Ньевес Эрреро - Чужая жизнь

• Название: Чужая жизнь
• Автор: Ньевес Эрреро
• Издательство: Книжный клуб "Клуб семейного досуга"
• Жанр: Ужасы и Мистика
• Год: 2012
• ISBN: 978-5-9910-1772-5, 978-966-14-2359-5, 978-84-670-3255-0

После чудовищной катастрофы чужое сердце вернуло его к жизни — и полностью ее изменило! Отныне стоит семнадцатилетнему Лукасу забыться сном — и он видит мир глазами индейца: вот по бескрайним зеленым лугам, переходя с рыси на галоп, бежит белый конь, а над ним высятся горы с тающими снегами и небо цвета индиго… Теперь Лукас — последняя надежда народа, от которого его отделяют тысячи километров, и с ним рядом девушка, готовая разделить все тяготы пути!

---

— Смерть Кендаля не была напрасной. Он принес нам «нежданный дождь»… Кстати, он не… полный.

— Что ты хочешь этим сказать?

— Я забыл… Дело в том, что у меня осталась одна часть этого… «дождя». Это очень маленький кусочек, но без него он неполный.

— Хорошо, что у тебя есть такое доказательство. Возможно, когда-нибудь, приехав к нам с этой частью, ты сможешь доказать, что «дождь» нашел именно ты. И это послужит самым веским доводом в пользу того, что именно ты являешься избранным.

— Знаешь, это слишком тяжелая ноша для моих плеч. Хорошо, отдыхай, завтра будет великий день.

— Да, но в то же время это будет день огромного бесчестия для нашего народа. Индейцы, которые переступают грань зла, вызывают отвращение у кроу, и их изгоняют. Друзья и родные не замечают их до конца жизни. Для всех нас такие люди умирают.

— Это будет сурово…

— Судьба ничего не дает легко. Кстати, до своего отъезда я написал тебе письмо, которое ты получишь в ближайшие дни. Храни его в очень укромном месте!

— Конечно! Не беспокойся! Все, что исходит от тебя, я тщательно храню.

— Пообещай мне, что ты откроешь его только в тот день, когда со мной что-то случится. Оно станет твоим гидом.

— Обещаю. Ты боишься, что они могут с тобой что-то сделать?

— Лукас, до встречи! — сказал человек-медицина, не желая отвечать на поставленный вопрос. — Наши духи всегда будут на связи, что бы ни случилось.

— До скорой встречи, которая, как мне кажется, уже не за горами.

Лукас улыбнулся. Его друзья добрались благополучно. Теперь им оставалось сообщить о ценной находке…

Юноша вышел из дома и направился в институт. Он был в приподнятом настроении, когда подошел к дверям. Там Лукаса уже ждали его друзья.

— Мы, по крайней мере, чище, чем вчера, — сказал ему Джимми.

— Трудно представить, что нам пришлось пережить. Я рассказал об этом Лео и Сильвии, но они мне не верят, — прокомментировал Виктор.

— Ладно, пошли на занятия, — только и сказал Лукас.

— Подожди минутку! — остановила его Сильвия. — Ты считаешь, что вчера вел себя хорошо?

— О чем ты говоришь? — удивленно спросил Лукас.

— Если бы я была на месте Орианы, то никогда больше не захотела бы даже слышать о тебе.

— Что произошло? — спросил Лукас, пораженный ее словами.

— Ты это серьезно? Неужели ты не понимаешь? Ну… произошло то, что ты оказался самым грубым из всех парней, которых я встречала в своей жизни. Ты целуешься с Виноной на глазах у Орианы, обнимаешь ее посреди аэропорта… А потом еще спрашиваешь, что произошло? Мы вышли, и ты не захотел сесть в машину, ничего ей не объяснив, перешагнув через нее, как через грязь… Невероятно! — Сильвия была возмущена.

— Вы подтверждаете, что я поступил так, как говорит Сильвия?

Все дружно кивнули.

— Видимо, я не осознавал того, что делал. Я был безрассуден.

— На самом деле все так и было, как рассказала Сильвия, — вступил в разговор Лео. — Винона поцеловала тебя.

— Да, но Лукас не отстранился, и ему, похоже, было приятно обнимать ее, — заметила девушка.

— Скорее всего, прощался не я.

— Ладно, хватит о Кендале. Мы все были на церемонии освобождения души. Нет, этим меня не убедить…

— А если я скажу тебе о том, что Кендаль не ушел? — вспылил Лукас. — Именно это я испытываю! Во многих случаях он руководит мной! Так я это чувствую!

— Ну и кто с нами сейчас, Лукас или Кендаль? Я люблю своего друга. И поэтому мне ужасно не понравилось то, что произошло вчера, — настаивала на своем Сильвия.

— Ладно, пошли на занятия, — сказал Лео, чтобы закончить разговор.

Лукас задумался. У него было ощущение, будто он выбросил за борт самое важное для себя. Он не осознавал того, что произошло прошлой ночью. Юноша чувствовал только пустоту, связанную с отсутствием его друга Джозефа.

— Я не пойду на занятия. Мне необходимо извиниться перед Орианой.

— Вот это мне кажется справедливым. Сейчас передо мной тот Лукас, которого я знаю! — резюмировала Сильвия.

— Я позвоню вам! Пойду в больницу и поговорю с ней.

— Хорошо! — одобрил его решение Виктор.

— Я хочу вернуться к привычной жизни, — заявил Джимми, уставший от всяческих сюрпризов.

— Если ты не вернешься… я позвоню тебе! — сказал Лео, обращаясь к Лукасу.

