Даниэль Гансер - Секретные армии НАТО: Операция «Гладио» и терроризм в Западной Европе

• Название: Секретные армии НАТО: Операция «Гладио» и терроризм в Западной Европе
• Автор: Даниэль Гансер
• Издательство: Кучково поле
• Жанр: Публицистика
• Год: 2012
• ISBN: 978-5-9950-0221-5

Швейцарский исследователь Даниэль Гансер расследует скандальную историю секретных натовских подразделений, созданных после Второй мировой войны. При вступлении в НАТО западноевропейские государства должны были подписывать секретные протоколы, которые обязывали их правительства «гарантировать внутреннюю ориентацию на Западный блок любыми средствами, даже если электорат демонстрирует другие предпочтения».

Наряду с проецированием военной угрозы на СССР и государства Варшавского договора, НАТО было призвано проводить террор внутри самих государств — членов альянса, чтобы удержать их в рамках атлантического блока. Представляемое как «защитник демократических ценностей», НАТО на самом деле ставило целью подавить демократические надежды собственных граждан «любыми средствами», вплоть до убийств, навязывая заданный курс.

Западные СМИ назвали историю секретных армий НАТО «самым тщательно скрываемым и опасным военно-политическим секретом со времен Второй мировой войны».

---

28 Речь Зинна 8 октября 1952 года перед Ландтагом земли Гессен. Reprinted in Müller, Gladio, pp. 146–152.

29 Quoted in Glahn, Patriot, p. 67. Член TD Глан отмечает, что это заявление США было «крайне неудовлетворительно по отношению к TD».

30 Озаглавленный Der Technische Dienst des Bundes Deutscher Jugend (TD BDJ) исследовательский отчет, представленный министром внутренних дел земли Гессен в 1953 году, был в трех томах. Он состоял из обширного доклада на 121 странице (том 1) с двумя приложениями, одно из них на 200 страниц, содержащих документы и персональные данные, другой был на 300 страниц и содержал копии писем, списков, отчетов и решений (том 2 и 3). Не желая пренебрегать исследовательскими отчетами 1990-х годов по секретным армиям Бельгии, Италии и Швейцарии, можно сказать, что этот отчет BDJTD, скорее всего, являет собой единственный адекватный пример расследования, последовавшего за разоблачением сети «Гладио».

31 Allan Francovich, Gladio: The Ringmasters. Первый из трех документальных фильмов Франковича о Гладио, вышедший 10 июня 1992 г. на BBC2.

32 Austrian political magazine Zoom, Nr. 4/5,1996: Es muss nicht immer Gladio sein. Attentate, Waffenlager, Erinnerungslücken, p. 97. Also Klaus Harbart: Gladio — ein Schwert in rechter Hand, In: Der Rechte Rand, Nr. 10, January 1991, p. 4.

33 Glahn: Patriot, p. 41–42.

34 Ibid., p. 43–47.

35 Simpson, Blowback, p. 260.

36 No author specified, Schnüffler ohne Nase. Die Pannen und Pleiten des Bundesnach-richtendienstes in Pullach. In: German weekly news magazine Der Spiegel, Nr. 17,1995.

37 German 1990 stay-behind report.

38 Müller, Gladio, p. 109.

39 Glahn, Patriot, p. 48.

40 Ibid., p. 74.

41 German 1990 stay-behind report.

42 Ibid.

43 Ibid.

44 Ibid.

45 Mecklenbrug, Gladio, p. 64.

46 British periodical The Economist, October 27,1990.

47 No author specified, Schnüffler ohne Nase. Die Pannen und Pleiten des Bundesnach-richtendienstes in Pullach. In: German weekly newsmagazine Der Spiegel, Nr. 17,1995.

48 Müller, Gladio, p. 20. And Erich Schmidt Eenboom, Schnüffler ohne Nase. Der BND. Die unheimliche Macht im Staate (Düsseldorf: Econ Verlag, 1993), p. 376.

49 British daily The Observer, December 16,1990.

50 MfS Hauptabteilung HI. Report of General Major Männchen to Genosse Generalleutnant Neiber, Berlin, August 3,1984. Declassified.

51 MfS Hauptabteilung HI. Report of General Major Männchen to Genosse Generalleutnant Neiber, Berlin, November 6,1984. Declassified.

52 MfS Streng Vertraulich. Information G/02069/13/02/84. Relevante Funkverbindungen von Sonderagenten und der Partnerdienste des BND sowie der NATO Geheimdienste. Declassified.

53 MfS Hauptabteilung III. Schnellautomatische Funksendungen im Funknetz der Ueberrollagenten des BND mit einer neuen Uebertragungsapparatur. Berlin. May 22,1984. Declassified.

54 MfS Hauptabteilung III. Gegenwärtiger Stand bei der Bearbeitung des Funkverbindungssystems des BND zu Ueberrollagenten. Berlin. July 5,1985. Declassified.

