу и пытаясь посмотреть ей в глаза.

— Пожалуйста, мистер Уилсон, попросите своего клиента держать себя в руках, — строго сказала Тори.

— Уилл, отойди, пожалуйста, — тихо попросил его Чарлз.

Не в силах больше смотреть на нее, не имея возможности дотронуться до нее, почувствовать тепло ее губ, погладить нежную щеку, Уилл быстро отошел и встал у окна.

— Соглашение останется у вас. Вы сможете со мной связаться, когда ваш клиент даст свой ответ, — быстро сказала Тори, встав с кресла и поднимая Кейт. — Спасибо, что уделили нам время.

— Тори, подождите, — позвал Чарлз, выходя из-за стола.

Уилл схватил Кейт за руку.

— Кейт, что ты делаешь? — спросил он дрожащим голосом.

— Оставьте моего клиента в покое! — сказала Тори.

— Тори, он не обидит ее, — запротестовал Чарлз.

Кейт закрыла глаза и отвернулась. Уилл не отпускал ее.

— Я хочу поговорить со своей женой наедине!

Эти слова заставили Кейт в первый раз посмотреть на него.

— Нет, — прошептала Кейт, боль и мольба прозвучали в этом слове.

— Уилл, я не думаю… — начал Чарлз.

— Мой клиент не хочет…

— Я не подпишу соглашение, если не поговорю с ней наедине!

— Ты сошел с ума? — прошипел Чарлз. — Она ведь дает тебе зеленый свет.

Уилл пристально посмотрел на Кейт, ее губы дрожали.

— Лучше поговори со мной сейчас, Кейт, иначе тебе придется стать состоятельной женщиной.

Чарлз застонал, но Уилла это не беспокоило.

Он наконец понял всю правду о Кейт О'Коннор Хардисон. И о себе самом.

Он видел ее нерешительность. Она слабо кивнула. Не отрывая взгляда от нее, он попросил Чарлза и Тори оставить их.

Дверь тихо закрылась, они остались вдвоем.

— Спасибо. — Она тяжело вздохнула.

— За что?

Кейт не сразу ответила, продолжая смотреть на Уилла. Потом тихо сказала:

— Мне не нужны твои деньги.

— Но ты пришла ко мне за деньгами, — напомнил ей Уилл.

— Я пришла… чтобы получить кредит. А не для того, чтобы обхитрить тебя.

— Соглашение было моей идеей.

— И очень мудрой идеей. — Она отвернулась от него.

— Тогда почему ты не хочешь, чтобы я заплатил?

Кейт сделала шаг от него и пальцами постучала по спинке кресла, на котором только что сидела.

— Пожалуйста, Уилл, соглашайся. Я обещаю, что верну деньги.

— Это сбережения Мэгги?

Кейт кивнула.

— Я не могу взять ее деньги, Кейт. Ты должна это понимать.

Кейт пожала плечами.

— Тогда я отдам тебе те деньги, которые не успела потратить. Это почти двадцать тысяч, ну а остальное — потом.

— И похоронишь свою мечту? Прекратишь работы в кафе?

Вдруг она развернулась, в ее глазах вспыхнул гнев.

— Чего ты хочешь от меня, Уилл? У меня нет выбора. Если у тебя есть план получше, тогда поделись!

— Я никогда не встречал женщину, которая выбрала бы бедность и желание всю жизнь выплачивать долг.

— Это вовсе не так уж и хорошо, — ответила она и направилась к двери.

Уилл направился за ней. Его сердце билось так сильно, когда он осознал, какое сокровище нашел. Когда понял, насколько стал богаче. Если бы у него даже не было ни доллара, он все равно был бы самым счастливым человеком на свете.

— Кейт, это наполнило мое сердце любовью. Чувствуешь? — Он взял ее руку и положил себе на грудь.

Кейт попыталась отдернуть руку, но он ее не выпустил.

