Сара Шепард - Бессердечная

• Название: Бессердечная
• Автор: Сара Шепард
• Жанр: Современная проза

В Роузвуде, Пенсильвания, соседи сплетничают о повседневных вещах, но недавно дружелюбные улыбки сменились на подозрительные взгляды и шепоты - и это все из-за того, что Ханна, Эмили, Ария и Спенсер не могут держать свои рты на замке.

Сначала они заявляли, что нашли мертвое тело в лесу за домом Спенсер, но не было обнаружено никаких следов, что тело действительно было там. Затем, когда этот же лес вспыхнул, они клялись, что видели кого-то, кто должен быть мертв.

И даже после этого, милые обманщицы все еще продолжают играть с огнем.

Подруги настаивают на том, что они говорят правду о том, что видели, но никто в Роузвуде не обращает на них внимания - ведь никто не любит тех, кто поднимает переполох на пустом месте. Поэтому, когда большой плохой убийца приходит за девушками, поверит ли кто-нибудь им... или они будут следующими пропавшими?

---

- Оставь меня одну, - отрезала ее мама, прижавшись к стене рядом с рестораном.

Веселая итальянская музыка, издаваемая аккордеоном, слышалась изнутри.

Внутри ресторана кто-то высоко засмеялся.

"Я думала, вы знаете",отчаянно сказала Спенсер .

"Я думала, что вы узнали об этой ночи,когда Эли пропали без вести.

Вы, кажется, так отвлеклись на следующий день, как будто вы сделали что-то ужасное.

Я подумала, про это, почему мы никогда не могли поговорить о той ночи.

Ее мать обернулась, глаза дикие, помада нечетко покрашена .

Вы честно думали, что я могла бы убить эту девушку? "- прошипела она.

"Я действительно являюсь одним из монстров для вас?"

"Нет!"- Спенсер пискнул тоненький голосок.

Я просто —”

“Ты просто, нечто,”- ее мать ворчала, встряхивая палец так яростно, Спенсер,была несколько испуганной, отстраняясь в цветник.

"Вы знаете, почему я сказала, что бы мы никогда не должны говорить о том, что случилось ночью, Спенсер?

Потому что ваш лучший друг пропал без вести.

Потому что Эли исчезла из на ваших жизней, и вы должны двигаться дальше.

Не потому, что я убила ее! "

"Прости!"- плакала Спенсер.

Это было именно это.

Я имею в виду, Мелисса не могли найти вас в ту ночь или она казалось такой " "Я была с друзьями,"-сказала мать .

"Уже поздно.

И единственная причина, по которой я ещё помню, потому что полиция спрашивала меня об этом почти пятьдесят раз в течение следующих нескольких дней! "

Мелисса была раздавлена,стоя рядом с маленькими фигурно-стриженными кустами.

Спенсер схватила ее за руку.

“Почему мы говорили папе много раз, что должны были найти маму?”

Мелисса покачала головой, сбитая с толку.

"Что?"

"Вы, ребята, были у двери в ту ночь, и вы продолжали говорить:" Мы должны найти маму.

Мелисса уставился на Спенсер беспомощно.

Затем ее глаза расширились, память возвращалась к ней.

“Вы имеете в виду, когда я спросила папу о необходимости в поездке в аэропорт, чтобы поймать мой полет на Прагу? ” -сказала она слабо.

Я знал, что я слишком пьяный, но в основном папа сказал мне повезло.

Я должен был думал о том,перед тем, как опьянел.

Она моргнула. Спенсер в недоумении.

Семьи с молодой девушкой вышли из микроавтобуса.

Муж и жена держались за руки,улыбались друг другу.

Девушка с любопытством уставилась на Спенсер, её большой палец был у неё во рту, прежде чем как ее родители были в ресторане.

"Но.

Спенсер почувствовала головокружение.

Запах оливкового масла,исходящего из ресторана, был внезапно всепоглощающе гнилым.

Она искала обиженное лицо сестры.

“Вы не боролись с папой, потому что мама узнала о деле?

Вы не не расскрывали Йэну и говорили, ‘У моего папы есть дело с Миссис Дилаурентис и я думала, что моя мама пошла и сделала что-то ужасное? "

"Йен?" - прервана Мелисса,её брови поднялись.

Я никогда не говорил этого.

Когда он сказал тебе это? "

Спенсер побледнела.

«Сегодня.

Он сказал, что был IMing, также.

Что?"- взорвалась Мелисса.

Спенсер схватилась за голову, чувствуя, дезориентирование..

Йен, Мелисса, и слова ее матери смешиваются в туманной вихре, скрутились и смешались, пока она не знала, что действительно было правдой.

Был ли Спенсер даже Иминг Йэн вообще?

Она была IMing кого-то, кто утверждал, что был Йэном, но она действительно знала наверняка?

“Но что относительно, чему ты и мама шептали обо всей неделе? ” Спенсер попросила, отчаянно, чтобы понять ситуацию, оправдать то, что она только что сделала.

Мы планируем праздничный ужин для вас.

Ее мама искала, боролась.

Мелисса издала вздох отвращения и ушла.

- Андрю и Кристен Каллен здесь.

Мы собирались сводить вас на новую постановку "Как важно быть честным" в театр Уолнат-стрит.

Руки Спенсер покрылись мурашками.

