Кэрол Мортимер - Право на счастье

• Название: Право на счастье
• Автор: Кэрол Мортимер
• Издательство: Радуга
• Жанр: Короткие любовные романы
• Год: 2000
• ISBN: 5-05-005103-7

Брианна Гибсон счастливо, не зная забот, живет в семье своих приемных родителей. Но в 21 год в ее жизни наступает перелом. Лондонская юридическая фирма ставит девушку в известность, что мать ее оставила дочери необычное завещание.

---

— Но ты ведь уже знаешь, что мы не родственники. Так что же еще нам мешает?

— Многое, Натан, — мрачно отрезала она. — Мы оба должны все узнать, прежде чем сможем… — Она покачала головой. — Не надо меня подвозить. Я лучше пройдусь пешком, чтобы прийти в себя и все обдумать. — Ее недавнюю радость вытеснила полнейшая неуверенность в их будущем.

— А что потом? — Натан, прищурившись, посмотрел на нее.

— Вот мне и надо об этом подумать! — Брианна застонала, голова ее раскалывалась от боли. Неужели все дело в ее глупых страхах? Но теперь она сомневалась абсолютно во всем!

Натана, казалось, нисколько не убедили ее слова.

— Ты решаешь и мое будущее, ты ведь знаешь, — напомнил он. — Я люблю тебя, Брианна, и хочу на тебе жениться.

Натан любит ее!..

Одному Богу известно, как она его любит! Но достаточно ли этого?

А что произойдет, если вдруг появится ее настоящий отец? Что тогда?

— Я должна идти. — Она с трудом отвернулась от него, двигаясь как сомнамбула. — Я должна идти! — выкрикнула она, задыхаясь, и помчалась прочь. Прочь от Натана.

Хотя больше всего на свете ей бы хотелось сейчас броситься в его объятия и остаться с ним навсегда…

Брианна не помнила, куда несли ее ноги. Кажется, она зашла куда-то выпить чашку кофе. Когда, наконец, она вернулась домой, уже стемнело.

Около дома стоял знакомый «ягуар»!

Сколько он ждал ее здесь? Чего он хочет? Бесцельно бродя по городу, она так ничего и не решила.

Войдя в дом, Брианна по привычке прислонилась спиной к двери и вдруг услышала приглушенные голоса, доносившиеся из гостиной. Потом дверь гостиной отворилась, и кто-то вышел в холл. Гэри… Кажется, он был в великолепном настроении.

— Ты ведь не собираешься улизнуть, правда, Гэри? — пошутила Брианна, проходя в холл.

— Брианна! — тепло приветствовал ее брат, широко улыбнувшись в ответ на ее вопрос. — Меня отправили приготовить чай. Между прочим, твой Натан отличный парень, он обещал как-нибудь прокатить меня в своем «ягуаре».

Машины были его слабостью, и обещание прокатить его привело Гэри в невероятное возбуждение.

— Он не мой Натан, Гэри, — поправила его Брианна.

Брат пожал плечами.

— Он сам так сказал.

— Тогда он сказал неправду, — твердо заявила она. — На сколько же персон ты собираешься приготовить чай?

— Включая нас с тобой? — Он быстро подсчитал в уме. — На шестерых.

— На шестерых?.. — С Натаном и ее отцом их было четверо, тогда кто же остальные двое?

— Гэри…

— Сама сейчас все увидишь, — торопливо сказал он. — Бедного папу чуть удар не хватил. Сейчас они уже угомонились, сидят и глазеют друг на друга!

Но кто «они»?

Брат явно не собирался ничего рассказывать, он быстро юркнул в кухню. Кто бы ни были эти гости, через пять минут они узнают от Гэри, что Брианна вернулась домой. Прятаться было глупо, а главное, неизвестно от кого.

Но кто все же «они»?..

Гэри был прав. Если страсти и бушевали, то к появлению Брианны они уже улеглись. Когда Брианна вошла в гостиную, все молчали, но в воздухе чувствовалось напряжение. Ее отец очень прямо сидел в своем кресле, крепко сцепив на коленях руки. Он был очень напряжен и мрачен. Натан стоял у камина и выглядел еще мрачнее.

Двое других людей сидели рядом на софе, крепко взявшись за руки. Это были Кларисса и Роджер Дэвис. Господи, а что они здесь делают?

Но когда Брианна посмотрела на Клариссу и увидела боль в ее голубых глазах, когда заметила страдание в лице Роджера Дэвиса, то внезапно все поняла!

Роджер Дэвис и был тем человеком, которого Брианна искала, тем человеком, которого Ребекка полюбила. От этого мужчины она и родила ребенка.

Роджер Дэвис был ее родным отцом!

ГЛАВА ДЕСЯТАЯ

Роджер Дэвис!

Это показалось Брианне невероятным. Роджер и Кларисса были просто идеальной парой. Когда Брианна впервые увидела Клариссу, та очень ей понравилась. Теперь же девушка с ужасом поняла, что причиной страдания, застывшего в глазах этой женщины, стала она сама.

А Роджер сказал, что у него не было детей!

