Владимир Дружинин - Именем Ея Величества

• Название: Именем Ея Величества
• Автор: Владимир Дружинин
• Издательство: Армада
• Жанр: Историческая проза
• Год: 1994
• ISBN: 5-87994-060-8

Роман повествуют о событиях недолгого царствования императрицы Екатерины I. Слабая, растерянная Екатерина, вступив на престол после Петра I, оказалась между двумя противоборствующими лагерями. Началась жестокая борьба за власть. Вокруг царского престола бушуют страсти и заговоры, питаемые и безмерным честолюбием, и подлинной заботой о делах государства.

---

102

Здесь: трюки (от нем. Kunststuck).

103

Трезини Доменико (ок.1670–1734) — русский архитектор. Швейцарец по происхождению, с 1703 г. жил и работал в России; его создания — Летний дворец Петра I, собор Петропавловской крепости, здание Двенадцати коллегий (ныне университет).

104

Говорить (от нем. sprechen).

105

По свидетельству многих современников, как иностранных, так и русских, Меншиков был неграмотен. Сотни его писем к Петру I, Екатерине I и даже к жене Дарье Михайловне были написаны под диктовку канцеляристами. Нет ни одного документа, написанного рукою Меншикова.

106

Меншиков был первым из русских, кого иностранное академическое учреждение (Лондонское королевское общество) избрало своим членом. Пётр I удостоился избрания во Французскую академию наук в 1717 г. Ньютон Исаак (1643–1727) — великий английский учёный, математик, механик, астроном и физик, президент Лондонского королевского общества.

107

Вольф Христиан (1679–1754) — немецкий философ-идеалист, популяризатор идей Лейбница.

108

Лейбниц Готфрид Вильгельм (1646–1716) — немецкий философ-идеалист, математик, физик, языковед.

109

Декарт Рене (1596–1650) — французский философ, математик, физик, физиолог.

110

За нашу дружбу! (от нем Auf unsere Freundschaft.).

111

Бильфингер Георг Бернард (1693–1750) — немецкий учёный, работал в 1724–1731 гг. в Петербургской академии наук на кафедре логики, метафизики и морали.

112

Почестями (от фр. honneur).

113

Христина (1626–1689) — королева Швеции, покровительствовала Декарту.

114

Герман Якоб (1678–1733) — математик, швейцарец по происхождению, с 1725 г. член Академии наук в Петербурге.

115

Фонтенель Бернар Ле Бовье де (1657–1757) — французский писатель, учёный. Изложил учение Коперника в «Беседах о множественности миров».

116

Кантемир Антиох Дмитриевич (1708–1744) — русский поэт, дипломат, сын князя Дмитрия Константиновича Кантемира. Один из основоположников русского классицизма, знаменит своими «Сатирами».

117

Расстояние между большим и указательным пальцами.

118

Повстанец (от лат insurgens).

119

Сложение (от фр. addition).

120

Вычитание (от фр. soustraction).

121

Умножение (от фр. multiplication).

122

Деление (от фр. division).

123

Крекшин Пётр Никифорович — новгородский дворянин, служил при Петре I в Кронштадте смотрителем работ, был обвинён в растрате и сослан, позже оправдан. С 1726 г. собирал материалы для русской истории. Остались приписываемые ему сочинения по русской истории, которые известный историк С. Соловьёв назвал «баснями под именем истории». Его собрание летописей и документов использовалось позже историками.

124

Симеон Полоцкий (Самуил Емельянович Петровский-Ситнианович) (1629–1680) — белорусский и русский общественный и церковный деятель.

125

Волков Алексей, секретарь Меншикова.

126

Мой Бог (от нем. lieber Gott).

127

Семирамида — царица Ассирии (конец IX в. до н. э.), с её именем связаны завоевательные походы и сооружение висячих садов в Вавилоне.

128

Ганнибал Абрам Петрович (ок. 1697–1781) — сын эфиопского князя, камердинер и секретарь Петра I, русский военный инженер; в 1759 г. стал генерал-аншефом. Ганнибал был прадедом А. С. Пушкина, который посвятил ему повесть «Арап Петра Великого».