55 German 1990 stay-behind report.

56 Anonymous. Austrian periodical Oesterreichische Militärische Zeitschrift, Heft 2,1991, p. 123.

57 Jonathan Kwitny, The CIA's Secret Armies in Europe. In: The Nation, April 6,1992, p. 446.

58 Mecklenburg, Gladio, p. 78.

59 Klaus Harbart, Gladio — ein Schwert in rechter Hand. In: Der Rechte Rand, Nr. 10, January 1991, p. 5.

60 German daily Sueddeutsche Zeitung, September 27,1996.

61 Mecklenburg, Gladio, p 82.

62 Ibid.

63 Transcripts of the German parliament. Deutscher Bundestag. 66. Sitzung, Bonn. November 25,1981.

64 Quoted in Mecklenburg: Gladio, p. 79.

65 Klaus Harbart, Gladio — ein Schwert in rechter Hand. In: Der Rechte Rand,Nr. 10, January 1991, p. 5.

66 Ibid.

67 Ibid., p. 6.

68 Mecklenburg, Gladio, p. 83.

69 Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. Pressemitteilung Nr. 455/90, durch Hans Klein, November 14,1990. See also Müller, Gladio, p. 30.

70 Quoted in Müller, Gladio, p. 14.

71 No author specified, Das blutige Schwert der CIA. Nachrichten aus dem Kalten Krieg: In ganz Europa gibt es geheime NATO Kommandos, die dem Feind aus dem Osten widerstehen sollen. Kanzler, Verteidigungsminister und Bundeswehrgenerale wussten angeblich von nichts. Die Spurenführen nach Pullach, zur 'stay-behind organisation' des Bundesnachrichtendienstes. In: German weekly news magazine Der Spiegel, November 19,1990.

72 No author specified, Das blutige Schwert der CIA. Nachrichten aus dem Kalten Krieg: In ganz Europa gibt es geheime NATO Kommandos, die dem Feind aus dem Osten widerstehen sollen. Kanzler, Verteidigungsminister und Bundeswehrgenerale wussten angeblich von nichts. Die Spuren führen nach Pullach, zur 'stay-behind organisation' des Bundesnachrichtendienstes. In: German weekly news magazine Der Spiegel, November 19,1990.

73 Mecklenburg, Gladio, p. 48.

74 Kleine Anfrage der Abgeordneten Such, Frau Birthler, Hoss, Frau Dr Vollmer und der Fraktion DIE GRUENEN. Tätigkeit eines NATO-Geheimdienstes auch in der Bundesrepublik Deutschland? Drucksache 11/8452. Inklusive Antworten von Dr Lutz G. Stavenhagen, MdB, Staatsminister beim Bundeskanzler, Beauftragter fur die Nachrichtendienste. Bonn, November 30,1990.

75 German 1990 stay-behind report.

76 Austrian political magazine Zoom, Nr. 4/5,1996: Es muss nicht immer Gladio sein. Attentate, Waffenlager, Erinnerungslücken, p. 110. And Reuters. August 17,1995.

77 Müller, Gladio, p. 19.

78 Ulrich Stoll, Gladio: Späte Spuren einer NATO-Geheimarmee./n: Thomas Leif (ed.), Mehr Leidenschaft Recherche. Skandal-geschictehn und Enthüllungsberichte. Ein Handbuch zur Recherche und Informationsbeschaffung (Wiesbaden: Westdeutscher Verlag, 2003), p. 184.

16. Секретная война в Греции

1 Mackenzie, W. J. M., History of the Special Operations Executive. Britain and the resistance in Europe (London: British Cabinet Office, 1948), p. 703. Неопубликованный оригинал государственного архива Лондона, на момент выхода книги предстояла публикация в Frank Cass Publishers.

2 Mackenzie, Special Operations Executive, p. 722–723.

3 Британский журналист газеты «Гардиан» Питер Мурта написал полный энтузиазма доклад про англосаксонское предательство греческого сопротивления и нанесение вреда греческой демократии во время холодной войны. На основании недавно опубликованных документов и интервью с несколькими американскими и британскими дипломатами и сотрудниками ЦРУ, его книга — nomen est omen[13] — называется: «Изнасилование Греции. Король, полковники и сопротивление» (Лондон, 1994) (London: Simon & Schuster, 1994), p. 29.

4 No author specified, Spinne unterm Schafsfell. In Südeuropa war die Guerillatruppe besonders aktiv — auch bei den Militärputschen in Griechenland und der Türkei? In: German news magazine Der Spiegel, Nr. 48, November 26,1990. And Leo Müller, Gladio. Das Erbe des Kalten Krieges. Der NATO Geheimbund und sein deutscher Vorläufer (Hamburg: Rowohlt, 1991), p. 55.

