Кирсти Моусли - Парень, который пробирается в окно моей спальни (ЛП)

• Название: Парень, который пробирается в окно моей спальни (ЛП)
• Автор: Кирсти Моусли
• Жанр: Современные любовные романы

У Эмбер Уолкер и ее старшего брата Джейка жестокий отец. Одной ночью, лучший друг ее брата, Лайам, увидел ее в слезах и пробрался через окно в комнату, чтобы успокоить девушку. Одно это действие зарождает между ними любовь/ненависть, длящуюся на протяжении следующих восьми лет.Теперь Лайам уверенный в себе и игривый парень, у которого никогда раньше не было девушки. Эмбер все еще напуганная девочка, страдающая из-за насилия, которое ей довелось пережить от рук своего отца. Вместе они – сомнительная пара. Их отношения всегда были сложными, но что станется, когда Эмбер посмотрит на лучшего друга своего брата немного по-другому? И как отреагирует ее брат, который всегда проявлял чрезмерную защиту к девушке, когда узнает о близости этой парочки? Перевод группы: https://vk.com/books_romancenovel

---

Да, конечно! Мои каштановые волосы были все еще влажными, потому что у меня не было времени высушить их из-за его глупых «еще десять минут», поэтому я натянула волосы в неряшливый пучок. Я надела темно-синие узкие джинсы и красный топ с V-образным вырезом, натянула черную толстовку и черные конверсы. Я добавила минимальное количество макияжа, то есть, как обычно, немного туши, чтобы выделить мои зеленые глаза и немного прозрачного блеска для губ.

О, я не выглядела горячо. Долбанный идиот! Я показала ему палец, вышла из дома и пошла к его машине. Прислонившись к ней, сердито ждала, пока они удостоят меня своим присутствием.

Поездка в школу была такой же, как и обычно, они сидели впереди и обсуждали футбол и вечеринки, а я сидела сзади и слушала музыку на iPod, стараясь игнорировать ухмыляющегося Лайама в зеркале. Мы доехали до школы, машина сразу увязла в толпе людей, что происходило каждое утро.

Лайам и Джейк считались «горячими игроками» в нашей школе. Они были старшеклассниками и мечтой каждой девушки, парни хотели стать их друзьями, а девушки хотели оказаться в их постели.

Лайам рассмеялся, когда я съежилась, выходя из машины, пытаясь обойти толпу дурочек, которые толкали меня, чтобы накинуться на него. Одна девушка ткнула в меня локтем нарочно. Я посмотрела на ее коротенькую юбку, которая больше выглядела как пояс, и на ее топик, который открывал ее живот, и скривилась. О боже, какая же она шлюха!

– Святое дерьмо, Джессика, ты знаешь, что оставила свою юбку дома? – спросила я с притворным ужасом. Она сердито на меня посмотрела, и я услышала, что Лайам и Джейк смеются.

– Все возможно. А ты знаешь, что твой эмо взгляд уже не работает? – выплюнула она мне.

Я только посмеялась и ушла. Это обычное явление для нас с Джессикой, мы часто подкалывали друг друга. Она встречалась с Лайамом очень недолго, ну если под «встречались» подразумевается, что они занялись сексом несколько раз, а потом расстались. Она до сих пор не оставила все это в прошлом и хотела вернуть его обратно, к его огромной неприязни.

– Это было нехорошо, Ангел. – Лайам смеялся, когда догнал меня и обнял за плечи. Он наклонил свою голову ближе к моей.

– Прости за сегодняшнее утро, – прошептал он в мое ухо, посылая дрожь по моей спине. Я толкнула его в бок, заставляя его улыбнуться и отодвинуться. – И наплюй на Джессику, я думаю, ты хорошо используешь свой эмо взгляд. – Добавил он, игриво подмигивая. Джейк хлопнул его по затылку.

– Чувак, это же моя сестренка! – упрекнул он сердито, оттягивая его от меня. Лайам только рассмеялся и подмигнул мне снова, заставляя меня закатить глаза. Лайам отошел и зашагал прямо к той девушке, которая выглядела, как его новая подстилка. Он улыбнулся ей соблазнительно, и она покраснела, как только он начал заигрывать с ней.

Я нашла своих друзей, которые практически трахали глазами Джейка и Лайама с мечтательным выражением лица.

– Привет, Кейт, Шон, Сара, – прощебетала я, когда подошла к ним.

– Привет, Эм, ты опять прокатилась с этими двумя горячими задницами сегодня? – спросила Кейт, глядя на моего брата, пока он не ушел из виду. Я засмеялась и покачала головой.

– Нет, да это просто Джейк и Лайам, как всегда.

Кейт вздохнула.

– Какого хрена тебя не волнует то, какие они чертовски горячие? В смысле, тебе так повезло жить с Джейком! Я бы с удовольствием пялилась на его сексуальную задницу целый день, – промурлыкала она, обмахивая свое лицо.

Я сделала вид, что меня тошнит.

– Кейт, это мой брат и его чокнутый друг! Когда же ты, наконец, пройдешь мимо парня, ведущего себя распутно? Они оба придурки. – Я вздохнула. Я не понимала, почему, но каждая девушка в школе была влюблена в них.

Джейк был замечательным человеком, но он относился к девушкам, как к предметам, так же и Лиам. Ну ладно, Лайам со всех сторон кобель.

