Мишель Шово - Повседневная жизнь Египта во времена Клеопатры

• Название: Повседневная жизнь Египта во времена Клеопатры
• Автор: Мишель Шово
• Издательство: Молодая гвардия
• Жанр: Культурология
• Год: 2004
• ISBN: 5-235-02639-Х

Книга Мишеля Шово, почетного члена французского Института восточной археологии Каира, открывает неизвестные страницы истории Египта в эпоху, когда безраздельно царствовала великая Клеопатра. В повседневной жизни обитателей этого могущественного и таинственного региона перемешивались древние традиции фараоновских времен и греческая культура, проникшая в Египет вместе с воинами Александра Македонского. Используя самые последние археологические открытия, автор словно оживляет египетскую цивилизацию, которая долго сопротивлялась Риму, прежде чем покориться его власти, окончательно установленной с победой Августа в битве при Акции.

Книга дополнена хрестоматией и снабжена интересным иллюстративным материалом.

---

140

S. Cauville, Le Temple de Dendéra, guide archéologique. Le Caire, IFAO, 1990.

141

J. Quaegebeur. «Cléopâtre VII et le temple de Dendara». GM 120, 1991. P. 49–72, особенно см. с. 66–68.

142

S. Sauneron. Les Fetes religieuses d’Esna. Le Caire, IFAO, 1962. Праздничный календарь из храма Эсне восходит к эпохе правления Домициана.

143

В начале царствования императора Адриана, см.: А. К. Bowman. Egypt after the Pharaohs. Londres, British Museum Publ., 1986. P. 183.

144

Диодор, I, 83, 8–9.

145

Страбон, XVII, 1, 38; P. Teb. I, 33 = Select Pap. II 416.

146

P. Ox. Griffith 27 = E. Bresciani. L’Archivo demotico del tempio di Soknopaiou Nesos. Milan, 1975. P. 32–33.

147

BGU VI 1211 = М.-Th. Lenger. Corpus des ordonnances des Ptolémées. Bruxelles, 1980, nr 29.

148

SB V 7835 (правление Птолемея XII).

149

F. de Cenival. Les Associations religieuses en Egypte d’après les texts démotiques. Le Caire, IFAO, 1972.

150

Thompson. Kerkeosiris. P. 86 (Зевс, Диоскуры); P. Ox. Griffith 16, Bresciani. Указ. соч. С. 16–17 (Деметрий).

151

Clarysse et al. The Eponymous Priests of Ptolemaic Egypt (P. L. Bat. 24). Leiden. 1983.

152

Демотическая стела Британского музея № 1325Ю, опубликованная Э. Фаридом: A. Farid. Fünf demotische Stelen. Berlin, 1995 (датировку документа следует уточнить: 19 января 30 г. вместо 21 сентября 31 г.). Илл. — табл. VII.

153

J. Quagebeur. «La Justice à la porte des temples et le toponyme Premit». В кн.: Individu, société et spiritualité dans l’Egypte pharaonique et copte. Bruxelles, 1993. P. 201–220.

154

E. Seidl. «Die Verwendung des Eides im Prozess nach den demotischen Quellen». Zeitschrift der Savigny-Stiftung 91, 1974. P. 41–53.

155

Chauveau. «Un contrat de hierodule: Le P. dém. Fouad 2». BIFAO 91, 1991. P. 119–127.

156

Thompson. Memphis under the Ptolemies. P. 190–211.

157

Lewis. Greek in Ptolemaic Egypt. P. 69–87; Thompson. Memphis under the Ptolemies. P. 212–265.

158

S. Sauneron. «Les songes et leur interpretation dans l’Egypte ancienne». В кн.: Sources orientales. Т. II. Paris, 1959- P. 19–61.

159

UPZ I 77, col. II, 22–30.

160

Ibid., col. I, 16–29.

161

Ibid., col. II, 4-17.

162

UPZ I 78, 2-28.

163

Интерпретация У. Вилькена (UPZ I. P. 118) в целом была принята, дело касается скорее обычая подстригать волосы невесте перед свадьбой.

164

UPZ I 6а, но документ, неверно восстановленный, вызывает сомнения — см. Clarysse. Enchoria 14, 1986. P. 43–49.

165

К. Goudriaan. Ethnicity in Ptolemaic Egypt. Amsterdam, 1988. P. 42–57.

166

Например, в демотическом папирусе Риландс 9 (vers 510) — Chauveau. «Violence et repression dans la „Chronique de Pétéisé“», Méditerranées 6/7, 1996. P. 233–246.

167

P. Bologne dém. 3173, 8—12.

168

Там же. С. 1–7.

169

Lewis, Указ. соч. С. 78–79.

170

О бегстве двух рабов см., например, материал в данной книге, с. 135.

171

UPZ I 70; илл. — табл. V.

172

UPZ I 71.

173

J.C. Goyon. «La literature tardive». В кн.: Textes et langages de l'Egypte pharaonique (Hommage Champollion). III. Le Caire, IFAO, 1972. P. 73–81.

174

II, 86–88. Согласно Диодору, это деление бальзамирования на три класса сохранялось до конца птолемеевской эпохи (Диодор I, 91, 2).

175

Sarc. Leiden 1383; Egitto e storia antica. Bologne, 1989. К 139, n. 7.

