Эбби Глайнз - Простое совершенство

• Название: Простое совершенство
• Автор: Эбби Глайнз
• Жанр: Современные любовные романы

У Вудса была идеально распланированная жизнь: встать в ряды семейного бизнеса и жениться на богатой девочке, которую выбрали для него его родители. Он делал вид, что богатство и привилегии были всем, что ему было нужно от жизни, пока девушку по имени Делла, каким-то ветром не занесло в его городок. Красивая несовершенная незнакомка завладела его сердцем и открыла ему глаза на новый вариант его будущего. Вудс готов был пожертвовать всем ради неё, пока внезапная смерть отца не вынудила его взять заботу о своей матери и управление семейным бизнесом в свои руки.

Делла старалась быть сильной ради Вудса, даже тогда, когда она медленно разваливалась на куски. И не важно, как далеко она убежала от своего дома, призраки прошлого никогда не переставали преследовать её. Пытаясь скрыть свои истинные чувства от Вудса, Делла боялась, что не сможет стать ему опорой по жизни, чтобы при этом не утащить с собой в пропасть. Но достаточно ли она сильная для того, чтобы удержаться за последнее, что еще делало её цельной?

(Перевод осуществлен luisun специально для группы vk.com/fallen_too_far.)

---

Трипп какое-то время молчал. Я позволила ему осмыслить мои слова.

— Твою мать. У Блэр есть пистолет?

Я рассмеялась. И это была его реакция на то, что я ему только что рассказала?

— Извини. Я не думаю, что в этом весь смысл сказанного. Но, чёрт возьми, я не могу представить себе маленькую эффектную блондинку с пистолетом в руках.

— Да уж, это шокирует, — ответила я и улыбнулась, глядя на воду, омывающую берег.

— Джейс сказал, что она из Алабамы. Может быть я ищу женщину не в том штате. В следующий раз нужно будет заглянуть в Алабаму.

Трипп всегда умел рассмешить меня, и он помог мне забыть на время, что моя грудь была готова разорваться от боли.

— Спасибо, — сказала я.

— За что?

— За то, что заставил меня смеяться, — ответила я.

— Обращайся в любое время.

Несколько минут мы сидели в тишине.

— Где ты сейчас? — спросила я, зная, что он путешествовал.

— Я в Южной Каролине, в местечке под названием Миртл Бич. Мне тут нравится.

— Ты любишь пляжи, не так ли? — сказала я.

— Они дают мне ощущение дома.

— Ты когда-нибудь вернешься сюда?

Трипп ответил не сразу. Это заставило меня задаться вопросом, что удерживало его вдали от дома. У Триппа были секреты, которыми он не собирался делиться со мной.

— Сомневаюсь, — наконец ответил он.

— Я не думаю, что тоже смогу остаться в Розмари, — я первый раз произнесла это в слух.

— Почему?

— Потому что это не помогает. Я тяну Вудса назад. Мне не становится лучше. Болезнь не проходит, а он заслуживает большего. Ему нужен кто-то сильный рядом, кто сможет быть ему опорой по жизни.

— Он хочет тебя, Делла.

— Иногда то, что мы хотим, не является лучшим вариантом для нас, — ответила я.

— Да… я знаю это, — спокойно ответил Трипп. — Но если ты оставишь Вудса, он сломается.

Это искалечит и меня. Но я любила Вудса слишком сильно, чтобы разрушить его жизнь.

— Он исцелится, и однажды в его жизнь войдет женщина, которая сможет дать ему всё, что ему будет нужно, и тогда он будет рад, что не сделал ошибку, оставшись со мной.

— Не говори так. Ты ошибаешься. Ты недооцениваешь себя. Ты делаешь его счастливым. Вудс счастлив с тобой.

— Сейчас счастлив, — ответила я.

Трипп вздохнул. Я разочаровала его, но он знал в глубине души, что я была права.

— Когда ты поймешь, что тебе надо уйти, просто позвони мне. Не оставайся одна.

— Хорошо, — ответила я.

Я знала, что позвоню Триппу, когда мне это понадобится. Он не был привязан ко мне, а я не управляла его поступками и мыслями. Я могла бы путешествовать вместе с ним. По крайней мере, до тех пор, пока не стала бы достаточно сильной, чтобы жить одной.

— Я думаю, что сначала ты должна поговорить с Вудсом. Не оставляй его в неведении.

Я не была уверена, что это возможно было сделать. Вудс никогда не станет слушать меня.

— Хорошо, — ответила я.

*~*~*~*

Я вышла из машины и помахала рукой Бети, когда она ехала на гольф-каре к пятнадцатой лунке. Она работала сервером в Kerrington Club и развозила напитки. Именно там она и встретила Джейса. Он был членом клуба, и я не раз слышала, как они с Бети спорили об её уходе с этой работы. Джейс ненавидел смотреть, как другие мужчины на поле флиртовали с ней. И видел он это не единожды. Бети отказалась меняться только потому, что встречалась с ним. Я думаю, что в глубине души, Джейс уважал её за это.

После разговора с Триппом, я долго сидела и обдумывала всё, что он мне сказал. Вудсу нужна была помощь, а всё, что делала я, это ныла, что у меня не было работы, и что я была обузой. Но я ведь была сильнее этого. Почему я не могла помочь Вудсу? Я могла. Я могла быть рядом с ним, и при этом иметь занятие. С такими мыслями, я вернулась в дом и переоделась.

