Эми Рикман - Сериал «Теория Большого взрыва» от А до Я

• Название: Сериал «Теория Большого взрыва» от А до Я
• Автор: Эми Рикман
• Жанр: Биографии и Мемуары

О «Теории Большого взрыва» написано немало книг, но это издание особенное: впервые вся закадровая история знаменитого телесериала структурирована как словарь. Каждую статью отличает глубина, основательность и актуальность. Поклонники телесериала узнают много нового о любимых героях и актерах, а легкость слога и остроумие автора развлекут читателя и вернут его к самым смешным эпизодам сериала.

Ни одна деталь не упущена, каждое слово – в точку!

Перевод: А. Горбатова

---

Пока Чак и Билл отрицают, что их сериал посвящен просто «гикам», мы можем напомнить, что шоу захлестнула волна любви именно зрителей-гиков, и эта волна грозила затопить телевидение в конце 2000-х. Президент канала CBS Нина Тасслер полагает, что «Теория Большого взрыва» отражает некий сдвиг в культурном сознании, когда компании гиков стали очень близки зрительскому большинству. Это заметно и в кино, и в литературе, вероятно, настало время перенести их и на телевизионный экран.

Это стало заметно по последним полнометражным комедиям: «Сорокалетний девственник», «Наполеон Динамит» и « Super Перцы», – которые просто «взорвали» сознание публики. Потом пришло время сериалов с главными героями-гиками: «Чак» (с Закари Леви в главной роли), повествующий о ленивом компьютерном гении, которому случайно внедрили в сознание правительственные секреты; «Чужие в Америке» (где в главной роли – Дэн Берд, который играет застенчивого подростка Джастина Толчака) и «На службе у дьявола» (главный герой – Сэм в исполнении Брета Харрисона, он лузер и помешан на видеоиграх, а его душу родители продали дьяволу)…

Итак, в чем причина того, что поток таких фильмов увеличился? В этой связи создатель сериала «Чак» Джон Шварц (который снял и сериал «Одинокие сердца») вспоминает старую пословицу: «Пиши о том, что хорошо знаешь». Выходит, что существует гораздо больше сценаристов, похожих на Чака, чем на Джека Бауэра, героя сериала «24 часа». Из всех упомянутых сериалов «Чак» – единственный, что еще идет в эфире. Возможно, секрет его успеха не только в том, чтобы уловить дух времени, – в сериале должно быть кое-что еще, помимо следования моде. Сейчас появились даже гики-знаменитости, такие как Стив Джобс и Стив Возняк, причем последний даже появлялся в шоу «Танцы со звездами».

Создателям «Теории Большого взрыва» Чаку Лорре и Биллу Прэди не хотелось признавать, что они всего лишь поддерживают моду на гиков, потому что они не считают своих персонажей гиками или нердами. Чак полагает, что это слово не характеризует их полностью, потому что они нормальные люди. У них есть родители, братья, сестры, цели в жизни и страхи, правда, они немножко гении… Чак в интервью Deseret News сказал, что ярлык «гик» или «нерд» не поможет понять характер этих людей. Он не расскажет нам, чем они занимаются, о чем думают, чему преданы. Возможно, что именно эти люди изменят мир. Но они же могут его и взорвать, хотя для них это будет, может быть, всего лишь небольшой побочный эффект эксперимента.

Персонажей «Теории Большого взрыва» нельзя назвать «гиками» в том же смысле, в каком ими являются Джастин, Брет и Чак (персонаж, не продюсер!), поскольку они ни в коем случае не бездельники. У них есть любимая работа, и они занимаются активной деятельностью. Может быть, это забавное различие, но очень важное. Это та черта, которой сценаристы вынуждены уделять большое внимание во время создания эпизодов. Они постепенно учатся замечать в своем сценарии перенасыщенность гиками. Пожалуй, это самое трудное: определить, чего в сериале слишком много, а чего вполне достаточно для персонажей. Чак Лорре в интервью Television Without Pity поделился тем, что сценаристу приходится каждую строчку, каждый диалог рассматривать с точки зрения того, насколько они подходят для сериала. И если этот текст вписывается в формат другого шоу, то он вряд ли будет уместен в «Теории Большого взрыва». Конечно, это история о не совсем обычных людях, скорее, даже о выдающихся людях. Тем более важно все это подробно прописать в сценарии, чтобы у зрителя не осталось и тени сомнения. Баланс важен не только при осмыслении образов персонажей, но и при контакте с аудиторией. Большую часть аудитории можно потерять просто потому, что она недостаточно осведомлена о линии поведения и способах мышления нердов. А значит, в шоу все должно быть выверено, как часы. Процесс обучения занимает довольно много времени, и с этим всегда приходится считаться. Для Джонни Галэки, который играет Леонарда, это было своего рода откровение. Оказывается, те, кого называют «гиками», «нердами» или лузерами, – это просто люди, глубоко чем-нибудь увлеченные. Так рассуждал Джонни в беседе с корреспондентом CBS Watch! magazine.

Несмотря на глубочайшую любовь гиков к сериалу, и в Голливуде, и за его пределами над съемочной группой до сих пор часто подсмеиваются, но они этого словно не замечают. Для Джонни Галэки это несравнимо с теми колкостями, которые он слышал, когда снимался в «Розанне». Бывало, что к нему подходили на улице и орали: «Где же Дарлин?», имея в виду его «экранную девушку». Единственный инцидент произошел во время игры в баскетбол. Впервые в жизни Джонни удалось купить хорошие билеты на игру Lakers, и какие-то фанаты ему позавидовали. Они кричали «НЕРДЫ!», и нельзя сказать, чтобы это было очень уж приятно. Своим огорчением Джонни поделился с журналистом из Watch!. А Кейли Куоко добавила: «Да, мы нерды, и мы НА КОНЕ!» Джонни оказался прав: нерды захватили мир.

