Отто Скорцени - Неизвестная война

• Название: Неизвестная война
• Автор: Отто Скорцени
• Издательство: Попурри
• Жанр: О войне
• Год: 2012
• ISBN: 978-985-15-1515-4.

Отто Скорцени, объявленный после 2-й мировой войны «самым опасным человеком в Европе», имя которого обросло мифами, подробно и захватывающе рассказывает о своей службе в частях СС особого назначения, раскрывает тайны проведения самых дерзких операций.

---

202

В польском издании «Мемуаров» Альберта Шпеера не говорится о применении танков Больбринкера для подавления путча, а только об их прибытии. — Прим. ред. польского издания.

203

«Волчье логово» не подвергалось бомбардировке. Рабочие расширяли ставку. Весной 1944 года было закончено строительство большого укрытия (бункера) для гостей. Также был расширен бункер Гитлера, усиленный мощными стенами и дополнительным потолком. Когда Гитлер прибыл через несколько месяцев (в течение которых он отсутствовал здесь) в «Волчье логово», то поселился на непродолжительное время в бункере для гостей.

204

До сегодняшнего дня неизвестно, где приземлился Штауффенберг. По логике событий 20 июля Петер Хоффман предполагает, что это был Рангсдорф, но водитель не нашел полковника. Однако автор не исключает, что он мог приземлиться на аэродроме Темпельхоф или Гатов. (П. Хоффман, The history of the German Resistance 1933–1945 («История немецкого Сопротивления 1933–1945»). Кембридж, 1977.

205

Генерал Карл Генрих фон Штюльпнагель выстрелил себе в голову, но выжил (потерял зрение). Он предстал перед Народным трибуналом и был казнен 30 августа 1944 года.

206

Этот суд был образован Гитлером после 20 июля 1944 года и назывался Почетным судом Третьего рейха.

207

Количество всех экзекуций в 1944 году превышало 5000, и именно это число было представлено во время Нюрнбергского процесса как количество жертв 20 июля. Сегодня историки единодушно определяют это количество примерно в 200 человек из 7000 арестованных. (См. П. Хоффман, с. 529, и «Большую энциклопедию Третьего рейха», Мюнхен, 1985, с. 662.)

208

В вольном переводе: «Сожженная земля».

209

«Отношения Соединенных Штатов с зарубежными государствами. Дипломатические документы: 1944».

210

Несомненно, роль партизан во время наступления Красной Армии в Белоруссии в 1944 году была очень важной, впрочем, подобным образом дела обстояли и на других участках фронта. Однако подразделения войск СС действительно участвовали в «дегенеративных» акциях. Они часто составляли костяк операций (также и в Польше), осуществлявшихся против партизан. С 1941 года действовал «пакет» приказов Верховного главнокомандования вермахта, касающихся методов войны на Востоке. Самым грозным был приказ от 16 апреля 1941 года, который предусматривал применение самых жестких мер для подавления любых выступлений в тылу. Декрет от 13 мая 1941 года определял, в частности, что немецкие солдаты, совершившие провинность в отношении гражданского населения на Востоке, не привлекались к судебной ответственности. Оба этих приказа, как и некоторые другие, примерно такого же содержания, были обязательны для выполнения во всем вермахте, а также войсках СС и применялись до конца войны.

211

V добровольческий горный корпус СС был образован в 1943 году и действовал все время на Балканах против партизан Тито. В его состав входили 7-я и 13-я дивизии СС, созданные из немецкого национального меньшинства, населявшего территорию Югославии, а также мусульман Боснии и Хорватии.

212

Хонведы (Honved) — дословно: защитники родины, солдаты. В 1848–1849 годы так назывались венгерские революционные группы, позже преобразованные в армию Свободной Венгрии. С 1867 года в бывшей Австро-Венгрии хонведами называлась часть венгерских войск, подчиненных королевскому министерству обороны (венгерская национальная оборона). До второй мировой войны так назывались венгерские войска. Скорцени так их называет и во время войны.

213

Спасенные страницы находятся в университетской библиотеке в Пенсильвании. В 1964 году они были переведены на французский язык и изданы с предисловием Ж. Бенуа-Мешина. Эти документы имеют очень важное значение.