Лукас поднял руку и убежал. Ему хотелось как можно быстрее увидеть Ориану. По дороге в больницу Сан-Бенито юноша восстановил в памяти каждое свое движение в аэропорту. Почему он забыл о поцелуе и объятии? Может, потому что это были действия Кендаля, а не его собственные? Ни память, ни разум не зафиксировали эти действия как его собственные. Как будто это делал не он… Что ж, ему придется все это объяснить Ориане. Юноша был уверен в том, что она его поймет.

Лукас набрал номер мобильного телефона девушки, собираясь попросить ее спуститься и выйти на несколько минут. Телефон не отвечал. Аппарат показывал, что вызываемый абонент находится вне зоны действия сети. Лукас, не став раздумывать, вошел в здание и направился к лифту. Он поднялся на четвертый этаж и в комнате медсестер обратился к девушке, которую не знал:

— Простите, пожалуйста, не могли бы вы вызвать Ориану?

— Видите ли, дело в том, что я здесь на практике. Меня перевели с другого этажа, и я не знаю имен медсестер. Секундочку! — Она ушла и вскоре вернулась в сопровождении Эспины, ругавшей практикантку за ее спиной.

— Ты должна выучить все наши имена! Ориана — это та, которую ты заменяешь!

Лукас похолодел. Заменили Ориану!

— Что вам угодно, Лукас? — спросила Эспина. — У нас мало времени.

— Ничего особенного. Я просто проходил мимо и решил зайти в больницу и поприветствовать вас. Ориана просила меня заходить, когда я окажусь неподалеку, — сказал он в свое оправдание.

— Орианы не будет некоторое время.

— Почему? С ней что-то случилось? — с беспокойством спросил Лукас.

— Не имею ни малейшего представления… Мне нужно вернуться к своим обязанностям. У меня слишком много дел, чтобы заниматься чужими проблемами.

Лукас остолбенел. «Орианы не будет некоторое время…» Что могла означать эта фраза? Он направился прямо к Марии, координатору по трансплантологии, кабинет которой находился на шестом этаже. Юноша не стал ждать лифт, а пошел пешком по лестнице, перескакивая через три ступеньки.

Он постучал в дверь кабинета, из которого выкрали его историю болезни.

— Войдите! — послышалось изнутри.

— Добрый день, Мария. Я проходил поблизости и решил зайти, чтобы поприветствовать тех, кто меня выхаживал. Признаться, меня удивило отсутствие Орианы. Что с ней произошло?

— Не говори мне об Ориане! Я сыта по горло… Сегодня утром она позвонила мне и сообщила, что просит освободить ее на три месяца от работы без выплаты зарплаты. Ей, видите ли, необходимо подумать! Мне тоже необходимо думать, но я не оставляю работу из-за этого. С каждым днем я все меньше понимаю вас, молодых! Ладно, я вижу, что ты прекрасно выглядишь. Как у тебя дела?

— Хорошо… у меня все хорошо… — ответил он и задумался. — Не буду больше вас беспокоить. Спасибо, большое спасибо.

Лукас был в замешательстве. Если Ориана не отвечает по мобильному и ее невозможно застать на работе, то где ему искать девушку? Юноша подумал о музее, в котором работает мать Орианы. Он набрал номер телефона и попросил оператора соединить его с дирекцией. Вскоре ответила секретарша. Услышав его имя, она сразу же вспомнила, кто это.

— Ты тот парень, которому пересадили сердце. Друг Орианы.

— Да! — коротко ответил юноша, не желая вдаваться в подробности. — Могу я поговорить с директором? — осведомился он и стал ждать.

— Лукас? — Мать девушки довольно быстро взяла трубку.

— Да. Извините за беспокойство, но я не могу связаться с Орианой.

— Слушай, я попрошу тебя об одолжении: держись подальше от моей дочери! Если она оставила работу, то можно представить, как она себя чувствует. Ты мне нравишься, но дай ей отдышаться, оставь ее на какое-то время. Не делай ничего, чтобы увидеть Ориану. Я очень прошу тебя об этом, — настаивала мать девушки. — Лучшее, что ты можешь для нее сделать, если ты ее любишь, — это дать ей свободу. Пообещай мне, что ты так и поступишь!

— Я не могу вам этого обещать… Просите у меня все, что вам угодно, но только не это. Я не могу не видеться с вашей дочерью… Сожалею. Я не в силах дать такое обещание.

— Это для твоего же блага!

— Я не готов пойти на это. Ваша дочь значит для меня очень много. Сожалею…

Лукас прекратил разговор. «Почему Ориана так резко изменила свою жизнь? Неужели я настолько сильно обидел ее?» — спрашивал он сам себя. Было очевидно, что все обстояло именно так. Юноше было необходимо подумать. Ему казалось, что голова вот-вот расколется. Он вышел на улицу и сел на бордюр тротуара. Несколько минут Лукас провел, сидя на солнце. Оно придавало ему сил, снабжало энергией… Он чувствовал жар солнечных лучей в своем теле. В течение какого-то времени в голове юноши была полная пустота, но это длилось недолго. В памяти постоянно возникал образ Орианы: она плыла среди волн без отдыха из одного конца пляжа в другой… Лукас мгновенно открыл глаза. Он понял, где может быть Ориана: на пляже! Как это он раньше не догадался? Юноша встал и побежал по улицам Города Солнца так быстро, как будто принимал участие в марафонском забеге. Сердце билось как бешеное. Запыхавшись, он прибежал на пристань в тот момент, когда корабль готовился к отплытию на другой берег Каменной реки. Лукас не сомневался, что Ориана отправилась на море. Всегда, когда у нее выдавалось свободное время, девушка проводила его именно там. К тому же сейчас она испытывала потребность побыть в одиночестве, чтобы подумать.