Гилберт Сара

Сара Гилберт играет доктора Лесли Уинкл – физика-оптика, женщину-наказание для Шелдона, имевшую любовную связь и с Леонардом, и с Говардом. Сама Сара Гилберт много лет сохраняет романтические отношения с создателем сериала Чаком Лорре, с которым она начала встречаться еще на съемках ситкома «Розанна». Настоящее имя Сары Гилберт – Сара Ребекка Эблес. Она родилась 29 января 1975 года. У нее есть сводные брат и сестра – дети ее матери от первого брака – Мелисса и Джордж Гилберт. Они тоже стали актерами. Сара взяла фамилию матери, когда решила стать актрисой.

Слава пришла к ней в 13 лет, в 1988 году, когда ее взяли на роль Дарлин Коннер в сериал «Розанна». Она снималась в шоу до самого его окончания в 1997 году. Многочасовые съемки ей удавалось совмещать с учебой: она получила ученую степень в области изящных искусств в Йельском университете (специализация – фотография).

Сара Гилберт, которая играет доктора Лесли Уинкл

Но Сара – не единственная в съемочной группе, кто работал над сериалом «Розанна». Сам Чак Лорре был его продюсером и сценаристом с 1990 по 1992 год. Джонни Галэки (Леонард) сыграл в сериале роль бойфренда Сары Дэвида Хили, который по сюжету впоследствии стал ее мужем. Джонни с восторгом воспринял идею Чака подключить Сару к работе над «Теорией Большого взрыва». Джонни считает, что есть особое наслаждение в том, чтобы работать с тем, кого хорошо знаешь. У Чака, Сары, да и у Джонни были сомнения в том, насколько появление такой героини в сериале будет для него полезным. Но она, несомненно, идеально подходила на эту роль. Кто бы не мечтал поработать с тем, кем восхищаешься в жизни и как человеком, и как артистом? К концу 2-го сезона уже все вело к тому, что Сара станет одним из основных персонажей сериала, но постепенно она стала появляться в «Теории Большого взрыва» все реже. Когда фанаты пришли в недоумение и стали интересоваться, что ждет Лесли Уинкл в следующих сериях, телевизионный репортер Майкл Озиелло решил поближе познакомиться с проблемой. Он поговорил с авторами шоу и в одном из еженедельных репортажей рассказал, что сценаристам тяжело давалась работа над образом Лесли. Тогда они решили, что разумнее будет сократить время ее пребывания на экране, чем нарушить формат шоу.

Глау Саммер

Саммер Глау – красивая американская телевизионная актриса, которая известна ролью Ривер Тэм в научно-фантастическом сериале «Светлячок». Кроме того, она принимала участие в фильме «Миссия “Серенити”» и сыграла киборга Кэмерон в «Терминаторе: Битва за будущее». Когда Чак Лорре и Билл Прэди ломали голову в поисках новых сюжетов, им внезапно пришел в голову вопрос: а что, если ребята встретят «богиню мира научной фантастики»? Нужно было найти того, кто в настоящий момент свободен и у кого хорошее чувство юмора и развита самоирония. Так в сериале появилась Саммер. В интервью Variety Прэди рассказал, что они искренне обрадовались такому обороту событий.

Перед тем как делать Саммер предложение сниматься в сериале, Билл посоветовался со своим другом, создателем сериала «Терминатор: Битва за будущее» Джошем Фридманом. Он хотел узнать, что он на это скажет. Джошу эта идея показалась весьма забавной. Он дал Биллу «добро» на приглашение Саммер, и она с удовольствием согласилась на роль.

Саммер Глау, которая появилась в «Теории Большого взрыва» в качестве приглашенной звезды

Саммер была взволнована тем, что ее позвали в сериал в качестве «приглашенной звезды», ей это было лестно, и она восприняла это как возможность попробовать себя в комедийном амплуа, а такая возможность выпала ей впервые. «Думаю, я пыталась играть себя, но так, чтобы это было смешно, к тому же меня постоянно специально смешили, – вспоминает она в интервью Comic Book Resources.  – Я немного нервничала, потому что, кажется, этот эпизод рассказывал о том, как я отвечаю людям, которые видели меня в роли Кэмерон, так что теперь я знала, как люди это воспримут. Но мне выпала честь работать с такими талантливыми актерами!» Саммер Глау – не единственная «приглашенная звезда» научной фантастики, которая появлялась в «Теории Большого взрыва». Зрители могли насладиться появлением Кейти Сакхофф, знакомой телезрителям по роли капитана Кары «Кубрик» Трейс в «Звездном крейсере “Галактика”». Она снялась в двух эпизодах в роли девушки мечты Говарда Воловица. Еще одна звезда – Элиза Душку из сериалов «Баффи – победительница вампиров» и «Кукольный дом». Она появилась в «Теории Большого взрыва» в роли агента ФБР, который проверяет всех друзей Воловица, прежде чем дать ему допуск к высшему, самому секретному уровню информации. Для чего продюсеры «Теории Большого взрыва» окружают Воловица прекрасными женщинами? Может быть, для того, чтобы показать, какой он бабник? Элиза тщательно готовилась к своей роли, она даже почитала в Википедии про каждого персонажа: что уже с ним случилось, а что может случиться, чтобы, получив сценарий, хорошо представлять себе, что происходит с героями. В этом она призналась TVGuide.com.