Джоан Флетчер - Клеопатра Великая. Женщина, стоящая за легендой

• Название: Клеопатра Великая. Женщина, стоящая за легендой
• Автор: Джоан Флетчер
• Издательство: М.: ACT: Астрель, 2011.- 478, [2] с.
• Жанр: История
• Год: 2011
• ISBN: 978-5-271-32606-6, 978-5-17-069487-7, 978-5-271-32605-9, 978-5-17-069496-9

Клеопатра.

Едва ли не самая известная женщина в мировой истории.

Легенды, которые рассказывают о ней, настолько противоречивы, что их можно счесть ложью или поэтическим преувеличением.

Так какой же была Клеопатра в действительности?

Слабой правительницей, попавшей в жернова непростой эпохи, — или умным, циничным политиком, готовым ради независимости Египта на все?

Была ли она так красива, как принято считать?

И наконец, покончила ли она с собой — или была убита?

Книга доктора Джоан Флетчер не только развенчивает многие легенды о Клеопатре, но и раскрывает тайны великой царицы.

Joann FletcherCLEOPATRA THE GREAT THE WOMAN BEHIND THE LEGEND_{Печатается с разрешения автора и литературных агентств Intercontinental Literary Agency и Andrew Numberg.© Joann Fletcher, 2008 © Перевод. И.В. Александров, 2010 © Издание на русском языке AST Publishers, 2010В оформлении обложки использованы работы, предоставленные фирмой Fotobank}

---

560

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Т. 2, с. 435.

561

Там же.

562

Там же.

563

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Т. 2, с. 435.

564

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Т. 2, с. 436.

565

Там же.

566

Там же.

567

Там же.

568

Тит Ливий. Указ. соч. Т. 3. Периохи книг 1—141, с. 643.

569

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Т. 2, с. 436.

570

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Т. 2, с. 436.

571

Дион Кассий. Римская история, с. 130.

572

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Т. 2, с. 437.

573

Дион Кассий. Римская история, с. 128.

574

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Т. 2, с. 437.

575

См.: Arnold D. Temples of the Last Pharaohs. — London: OUP, 1999, p. 224.

576

Цицерон. Диалоги о государстве, о законах. — М.: Ладомир, Наука, 1994, с. 130.

577

Плиний. Естествознание. Об искусстве, с. 150.

578

Геродот. Указ. соч., с. 190.

579

Плиний. Естествознание XXXVII. 136.

580

Плиний. Естествознание XXXVII. 136.

581

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Т. 2, с. 437.

582

Там же.

583

Там же.

584

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Т. 2, с. 436.

585

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Т. 2, с. 437.

586

Плиний. Естествознание XXI. 12.

587

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Т. 2, с. 438.

588

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Т. 2, с. 438.

589

Там же.

590

Там же, с. 439.

591

Там же.

592

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Т. 2, с. 438.

593

Там же.

594

Там же, с. 440.

595

Дион Кассий. Римская история, с. 132.

596

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Т. 2, с. 440.

597

Светоний. Указ. соч., с. 51.

598

Дион Кассий. Римская история. Кн. LI, гл. 16.

599

Светоний. Указ. соч., с. 51.

600

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Т. 2, с. 440.

601

Дион Кассий. Римская история, с. 133.

602

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Т. 2, с. 440.

603

Там же.

604

Там же, с. 441.

605

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Т. 2, с. 441.

606

Там же.

607

Дион Кассий. Римская история, с. 131.

608

Луций Анней Флор. Указ. соч., с. 183.

609

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Т. 2, с. 441.

610

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Т. 2, с. 441.

611

Там же.

612

Гораций. Указ. соч., с. 69–70.

613

Текст приводится по изданию: Децим Магн Авсоний. Эпитафия на могиле человека счастливого / Пер. В.Я. Брюсова // Античная поэзия. — М.: Эксмо, 2005, с. 425.

614

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Т. 2, с. 441–442.

615

Дион Кассий. Римская история, с. 132.

616

Дион Кассий. Римская история, с. 132.

617

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Т. 2, с. 442.

618

Дион Кассий. Римская история, с. 132.

619

Гораций. Указ. соч., с. 70.

620

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Т. 2, с. 442.

621

Там же.

622

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Т. 2, с. 436.

623

Предположение о кобре высказал Шпигельберг в 1925 году; его довод состоял в том, что ее укус гарантировал «конец не совсем легкий, но зато самый священный». См.: Griffiths J.G. The Death of Cleopatra VII //Journal of Egyptian Archaeology 47,1961, p. 113.

624

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Т. 2, с. 442.

625

Речь идет об арабском географе и путешественнике X века ал-Масуди. См.: Hughes-Hallett L. Cleopatra: Histories, Dreams and Distortions. — London: Bloomsbury, 1990, p. 72.

626

О мази, содержащей яд, пишет Страбон в своей «Географии» (XVII. 296).

627

Дион Кассий. Римская история, с. 132.

628

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Т. 2, с. 442.

629

Дион Кассий. Римская история, с. 132.

630

Дион Кассий. Римская история, с. 132. См. также: Galen. De Theriacis ad Pisonem 7, in von Wertheimer O. Cleopatra: a Royal Voluptuary. — London: Harrap, 1931, p. 318, где сказано: «Она укусила себя и в рану вылила змеиный яд».

631

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Т. 2, с. 442.

632

Там же.

633

Светоний. Указ. соч., с. 51.

634

Дион Кассий. Римская история, с. 132.

635

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Т. 2, с. 442.

636

Светоний. Указ. соч., с. 51.

637

Дион Кассий. Римская история, с. 132.

638

Там же.

639

Тит Ливий. Указ. соч. Периохи, с. 638.

640

Дион Кассий. Римская история, с. 133.

641

Там же.

642

Павсаний. Описание Эллады. Т. 2, с. 380.

643

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Т. 2, с. 442.

644

Плутарх. Там же.

645

Дион Кассий. Римская история. Кн. LI, гл. 17.

646

Светоний. Указ. соч., с. 78.

647

См.: Earl D. The Age of Augustus. — London: Elek, 1968, p. 55.

648

Текст приводится по изданию: Тацит. Анналы и другие сочинения / Пер. А. Бобовича. — М.: Терра, 2009, с. 20.

649

Тацит. Указ. соч., с. 20.

650

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Т. 2, с. 440. Арий перефразировал слова Одиссея: «Нет в многовластии блага». (См.: Гомер. Илиада II. 204, с. 35.)

651

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Т. 2, с. 443.

652

См.: Reymond E.A.E. and Bams J.W. Alexandria and Memphis: Some Historical Observations // Orientalia 46 (1), 1977, p. 14.

653

Светоний. Указ. соч., с. 88.

654

Дион Кассий. Римская история. Кн. LI, гл. 16.

655

Ювенал. Указ. соч., с. 148, 149. Также: «лающий Анубис» (Проперций. Элегии III. 11), «чудища-боги и псоглавый Анубис» (Вергилий. Энеида VIII. 698–700).

656

См.: Lindsay J. Cleopatra. — London: Constable, 1970, p. 485–486.