Живот скрутило.

Ее семья пыталась показать,как сильно они любили ее, и посмотрите, что она сделала.

Слезы начали струиться по щекам Спенсер.

Конечно, ее мать не убила Элисон.

Ее мать даже не знал об этом деле.

Тот, у кого был IMED, ей солгал.

Тень упала на нее.

Когда она обернулась, она увидела седого, сурового на вид копа Роузвуда.

Его пистолет блестел в его поясе.

-Мисс Хастингс, - сказал полицейский, качая головой торжественно.

-Вам придется пройти со мной.

-Ч-что? - вскрикнула Спенсер.

-Почему?

-Было бы лучше, если бы вы делали это тихо, - пробормотал полицейский.

Не говоря ни слова, он встал перед ней,сталкивая ее мать с пути.

Он схватил руки Спенсера за ее спиной, и она чувствовала холод, твердый металл на ее запястьях.

-Нет!-Спенсер заплакала.

Это происходило так быстро.

Она посмотрела через плечо.

Ее мать просто стояла там, ручейки туши сбегали по ее щекам, а ее рот был в форме буквы "О".

“Почему вы делаете это? ”- она спросила полицейского.

“Общаться с преступником в бегах - тяжкое преступление,”- сказал он.

Заговор после факта.

И у нас есть сообщения, чтобы доказать это.

IMs? ” Спенсер повторилась, ее сердце, погружающееся в ее пищеварительный тракт.

Сообщения от Иэна.

Слышал ли кто-нибудь из полицейских то, что она только что сказала своей семье? Или Мелисса уже побывала в полиции и сдала ее?

"Вы не понимаете!"- взмолилась она.

"Я ни с кем не сговаривалась! Я даже и не думала, что это сообщения от Иэна!"

Но полицейский не обращал на нее никакого внимания.

Он открыл дверь на заднее сиденье, поместил руки Спенсер за голову и пихнул ее внутрь.

Он хлопнул дверью,рев сирен, высвечивание огней фаз, направляясь прямо в отделение полиции Палисандра.

Глава 28. Кто теперь сумасшедший?

Ханна неслась вниз по коридору мимо столовой, прибывая к входу в тайное логово Айрис.

"Впусти меня, Айрис", она зарычала.

Она прижала ухо к двери, но не было никаких звуков наверху.

Ханна искала Айрис в течение последних четырех часов, но Айрис, казалось, исчезла.

Она не была в театре на спектакле Заколдованная Элла с другими пациентами.

Ее не было в столовой, спортзале,или спа.

Уставшая,Ханна прислонилась к запертой двери.

Было несколько каракулей на косяке.

В левом верхнем углу было имя Кортни, старая соседка по комнате Айрис.

Рядом с именем Кортни был подмигивающий смайлик.

Ханна умирает, чтобы вернуться внутрь чердака и увидеть рисунок Эли-она понятия не имела, как она пропустила, когда она была там.

Ханна была уверена, что Айрис знала Эли, она просто не знала откуда.

От Джейсона, может быть? Арис сказала она лечилась на различных объектах, кроме этого, может быть, она была вРэдли, где Джейсон лечился.

Она могла бы встретить Эли, когда она пришла навестить брата, мгновенно завязать дружбу, которая потом обратилась в ревность.

На следующий день после пропажи Эли, мама Эли на барбекю задавала вопросы, которые они не могли ответить.

Эли когда нибудь говорила что кто-нибудь задирает ее?

Конечно, никто из Роузвуда не будет дразнить Эли. но кто-то из психиатрической больницы мог.

Когда Ханна и Эли мерили одежду , Эли позвонили,чтобы разыграть, может быть, это был стон Айрис на другом конце, а не Джейсона.

Возможно, Айрис была в ярости, что Эли была в состоянии прийти и уйти из больницы, в то время как она была заперта внутри.

Или, может быть Айрис было просто завидно, что Эли была Эли.

Она психотик, Тара предупредила Ханну в зале несколько дней назад.

Не переходи ей дорогу.

Ханне следовало слушать ее.

И может. просто может. .

Айрис убила Эли.

Айрис сказала Ханне, что она была вне больницы, в то время когда Эли исчезла.

Ханна думала, о той букве с косой чертой на флаге Эли из Капсулы Времени-это, возможно, было J, но также, возможно, была я.

Например Айрис.

Э отправила Ханну в центр,чтобы она узнала об Айрис. или Айрис была Э, ведущая Ханну прямо в ее ловушку?

Она хочет сделать тебе больно, говорила Эли.

Ханна побежала по коридору, ее шлепанцы от Tory Burch причмокивали от подошвы ее ног.

Когда она завернула за угол, медсестра остановила ее.

"Не убегай,милая.

Ханна остановилась, задыхаясь Вы видели Айрис?"

Медсестра покачала головой.

"Нет,но она скорее всего смотрит кино с остальными.

Почему ты не идешь?Там попкорн.

Ханна хотела сбить веселую улыбку с ее лица.

"Нам надо найти Айрис.

Это серьезно.

Улыбка медсестра поникла немного.

Мерцал страх в ее глазах, как будто Ханна была маньяком-убийцей.

Тогда Ханна заметила красный телефон на стене.

"Могу я воспользоваться им?"просила Ханна .

Она могла позвонить в полицию Розвуда и рассказать им все.