— Уилл, пожалуйста, не надо. Я больше не могу, — взмолилась Кейт.

Прижав ее к себе, Уилл прошептал:

— Я тоже.

Он ее нежно поцеловал, он целовал ее более сладко и страстно, чем когда-либо. Он прижимал ее к себе все крепче, пока их сердца не стали биться в унисон.

— Я так соскучился по тебе, миссис Хардисон. Пожалуйста, возвращайся домой. Ты мне очень нужна.

Он снова поцеловал ее, понимая ее ответный поцелуй как согласие, но она отстранилась от него.

— На какое время?

Ее слова остановили его; не понимая, он спросил:

— Что?

— Наше соглашение заключено на год. Я не могу вернуться к тебе, Уилл, если это будет висеть надо мной.

Он наклонился и поцеловал ее в шею.

— Мы порвем его. Я хочу, чтобы ты все время была со мной. Кейт О'Коннор, ты выйдешь за меня замуж? Я подарю тебе весь мир.

Глаза Кейт снова наполнились слезами, но на этот раз это были слезы счастья.

— Подари мне только свое сердце, Уилл. Это единственное, что мне нужно.

— Оно уже твое.

Он снова поцеловал ее, и этот поцелуй сказал ей о его любви.

Эпилог

— Кетрин, у тебя не хватит времени, — запротестовала Мириам. — Эта вечеринка в Каванагсе очень важна.

Кейт улыбнулась, не удивляясь словам свекрови. Мириам становилась весьма деловой, когда разговор заходил об организации вечеров.

— Не беспокойтесь. Соусы уже готовы и заморожены, а мои ассистенты со всем справятся.

— А! Ну хорошо, — сказала Мириам, сверяясь со списком, который она носила с собой повсюду.

— Мама, ты когда-нибудь поздравишь Кейт с тем, что она подарила тебе внука? — спросил Уилл, взяв жену за руку.

— Конечно, она просто молодчина. Теперь мне пора. Но завтра нам надо будет свериться с расписанием.

Как только дверь закрылась, Уилл посмотрел на Кейт и улыбнулся ей.

— Разве, когда мы только встретились, я не предупреждал тебя, как сложно с моей мамой?

— Предупреждал. Но ты должен признать, что она не пристает к тебе со светскими вечерами с тех пор, как мы поженились.

— Да. Теперь она слишком занята, организовывая вечера для всего светского общества Канзас-Сити.

— И очень великодушна, выбирая мой ресторан для обслуживания банкетов.

— Великодушна, черт возьми! Да ты лучшая во всем городе. — Уилл поцеловал жену. — Я думаю, тебе надо поспать, пока он не позвал тебя.

Она улыбнулась и посмотрела на детскую кроватку.

— Он чудо, правда?

Уилл снова поцеловал ее.

— Да, — согласился Уилл. — Так же прекрасен, как и его мама.

Уилл мыслями вернулся на год назад, когда Кейт впервые ворвалась в его мир. Он был одинок и уверен, что так все и останется. Но Кейт подарила ему счастье, о существовании которого он даже и не подозревал.

— Спи, дорогая. Я буду скучать. Вернусь к завтраку.

— Ты хочешь сказать, что будешь скучать без Герцога? — подтрунивала Кейт.

— Нет, я буду скучать без моей Кейт. Мне не нравится надолго расставаться с тобой, но из уважения к Натану Уильяму Хардисону, нашему сыночку, так и быть, одну ночь я потерплю.

Он поцеловал ее.

— Черт возьми, Кейт, так долго я не протяну. Я залезу к тебе в кровать.

Она поцеловала его и подтолкнула к двери.

— Иди. Тебе надо поработать. Ты последнюю неделю вообще не думал о работе.

— Согласен.

Весь последний год он провел дома. С Кейт. У них есть сын Натан. И у них будет еще много детей.

И все это потому, что он женился на Кейт.