Я собиралась претендовать на должность помощника Вудса. Я могла бы выполнять поручения, которые причиняли ему лишнюю головную боль. Я могла бы работать с персоналом. Возможно, у меня и были некоторые проблемы с психикой, но я не была беспомощной. Если я смогла убедить себя, что справлюсь с этим, то смогу убедить Вудса и весь остальной мир.

Винс посмотрел на меня и улыбнулся.

— Проходите, мисс Слоан, — сказал он перед тем, как вернулся к своей работе. Вудс проинформировал его, что мне не нужно было разрешение, чтобы войти в его кабинет. Я могла зайти в любое время.

Я постучала, потом открыла дверь.

— Я понял, но это уже произошло. Мне нужен наш заказ завтра, а не в понедельник. Иначе я буду менять поставщиков, — сказал Вудс.

— Да, сэр, мистер Керрингтон, мы сделаем эту работу, — сказал голос по громкой связи.

— Хорошо, — ответил он, потом завершил разговор, встал и подошел ко мне.

— Мне нужно было увидеть тебя, — сказал Вудс, улыбаясь и притягивая меня в свои объятия. Я подняла руки, останавливая его, до того, как он успел меня поцеловать. Если я позволю ему поцеловать меня сейчас, то вконец забуду о цели моего пребывания здесь, и через минуту мы окажемся раздетыми.

— Я здесь для того, чтобы претендовать на должность твоего помощника, — сказала я.

Это остановило Вудса. Он пристально посмотрел на меня, смутился, а я воспользовалась случаем, чтобы озвучить свою идею.

— Тебе нужен кто-то, чтобы управлять персоналом и работать с заказами. У тебя есть более важные дела. Я смогу управлять персоналом, и мелкие конфликты буду улаживать сама, оставив тебе крупные скандалы. Я смогу работать с заказами и помогать тебе с этим. Я не могу больше сидеть одна дома и чувствовать себя потерянной. Я могу быть здесь и помогать тебе.

Я остановилась, переводя дыхание. Вудс не двигался, но был весь во внимании. Наконец, он отступил назад настолько, чтобы рассмотреть юбку-карандаш и туфли на каблуках, которые были надеты на мне. Волосы я забрала в пучок и закрепила их шпильками-палочками. Мой наряд был официальным, таким же, как и у людей, с которыми мне предстояло работать. Легкая улыбка растянула губы Вудса.

— Значит, ты так нарядилась на собеседование? — спросил он.

Я кивнула, продолжая смотреть на него.

— Ты хочешь стать моим помощником, помогать мне, при этом выглядеть подобным образом, — сказал Вудс.

Я снова кивнула. Потом он ухмыльнулся и покачал головой.

— Детка, я не сомневаюсь, что ты могла бы помочь мне, но если ты намерена крутиться здесь в таком виде, тогда я просто-напросто буду трахать тебя каждый час, или думать о сексе с тобой каждую чертову минуту.

Мой живот дрогнул, когда я услышала, что он собирался трахнуть меня. Я должна была сосредоточиться на цели своего визита.

— Я буду носить другую одежду, — ответила я.

С минуту Вудс изучал меня.

— Ты уверена, что хочешь заниматься этой работой?

Он не собирался отказывать мне. Я подавила свое волнение.

— Да. Пожалуйста. Я хочу чем-нибудь заниматься. Ты же знаешь, что я хочу работать, но больше всего я хочу помогать тебе.

— А ты будешь подавать на меня иски за сексуальное домогательство, когда я решу, что мне нужно прикоснуться к тебе?

Я покачала головой и на этот раз усмехнулась.

— Нет. Но я здесь не для этого. Я хочу немного разгрузить тебя, — сказала я.

— Ооо, это снимет напряжение, — сказал Вудс, обхватывая руками меня за бёдра и притягивая к себе. — Ты принята. Но в ту минуту, когда почувствуешь, что это слишком для тебя, скажи мне.

Я взвизгнула, потянулась вверх, чтобы обхватить его голову руками, и прижалась к его губам поцелуем.

— Спасибо, босс. Я клянусь, что буду хорошо работать. Только ты поклянись, что будешь давать мне задания. Я хочу стащить у тебя немного обязанностей.

— Для начала можешь стащить с меня одежду, — сказал Вудс около моего рта прежде, чем прошелся дорожкой поцелуев по моей шее. Я выгнулась в его руках. Его язык ласкал мою кожу, заставляя тело вздрагивать. — Ты можешь начать работать на меня, после того, как я поимею тебя в этом сексуальном наряде. Потом тебе придётся переодеться. Потому что я не смогу сосредоточиться, пока ты будешь одета подобным образом. Всё о чем я только могу думать в настоящий момент, это способ, каким хочу похоронить себя глубоко внутри моего нового помощника.

Его руки задрали юбку, и скользнули по трусикам между моих ног.

— Вся влажная, — сказал Вудс прежде, чем погрузил палец в меня.

— Ох, — выкрикнула я, а его рот стал ещё более жадным.

— Расстегни свою блузку, — прорычал он.

Я сделала, как он сказал, его рот накрыл вершины моих грудей, пока палец продолжал трахать меня.

— На мой стол, — сказал Вудс, потом подхватил меня, посадил на стол и задрал юбку вверх.

Я наблюдала за тем, как он стаскивал с меня трусики, потом опустился на колени, раздвинул мои ноги и расположил их по краям стола.

— Черт, ты хорошо пахнешь, — взмолился Вудс прежде, чем его язык стал рисовать круги вокруг моего клитора, а затем погрузился в меня. Всё, что я могла делать — это извиваться и стонать. Он продолжал свои пытки до тех пор, пока я не стала выкрикивать: