Сеон Ю - Ковчег. Том 1 (ЛП)

• Название: Ковчег. Том 1 (ЛП)
• Автор: Сеон Ю
• Жанр: Киберпанк

Ким Хен Ву жил в роскоши и достатке, посвящая все свободное время онлайн-играм. Но однажды его родители попали в аварию, в которой погиб отец. Привычная жизнь Хена Ву рухнула. Семье пришлось продать дом и переехать в однокомнатную квартиру. Спустя несколько лет, он много работает, тратя все деньги на оплату медицинских счетов своей матери, и совмещая работу с учебой. Однажды один из его учителей предлагает Хену вакансию в компании "Глобал Экзос", которая занимается разработкой VRMMORPG - виртуальной онлайн-игры "Новый мир". Хен Ву принимает предложение, и, подделав свои данные в анкете, умудряется пройти строгий отбор. Таким образом, он становится участником тестирования новейшего игрового устройства, получая за это приличную зарплату. Создав аккаунт в игре "Новый мир", Хен Ву выбирает ник Арк (Ковчег) и начинает свой путь к успеху.   Благодарю за помощь в переводе http://samlib.ru/i/ishushij_t/

---

   Магическое Восстановление (Специальный, Новичок, Активный): С использованием манны любой предмет может быть восстановлен до первоначального состояния. Тем не менее, при каждом использовании на начальных уровнях прочность будет снижаться на 10%

   Предмет, потерявший прочность полностью уничтожиться. Если уровень умения повыситься предмет можно полностью восстановить, а также ремонтировать магические предметы более высокого уровня.

   Потребление манны: 10

   - Скрытое окончание!

   У Арка упала челюсть.

   Он и представить себе не мог, что кашляющий ребенок был ветвлением квеста. Благодаря этому он получил уровень и даже выучил такой желанный навык.

   Хоть и был штраф на прочность в отличие от обычного ремонта, но ведь если поднять уровень мастерства полный ремонт тоже становился доступен. В любом случае он узнал навык не предназначенный для его класса.

   Все-таки добрые дела вознаграждаются.

   Кроме того Арк получил еще награду когда принес обрадованному Нортону порошок Айларда.

   - Ох, вы все-таки добыли его. Спасибо. Теперь я могу изготовить заказ для Лорда. Я доставлю его можете не волноваться. И вот ваша доля 8% это почти 200 золотых это 11 ящиков улучшенных ремкомплектов.

   Ему все еще нужны были Ремкомплекты, ведь Магическое Восстановление было на начальном уровне.

   Арк положил ремкомплекты в сумку и направился в сторону площади.

   * * *

   Доска объявлений на площади была переполнена. Здесь было все от приема в гильдии до простых просьб.

   Если игрок становился преступником, то Лорд или Глава охраны уведомлял об этом с помощью объявления.

   Обычно сами НПС и заботились о нем, но были и пользователи, которые специализировались на охоте за разыскиваемыми преступниками. Так они могли получить какой нибудь хороший предмет гораздо проще, чем с помощью охоты на боссов.

   Однако Арк искал нечто иное.

   Информационный бюллетень - листовка похожая на местную газету. В нем писали о новых обнаруженных областях кратко информировали о подземельях или событиях произошедших в городке.

   Арк понимал, что еще 1-2 уровня и ему нужно будет уходить в другую локацию. Он планировал выбрать несколько мест, которые выглядели более привлекательно, чтобы покачаться там. Поскольку у него не было ни каких квестов то мог выбрать что-нибудь интересное.

   Именно тогда он услышал громкий "ВАУ" с другого конца площади.

   Когда он повернулся чтобы посмотреть, то увидел огромную толпу.

   - Ничего себе эти люди часть экспедиции в Лабиринт Тарша?

   - Слышали, сложность квеста вроде С++?

   - Вот дерьмо. Я еще ни разу не брал даже квеста ранга Е.

   - Мы бы не смогли сделать что-либо, даже если нам поручили бы его. Наши уровни заметно ниже.

   - Классно выглядят. Все с Магическими вещами, и даже Редкими.

   - Эх, когда я буду таким же?

   - Смотрите, там Сэр Алан!

   Внимание гудящей толпы сконцентрировалось.

   Тот, кто привлек их внимание был Рыцарем на Белом коне. Рыцарь-блондин, одетый в сияющую броню, в которой с первого взгляда узнавалась Редкая вещь. Все затаили дыхание.

   - Кажется, кто-то говорил, что Сэр Алан получил скрытую профессию "Святой Рыцарь".

   - Святой Рыцарь - одна из немногих известных скрытых профессий.

   - Вот значит, почему тут так много солдат, похожих на НПС.

   - Ооо, только глянь на эти вещи. А Новый Мир только недавно запустили...

   - Говорят, что он начал через месяц после старта игры, позже, чем мы.

   - Участвовать с ним в одном рейде не шутка!

   Рейд собирался из нескольких партий, для заданий со сложностью ++, которые нельзя было закончить с одной партией.

   Обычно туда шли только игроки, но в зависимости от развития задания НПС тоже могли присоединится. Для персонажей с высокой славой, таких как Святой Рыцарь, шансы на присоединение НПС значительно возрастали.