214

Граф Михалы Каролыи на переломе 1918–1919 годов находился во главе коалиционного правительства. Затем до марта 1919 года был временным президентом Венгрии. В период существования Венгерской Советской Республики он эмигрировал; позже возглавил оппозицию Хорти, сотрудничал с коммунистами. В 1946 году Каролыи вернулся в страну. Протестуя против репрессий правительства М. Ракоши, он отказался от поста посла в Париже и остался в эмиграции.

215

Речь идет о решении по вопросу присоединения к Венгрии двух третей территории, которую она требовала от Румынии, в том числе всей Северной Трансильвании. Это решение принял И. Риббентроп совместно с графом Г. Чиано на конференции в Вене.

216

15 октября 1944 года Хорти публично выступил с предложением о перемирии с СССР. После акции Скорцени (похищение сына) он отказался от этого предложения и передал власть новой команде. 16 октября он был интернирован и вывезен в Германию.

217

Фашистская партия в Венгрии. Происходила от образованной в 1935 году Партии народной воли. В январе 1939 года переименована в «Перекрещенные стрелы» (из-за своей эмблемы — перекрещенных стрел). После интернирования Хорти немцы передали власть в Венгрии партии «Перекрещенных стрел».

218

Янош Хуниади (прим. 1385–1456) был венгерским военачальником, отличившимся в битвах с турками и разбившим миф о непобедимости турецкой армии. Дивизия его имени была 1-й Венгерской дивизией, сформированной из венгерских фашистов; она никогда не была на фронте. Костяк так называемой 2-й Венгерской дивизии — 26-я дивизия гренадеров «Хунгария» — был окружен и уничтожен в Будапеште. 3-я Венгерская дивизия — 33-я кавалерийская дивизия СС — никогда не была сформирована до конца и не принимала участия в боях.

219

Обергруппенфюрер СС и генерал войск СС Карл фон Пфеффер-Вильденбрух на переломе 1944–1945 годов командовал IX горным корпусом СС, участвовавшим в боях на территории Венгрии. Он был разбит в осажденном Будапеште.

220

Под командованием герцога Евгения Сабаудского Каринана австрийцы оказали помощь венграм и разгромили турков под Зентой (1697), что привело к подписанию мирного договора в Пассеровице (Пожареваче) в 1718 году.

221

Скорцени скорбит над потерей Венгрией независимости, не замечая, что из его сообщений на тему Венгрии следует, что Германия также не уважала суверенности своего союзника.

222

Автор пишет о ставке Гиммлера в Биркенвальде, но это название соответствует деревне Пшикопка около Элка, расположенной значительно дальше на юго-восток. Ставка же Гиммлера находилась в Гроссгартен или Позезджу, расположенном в 30 километрах восточнее самого Кентшина.

223

Гриф, в греческой мифологии — крылатый лев с головой и когтями орла.

224

В вольном переводе: «Три года с Эйзенхауэром».

225

В вольном переводе: «Секретные спецподразделения второй мировой войны».

226

В вольном переводе: «Битва. Рассказ о Балаже».

227

В вольном переводе: «Войска СС в бою».

228

GI (множественное число Gis) — применяемое во время войны определение американских солдат.

229

Большинство историков, пишущих о трагических событиях в Мальмеди, единодушны в том, что американские пленные были расстреляны подразделением полка СС Пейпера. Процесс над 74 бывшими солдатами войск СС, обвиняемыми в убийстве самое меньшее 72 американских пленных и многих штатских граждан Бельгии, возбудил многочисленные споры. Факт, что ни один приговор не был приведен в исполнение. Однако многочисленные убийства, совершенные во время второй мировой войны, в том числе и войсками СС, остались безнаказанными. Ссылка на «рыцарское поведение» Гудериана и на девиз войск СС необходимо воспринимать, мягко говоря, с большой осторожностью, тем более, что девиз говорит о верности фюреру и Третьему рейху. В тоже время действительная роль Гудериана, которую он сыграл во время войны, до сих пор подробно не описана ни одним историком.

230

Разговорное выражение, переводится примерно как «псих», «дурачок» и так далее.

231

По официальной статистике, опубликованной Кере и Руссо в их «Chronologie du conflict mondial» («Хронология мирового конфликта») (Париж, 1946) с 5 апреля 1943 года до 22 июля 1944 года пилоты американских бомбардировщиков были виновниками смерти 4700 бельгийских гражданских лиц, в том числе 2007 в Антверпене, 674 в Малине, 425 в Брюсселе. Количество раненых не известно. После 22 июля 1944 года данных нет.