– Они оба лучшие игроки в хоккейной команде и выглядят, как боги секса, и я думаю, что смогу заполучить их. – Сказала она с намеком, играя бровями с ухмылкой, что заставило меня засмеяться. Она взяла меня за руку и повела в класс на наш первый урок.

Школа, в которой я училась, была нормальной, такой же, как и другие. Я была достаточно популярной благодаря тому, что мой брат и его лучший друг были самыми желаемыми парнями в школе. Они заботились обо мне по-своему, что в основном означало, что они предупреждали всех парней держаться подальше от меня, что на самом деле мне подходило, потому что я не хотела ни с кем встречаться.

Многие девушки хотели стать моими подругами, потому что так они смогли бы быть ближе к моему брату. Подруг-притворщиц можно было увидеть насквозь, в основном, определить их по одежде, которую они надевали – если на них недостаточно много одежды значит, они общаются из-за моего брата и Лайама.

Я любила мои занятия и была среди любимчиков, так как мои оценки никогда не были ниже В. Я всегда выполняла домашние задания и никогда не опаздывала; я гордилась этим, хотя и не была ботаником.

Во время ланча я сидела со своими друзьями, когда услышала привычные перешептывания и смешки. Девушки начали поправлять свои волосы и макияж, благодаря чему я поняла, что мой брат и его друзья подходили к столовой. Я вздохнула, когда Кейт и Сара начали смотреть на них с вожделением как обычно.

– О, да сексуальная задница номер один уже пришла. – Сара рассмеялась, тыкая Кейт локтем.

Я закатила глаза, когда сзади появилась рука и потянулась к моей картошке фри.

– Привет, Ангел, – проговорил Лайам, дыша мне в затылок. Я ударила его по руке, когда он собирался украсть у меня еще больше.

– Лайам, ради Бога! Иди и купи себе свою собственную еду, тупая ты задница, – разглагольствовала я, раздраженно. Он засмеялся.

– О, ты знаешь, что хочешь поделиться со мной, – ответил он, плюхаясь рядом со мной на скамейку, толкая меня своим бедром.

– Лайам, чего ты хочешь? – спросила я со вздохом, отодвигая свою тарелку от него.

– Я просто хотел проведать мою девочку. Я знаю, ты скучала по мне все утро, вот и все. – Сказал он дерзко. Мои подруги вздохнули и уставились на него с обожанием.

– Убери от меня свою похотливую руку, ради Бога; я не хочу что-нибудь подцепить. – Ругалась я, отмахиваясь от него. Он снова усмехнулся.

– Не надо так, Ангел. Я просто хотел дать знать, что я отвожу тебя сегодня домой. У твоего брата свидание, так что… – он умолк, улыбаясь мне.

Прекрасно, просто прекрасно! Он отвезет меня домой. Фантастика! Он всегда растягивал поездку домой как можно дольше просто, чтобы вывести меня из себя. Затем, он настаивал на том, чтобы дождаться моего брата дома, что означало, что я должна была приготовить ему обед тоже. Черт его возьми, он такой раздражающий!

– Это так здорово, Лайам. А теперь иди уже, я уверена, что еще много тех, кого ты не заразил ЗППП, – сказала я, размахивая руками в жесте «кыш отсюда».

Он рассмеялся и поцеловал меня в щечку, когда вставал.

– Притворяйся, сколько хочешь, Ангел, но мы оба знаем, ты хочешь, чтобы я спал с тобой сегодняшней ночью.

Он лукаво подмигнул мне, намекая на двойной смысл своих слов, и я молилась, чтобы никто больше не уловил его.

– Конечно, я хочу, Лайам, потому что я по уши влюблена в тебя. – Фыркнула я, закатывая глаза, и потирая щеку, которую он поцеловал.

– Я тоже тебя люблю. – Улыбнулся он мне, шагая к той девушке, с которой я видела его утром. Он обнял ее за плечо, его грязные, распутные губы опустились к ее губам. Я поморщилась и повернулась к моим друзьям, когда он начал целовать ее взасос посреди столовой.

Кейт и Сара, и еще половина девочек в столовой смотрели ему вслед, вздыхая.

– Господи, как же этот парень меня чертовски бесит! Почему мой брат не мог выбрать милого лучшего друга, который не был бы высокомерной, самолюбивой сволочью? – возмущалась я, активно жестикулируя.

– О, перестань ныть! Лайам Джеймс только что обнял тебя и поцеловал в щеку, я бы все дала, чтобы эти сладкие губы оказались на мне. – Сказала мечтательно Сара, что заставило меня рассмеяться.

– Пошлите лучше, нам нужно на следующий урок. – Предложила я, когда мы подняли подносы и зашагали к выходу.

После уроков я неохотно пошла к парковке, где улыбающийся Лайам ждал меня, прислонившись к машине.

– Эй, красотка. – Он игриво подмигнул и открыл мне дверь.

– Привет, Лайам. – Я проскользнула в его машину, уже раздражающую его привлекательной задницей, если бы Джейк был здесь, он бы ударил его за это. Он сел рядом со мной.

– И так, Ангел, мне только нужно зайти в магазин на обратном пути. – Он завел машину, и мы выехали из парковки.

– Прекрасно, – пробормотала я.

Я решила смотреть в свое окно и не замечать его. Я все еще злилась на его утреннее «еще десять минут». Через несколько минут мы доехали до парковки магазина.