129

Бернулли Иоганн (1667–1748) — почётный член Академии наук Петербурга, учёный-математик, астроном из Швейцарии.

130

Поражает (от фр. frapper).

131

Мария Стюарт (1542–1587) — шотландская королева, была казнена в Англии.

132

Прощай (от фр. adieu).

133

Байер Иоганн Готлиб Зигфрид (1694–1738) — немецкий историк, филолог, член Петербургской академии наук.

134

Делиль Жозеф-Никола (1688–1768) — французский астроном, работал в 1726–1747 гг. в Российской Академии наук, был первым директором Петербургской обсерватории.

135

Пуфендорф Самуэль (1632–1694) — немецкий юрист, представитель естественно-правового учения в Германии.

136

Согласие (от фр. accord).

137

Татищев Василий Николаевич (1686–1750) — русский историк, государственный деятель, управлял казёнными заводами на Урале. В 1741–1745 гг. был астраханским губернатором. Автор «Истории России с древнейших времён».

138

Верховный тайный совет был учреждён в 1726 г. и просуществовал до 1730 г., когда императрица Анна Иоанновна его распустила.

139

Выскочкой (от фр parvenu).

140

Пожалуйста! (от нем… bitte).

141

Драгоценности (от фр bijoux).

142

Таннауэр Иоганн Готфрид (1668–1737) — портретист, родом из Саксонии, с 1710 г. сопровождал Петра I в Прутском походе, стал его придворным портретистом и работал в Петербурге.

143

Большая кокетка (от фр. grande coquette).

144

Зажаренная свиная ножка (от нем. Eisbein).

145

Змаевич Матвей Христофорович — адмирал, принят на русскую службу в 1710 г. Отличился в сражении при Гангуте. В 1721 г. заведовал строительством Галерной гавани.

146

Очень сожалеем (серб.).

147

Очень хорошо! (серб.).

148

Бестужев-Рюмин Алексей Петрович (1693–1766) — граф, русский резидент в Дании (1720), в 1731 г. — в Гамбурге, в 1734 г. — снова в Дании. Стал генерал-фельдмаршалом, в 1740–1741 гг. — кабинет-министр.

149

Лекуврер Адриенна (1692–1730) — французская актриса.

150

Донжон — главная башня феодального замка, круглая или четырёхугольная (от фр. donjon).

151

Бестужев-Рюмин Пётр Михайлович (1664–1742) — граф, генерал-комиссар, состоявший при герцогине Курляндской Анне. В 1705 г. Пётр I послал его с дипломатическими поручениями в Вену и Берлин. В 1728 г. был арестован по приказу Меншикова. При Анне Иоанновне — губернатор в Нижнем Новгороде.

152

Безделица, пустяк (от фр. bagatelle).

153

Глашатаи.

154

В 1725 г. Западная Европа была разделена на два враждующих лагеря. В этом же году был заключён союзный договор между Австрией и Испанией, что привело к созданию Венского союза. Франция сблизилась с Англией, и ими был заключён в противовес союз в Ганновере, к которому присоединилась Пруссия. Оба союза — Ганноверский и Венский — требовали от России, чтобы она определилась в создавшейся ситуации. Россия, исходя из общих интересов с Австрией, подписала с ней договор (26 июля 1726 г.).

155

Козель Анна Констанция (1680–1765) — фаворитка Августа II, короля польского, курфюрста Саксонского. Знаменитая красавица и богато одарённая натура, она была властолюбива и чрезмерно честолюбива. Была заключена в крепость Стольпен.

156

Обороне (от фр. defensive).

157

Здесь: связи (от фр. mariage).

158

Банальность, пошлость (от фр. banalite).

159

Флери Андре-Эркюль (1653–1743) — кардинал и государственный деятель, воспитатель Людовика XV, при котором стал членом государственною совета, с 1726 г. — глава правительства.

160

Причёску (от фр coiffure).

161

По преданию, царевич Дмитрий Иванович (1582–1591), младший сын Ивана Грозного, был убит по повелению Бориса Годунова.

162

Больна (от нем. krank).

163