   Так значит это Святой Рыцарь, про которого столько говорят.

   Хоть Арк и слышал о нем, но видеть, раньше не доводилось. Арк был вполне доволен своей профессией Ходящего во тьме, но вначале он хотел выбрать профессию воина, а еще лучше какую-нибудь скрытую похожую на эту.

   Впрочем, найти скрытую профу было подобно поиску иголки в стогу сена.

   Пока Арк тупо рассматривал людей из толпы к нему подошла девушка.

   Она была магом в черной одежде с накинутым капюшоном, прикрывающим лицо до самого подбородка.

   - А ты без сомнения Ким Хен Ву?

   Арк остолбенел.

   Он не ожидал, что кто-то назовет его реальным именем в игре, где он никого не знал.

   Тем более - женщина? Он не представлял, кто это может быть.

   - Верно... а кто вы?

   - Ох, значит угадала. Я подумала это ты, раз у персонажа та же внешность.

   - Вы меня знаете?

   Женщина откинула капюшон.

   Арк прищурившись, оглядел ее. Это была эльфийка. Он определенно видел это лицо раньше, так как чувствовал что-то знакомое. Что-то смутное всплывало в его памяти.

   Пока Арк ломал голову над именем незнакомки. Она, чуть глуповато улыбнувшись, сказала.

   - Ах, кажется, вы не узнаете меня. Возможно, я слишком сильно изменила свою внешность?

   Увидев улыбку Арк, наконец, узнал её.

   - Ах! Вы та самая девушка с интервью?

   - Да, я Канг Ми Су. Здесь под ником Лариетта

   - Моего перса зовут Арк.

   Арк склонив голову, поприветствовал её.

   Он не знал, почему не узнал её сразу. На самом деле Арк несколько раз вспоминал о ней. По правде он думал о ней довольно часто. Это было естественно чувствовать симпатию к девушке, которая проявила интерес к вам в незнакомом месте и поддержала в трудный момент, тем более, если красота этой девушки может поспорить с идолами. Он даже не надеялся встретиться с ней снова.

   И уж тем более встретиться здесь случайно, да еще именно она первой узнала и заговорила с ним.

   - Так значит ты начала за Эльфа.

   - Да, это немного странно, не так ли?

   - Нет, тебе идет.

   Это были не пустые слова. Эльфийская внешность мало кому была к лицу.

   После комплимента Арка вначале заостренные уши, а потом и все лицо Лариетты покраснело.

   - Похоже, вы собираетесь участвовать в рейде.

   - Да, мой уровень не дотягивает, но я получила приглашение от знакомого.

   - Какой у тебя уровень?

   - Мне помогали знакомые, но я все еще на пятидесятом.

   Смущаясь, ответила Лариетта.

   Арк подавился.

   - П-пятдесятый?

   - Да. Это важно?

   - О, да нет. Просто твой уровень немного выше, чем я думал.

   - А на каком уровне Арк-ним?

   - У меня 35...

   Ответил Арк почти шепотом. Лариетта явно сильно удивилась, а затем разочарованно покачала головой.

   - Заранее извиняюсь, это очень тяжело, но я должна сказать. Арк на самом деле среди кандидатов я считаюсь низкоуровневой у остальных примерно 70 уровень. Лидер рейда Алан тоже кандидат и его уровень 75. Честно говоря, с уровнем Арк-нима...

   Он догадывался, что хотела ему сказать Лариетта. Пройти тест для него будит очень трудно. Это было ему известно и раньше, но услышав об этом прямо в лицо он обмяк, как будто из него вынули стержень.

   Именно в этот момент к Лариетте сзади подъехал рыцарь на белом коне. Это был Алан, Святой рыцарь.

   - Что ты здесь делаешь, Лариета-ним?

   - Я встретила знакомого, и мы немного поговорили.

   - Знакомого?

   Алан осмотрел Арка сверху донизу прищурив глаз.

   - Арк-ним тоже кандидат.

   Тогда ваш уровень должен быть в порядке. У нас мало людей, потому что в этот раз поиск достаточно прокачанных был достаточно трудным. Хотите присоединиться к рейду?

   - Нет, Арк-ним все еще...

   Лариетта прошептала что-то Алану. Как только она сделала это в его глазах вспыхнула насмешка.

   - Ну, у всех свои обстоятельства. Простите.

   Алан повернул коня как будто теперь здесь не было ничего, чтобы его интересовало.

   - Ну, тогда, Лариетта-ним, пошли уже.

   - Да, уже иду. Постарайся.

   Лариетта посмотрела на него горько-сладким взглядом и развернулась. Арк чувствовал опустошения, глядя ей в след. Ему казалось, что его надежда уходит вместе с ней.

   Вообще-то, в последнее время Арк много о себе навооброжал.

   Приловчился быть Идущим Во Тьме и зачморил Андела, у которого был больший уровень. Не так давно открыл скрытую ветку квеста и получил то, что ему так хотелось. Казалось все идет очень гладко.

   Он даже на секунду подумал, что у него есть шанс сдать экзамен Global Exos.