5 Murtagh, Rape, p. 30.

6 Ibid., p. 24. См. также «Краткая история Греции» (Кембридж, 1992), написанная профессором Ричардом Клоггом, который утверждает, что «плохо подготовленная полиция открыла огонь по демонстрации на площади Конституции в центре города, в результате чего погибло около пятнадцати человек», с. 137.

7 William Blum, Killing Hope: US Military and CIA interventions since World War II (Maine: Common Courage Press, 1995), p. 36.

8 Murtagh, Rape, p. 39.

9 Blum, Killing Hope, p. 38.

10 Müller, Gladio, p. 55. And Jens Mecklenburg (ed.), Gladio: Die geheime Terrororganisation derNato (Berlin: Elefanten Press, 1997), p. 19.

11 Jacques Baud, Encyclopédie du renseignement et des services secrets (Paris: Lavauzelle, 1997), p. 546.

12 Murtagh, Rape, p. 41.

13 Philip Agee and Louis Wolf, Dirty Work: The CIA in Western Europe (Secaucus: Lyle Stuart Inc., 1978), p. 154.

14 Agee, Dirty Work, p. 155, 156.

15 Ibid.

16 Murtagh, Rape, p. 42.

17 Austrian political magazine Zoom, Nr. 4/5,1996, Es muss nicht immer Gladio sein. Attentate, Waffenlager, Erinnerungslücken, p. 73.

18 Murtagh, Rape, p. 43.

19 Ibid., p. 44.

20 Ibid., p. 71.

21 Blum, Killing Hope, p. 216.

22 No author specified, Spinne unterm Schafsfell. In Südeuropa war die Guerillatruppe besonders aktiv — auch bei den Militärputschen in Griechenland und der Türkei? In: German news magazine Der Spiegel, Nr. 48, November 26,1990.

23 Murtagh, Rape, p. 90.

24 Ibid.

25 Ibid., p. 102.

26 Quoted in Blum, Killing Hope, p. 217.

27 Ibid., p. 218.

28 Murtagh, Rape, p. 114.

29 Ibid., p. 118.

30 Christopher Simpson, Blowback: America's Recruitment of Nazis and its Effects on the Cold War (London: Weidenfeld and Nicolson, 1988), p. 81.

31 Agee, Dirty Work, p. 154.

32 Bernard Cook, The Mobilisation of the Internal Cold War in Italy. In: History of European Ideas. Vol. 19,1994, p. 116. Кук ставит «точная копия «Гладио» в кавычки, поскольку он цитирует Пола Гринсборга. A History of Contemporary Italy: Society and Politics, 1943–1988 (New York: Penguin, 1990), p. 111.

33 Richard Collin, The De Lorenzo Gambit: The Italian Coup Manque of 1964 (Beverly Hills: Sage, 1976), p. 40.

34 See Amnesty International, Torture in Greece: The First Toturer's Trial in 1975. London 1977. Passim. Also Blum, Killing Hope, pp. 218–220 and Murtagh, Rape, p. 1–9.

35 Murtagh, Rape, p. 6.

36 Jean-Francois Brozzu-Gentile, L'affaire Gladio (Paris: Editions Albin Michel, 1994), p. 41, 42 and 90. Якобы британская ежедневная газета «Обзервер» напечатала телеграмму греческих полковников своим итальянским друзьям от 15 мая 1969 года в одном из своих изданий. Однако Джентиле не уточнил, в каком именно. Путешествие итальянских фашистов в связи с «Гладио» к «черным» полковникам в Грецию также затронуто в итальянском парламентском отчете по «Гладио» и массовым убийствам: Senato della Repubblica. Commissioneparlamentare d'inchiesta sul terrorismo in Italia e sulle cause della mancata individuazione dei responsabiliy delle stragi: II terrorismo, le stragi ed il contesto storico politico. Redatta dal presidente della Commissione, Senatore Giovanni Pellegrino. Roma 1995, p. 206.

37 Gentile, Gladio, p. 137.

38 John Palmer, Undercover NATO Group 'may have had terror links'. In: British daily The Guardian, November 10,1990.

39 International news service Associated Press, November 14,1990.

40 No author specified, Spinne unterm Schafsfell. In Südeuropa war die Guerillatruppe besonders aktiv — auch bei den Militärputschen in Griechenland und der Türkei? In: German news magazine Der Spiegel, Nr. 48, November 26,1990.

17. Секретная война в Турции

1 Edward Herman and Frank Brodhead, The Rise and Fall of the Bulgarian Connection (New York: Sheridan Square Publications, 1986), p. 45. В превосходном исследовании об успехе пропаганды ЦРУ с целью возложить вину за вооруженное нападение на римского папу в 1981 году на КГБ, Херман и Бродхед проводят очень точный анализ организации «Серых волков» и идеологические предпосылки к их появлению.