176

P. Gallo et O. Masson. «Stèle „helléno-memphite“ de l’ancienne coll. Nahman». BIFAO 93, 1993. P. 265–276.

177

P. Perdrizet. «Le mort qui sentait bon». Mélanges Bidez. Bruxelles, 1934. P. 719–727.

178

P. W. Pestman. The Archive of the Theban Choachytes. Studia Demotica II. Louvain, 1993.

179

Thompson. Указ. соч. С. 155–189.

180

Диодор, I, 91, 4–5.

181

Литература — см.: J. Quaegebeur. «Books on Thoth Belonging to Owners of Portraits?». В кн.: Portraits and Masks. Burial Customs in Roman Egypt. Londres, 1997. P. 72–77.

182

F.-R. Herbin. Le Livre de parcourir l’éternité (OLA 58). Louvain, 1994.

183

P. Louvre dem. 3452, восходит ко времени Береники II.

184

S. P. Vleeming. «The Office of a Choachyte in the Theban Area». В кн.: Hundred-Gates Thebes. P. 241–255.

185

B. Borg. «The Dead as a Guest at Table & Continuity and Change in the Egyptian Cult of the Dead». В кн.: Portraits and Masks. Londres, 1997. P. 26–32.

186

A. Bataille. Les Memnonia. Le Caire, IFAO, 1952. P. 224–225.

187

Там же. С. 271–277.

188

UPZ II 162, кол. 8, 16–22.

189

P. Berlin dém. 3115 — F. de Cenival, Associations religieuses. P. 103–135.

190

J. Quagebeur. «Les „saints“ égyptiens préchrétiens». В журн.: Orientalia Lovaniencia Periodica 8, 1977. P. 129–143.

191

Pestman. P. Survey 23.

192

Pestman. L’archivio di Amenothes figlio di Horos. Turin, 1981. P. 52–75 (nr 11–12).

193

Pestman. Il processo di Hermias. P. 182–183.

194

UPZ I 106–109.

195

Диодор, XVIII, 39, 5; 43, 1.

196

P. Grelot. Documents araméens d’Egypte. Paris, 1972.

197

II, 164–166; GM 141, 1994. P. 89–91.

198

Arrien, Anabase, III, 5, 5.

199

Между 331 и 323 гг. до н. э. Клеомен был произведен в сатрапы. Об угнетении со стороны его администрации говорят анекдоты, приведенные во второй книге трактата по экономике, ошибочно приписываемого Аристотелю (1352, а, 17-b, 26); Seibert, Chiron 2, 1972. P. 99–102.

200

Thompson. Memphis under Ptolemies. P. 12.

201

Диодор, XIX, 85, 3–4. Ср. поведение солдат Птолемея, захваченных в плен Деметрием в 307 г., — см. ниже, прим. 11.

202

II, 165–168.

203

Bagnall, BASP 21, 1984. Р. 7–21.

204

The Cambridge Ancient History, vol. VII, part 1, 1984. P. 124 et n. 13.

205

Диодор, XX, 47, 4.

206

E. G. Turner. «А Commander-in-Chief's Order from Saqqâra». JEA 60, 1974. P. 239–242.

207

Select Pap. II, 207; N. Lewis. Greeks in Ptolemaic Egypt. P. 22–23.

208

P. Ent. 11.

209

P.Tebt. I 5, 168,77.

210

E. Van’t Dack. Ptolemaica Selecta. P. 7—16; 35–39.

211

J. F. Oates. «Cessions of Katoitic Land in the Late Ptolemaic Period». JJP 25, 1995. P. 153–161.

212

E. Boswinkel et P. W. Pestman. Les Archives privées de Dionysios, fils de Kephalas. Leiden, 1982.

213

Литература — см.: К. Goudriaan. Ethnicity in Ptolemaic Egypt. Amsterdam, 1988. P. 16–21.

214

K. Vandorpe. «Museum Archaeology or Hor to Reconstruct Pathyris Archives». В кн.: Acta Demotica, Acts of 5th Int. Conf. For Demotists. Pise, 1994. P. 289–300.

215

N. Lewis. Указ. соч. С. 88—103.

216

Select Pap. I, 101.

217

N. Lewis. Указ. соч. С. 99—100.

218

Studia Papyrologica Varia (P. L. Bat. 14). Leiden, 1965. P. 47—105.

219

P. Strassb. Dém. 21 = Pestman. Указ. соч. С. 58–59 (док. 1).

220

P. Lips. 7 et P. Grenf. II, 31 = Pestman. Указ. соч. С. 65 (док. 25) и с. 67 (док. 36).

221

Select Pap. I 103 = Pestman. Указ. соч. С. 71 (док. 59).

222

P. Lips. 104 = Pestman. Указ. соч. (док. 60).

223

P. Claude dém. 2 (неизданный). См. табл. V.

224

Select Pap. II 418. Hundred-Gated Thebes. P. 234–235.

225

D. Devauchelle et J.-C. Grenier. BIFAO 82, 1982. P. 157–169.

226

Van’t Dack. Ptolemaica Selecta. P. 194.

227

Там же. С. 222.

228

Плутарх. Антоний. 74.

229

Van’t Dack. Указ. соч. С. 22–32, 43–45.

230

Плутарх. Деметрий. 43.

231

Плутарх. Антоний. 66.

232

J. G. Droysen. Geschichte des Hellenismus. 1877, в переводе на франц. язык — Paris, 1883.

233

Egitto е storia antica. P. 105–135.

234

P. M. Fraser. Ptolemaic Alexandria, vol. I, part II.

235

J. Mélèze-Modrzejewski. Les Juifs d’Egypte. P. 84–88.

236

См. главу «Города и деревни», прим. 3.

237