Точнее, он сказал, что у них с Клариссой не было детей…

Знал ли он тогда, что Брианна его дочь? Питер и Натан с первого взгляда догадались, что Брианна дочь Ребекки. Человек, от которого Ребекка родила ребенка, наверняка должен был понять, кто она такая!

В прошлые выходные он уже знал это. Должен был знать. Но почему он здесь? Неужели он пришел из-за того, что Натан сказал ему сегодня вечером о своем намерении жениться на ней?

— Натан? — Она неуверенно взглянула на него, все еще сомневаясь, хочет ли услышать то, что должны сказать ей эти люди.

— Все хорошо, любовь моя. — Он тут же оказался рядом и обнял ее за плечи, стараясь успокоить и защитить.

Все очень плохо, и уже никогда ничего не наладится. Она ненавидела своего родного отца, который, как она поняла из разговора с Гилом, так подло поступил с юной Ребеккой. Но Брианна помнила, что, когда они познакомились, Роджер понравился ей. Господи, какая у меня каша в голове, как все запуталось, с отчаянием подумала девушка. А что касается Клариссы!..

Брианна повернулась к ней. Ее восхитило, с каким спокойствием побледневшая Кларисса, гордо выпрямившись, сидела на софе. Она вела себя как истинная леди, несмотря на то, что сейчас, у всех на глазах рушился ее привычный мир.

— Кларисса… Миссис Дэвис…

— Зови меня просто Кларисса, моя дорогая, — мягко сказала жена Роджера. — В прошлый уикэнд я чувствовала, что ты кого-то напоминаешь мне. — Она опустила глаза.

— Ребекку… — слабым голосом произнесла Брианна, сраженная безукоризненной выдержкой этой женщины.

Кларисса горько улыбнулась.

— Нет, — ласково возразила она. — Ты напоминаешь мне Роджера. Та же упрямая линия скул… Роджер тоже может быть очень упрямым, моя дорогая. Так и случилось, когда двадцать два года назад я предложила ему свободу.

Двадцать два года назад?.. Когда была зачата Брианна. Неужели Кларисса уже тогда знала о романе Роджера и Ребекки? О, Господи!..

— Все будет в порядке, Брианна. — Она почувствовала, как Натан крепче обнял ее за плечи, стараясь подбодрить.

Она в полном замешательстве посмотрела на него. Как он может говорить такое? Его дядя оказался ее отцом, и хотя это не означало, что они кровные родственники, он оставался дядей Натана!.. Семья Натана возненавидит ее!

Отец озабоченно взглянул на нее.

— Дорогая, иди сюда и сядь в кресло. Выслушай их, Брианна, — сказал он. — И не суди слишком строго, пока не узнаешь всех подробностей. Я не думаю, что в этой истории есть настоящие злодеи, только очень много несчастных людей. К тому же кое-что из этого рассказа может показаться тебе смутно знакомым.

Услышав его последние слова, Брианна озадаченно нахмурилась, но Натан, как верный страж, стоял за спинкой ее кресла, а отец опустился на колени и взял ее за руку. И тогда Брианна почувствовала, что окружена их любовью и заботой. Возможно, в конце концов все наладится…

— Чай. — В комнату с шумом ворвался Гэри, неся нагруженный поднос.

— Уменье этого мальчика для всего находить подходящее время всегда было безупречным, — сказал гостям его отец. — Налей всем чаю, сынок. Передай каждому, а затем сядь и веди себя тихо!

Гэри раздал гостям и родным чашки и тихо сел в уголке. Насколько Брианна знала его, ради того, чтобы узнать, что же все-таки происходит в доме, Гэри был готов проглотить свой язык, лишь бы не выгнали!

— Думаю, я сам должен рассказать Брианне, что именно произошло тогда. — Роджер Дэвис поднялся с софы. Он старался ни на кого не смотреть и, казалось, просто не осмеливался поднять глаза.

— Не будь к себе слишком строг, дорогой, — сказала Кларисса. — Ты всего лишь человек со всем его слабостями. Не надо так казниться.

Он слабо улыбнулся жене, поблагодарив ее за любовь и понимание, а затем снова отвернулся, вперив взгляд в обои над камином.

— Когда мы с Клариссой поженились, мы были очень счастливы. Нашим единственным огорчением было отсутствие детей, хотя мы очень хотели завести их.

Отец сжал руку Брианны. Они с Джин тоже пять лет тщетно пытались зачать собственного ребенка…

Брианна в знак понимания ответила на его пожатие.

— После долгих обследований, — продолжал Роджер Дэвис, — стало ясно, что у нас никогда не будет своих детей. Я… это был удар для нас обоих. Хотя и нисколько не извиняет мой поступок…

— Роджер, — резко оборвала его Кларисса. — Я просила тебя не быть к себе слишком строгим. Ты многого не договариваешь…

Он с болью посмотрел на жену.

— Им незачем знать об этом…

— Нет, они должны все знать, — решительно настаивала Кларисса. — Я понимаю, что ты стараешься защитить меня, но ради этого жертвуешь собой. Уже и так слишком многие пострадали из-за моих юношеских безумств. — Ее глаза были полны слез, когда она посмотрела на Брианну. — Роджер вовсе не такой плохой человек, и я не хочу, чтобы ты так о нем думала.