Криста Ритчи - Коснуться небес (ЛП)

• Название: Коснуться небес (ЛП)
• Автор: Криста Ритчи
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2015

 Девственница. Сексуально-зависимая. Сорвиголова. Алкоголик. Умник... Мудак. Пятеро друзей Роуз собираются сняться в телевизионном реалити-шоу.  Роуз Кэллоуэй думала, что держит всё под контролем. В свои 23 года она выпускница Принстона, обладатель Академического кубка, модный дизайнер и дочь олигарха, включенного в список журнала Fortune 500. Но из-за сексуально зависимой сестры, с которой Роуз приходится вместе жить, жизнь становится не такой уж простой.  Принимая помощь от продюсера, Роуз соглашается снять свою жизнь для реалити-шоу на телевидении. Голливуд – ее последний шанс возродить свою линию модной одежды, которая на данный момент переживает не лучшие времена. Границы размываются еще и потому, что Роуз нужно понравиться человеку, который по жизни поступает исключительно по-своему.  24-летний Коннор Кобальт – парень, который притесняет более слабых мужчин. Он самоуверен, невероятно умен и живет со своей не менее амбициозной девушкой Роуз Кэллоуэй. Коннору предстоит найти способ защитить Роуз и в то же время не разрушить шоу. Или же продюсер получит то, чего всегда хотел Коннор – девственность Роуз.  Этот новый роман для взрослой аудитории можно охарактеризовать, как «Столкновение друзей с реальным Миром». Он полон кулачных боев, наркотиков, различных разновидностей секса, вульгарного юмора и соревнующихся друг с другом альфа-самцов. Заведомо рекомендуется для прочтения зрелой аудитории. Переведено для группы: http://vk.com/tr_books_vk  

---

Коннор говорит:

- Я никогда не... был обманутым.

Никто не движется. Скотт прищуривается, глядя на Коннора, словно тот - исчадие ада, вечно срывающее его козни.

Мой парень просто улыбается.

- Чудесно.

Скотт жестами приглашает Бена поучаствовать в игре следующим. И тот кричит из кухни, при этом у него изо рта торчит кусок картофеля фри:

- Я никогда не нюхал кокаин.

Лили вздыхает.

- Ненавижу эту игру, - прежде чем снять трусики, она еще раз касается своих волос и начинает улыбаться, отыскав в них еще одну затерянную шпильку.

Ло раздевается, оставаясь почти что голым в одних боксерах, и в глазах Лили появляется блеск волнения. Глядя на нее, он качает головой, но не может сдержать улыбки.

По очереди все выпивают по стопке алкоголя. Скотт, затем Джулиан, дальше Дэйзи. А Рик снимает свои часы. Только мы с Коннором сидим неподвижно. Я не удивлена, что почти все присутствующие экспериментировали с наркотиками, но лично у меня никогда не было особого желания попробовать кокаин. И если бы кто-то оказывал на меня давление в данном вопросе, я бы сказала нет, нет. Нет. Я реально не боюсь показаться окружающим самодовольной ханжой, которая отказывается втянуть по дорожке со своими друзьями. Так что можете меня ненавидеть, раз так хотите. Я не одна из тех, кто бегает голышом по округе с расширенными от кайфа зрачками.

Лорен хмурится, глядя на Коннора.

- Ты реально никогда не нюхал кокс? Ни разу не пробовал?

- У меня есть правило насчет наркотиков.

- И что же это за правило?

- Я их не принимаю, - он усмехается. - Мое тело - храм.

- Тот, в который может войти только Роуз, - шутит Лорен.

- Я позволю тебе это сделать как-нибудь, дорогой. Не волнуйся.

Лорен смеется.

Я закатываю глаза, но в действительности улыбаюсь их "мужской дружбе", коей так сильно восхищались на форумах и блогах. Людям нравится Коннор, только когда он вместе с Ло. Это странно. И мне реально не нужно других причин, чтобы испытывать раздражение по отношению к Лорену Хейлу, потому я не реагирую на эти подшучивания. Я смахиваю это со своего плеча. Словно пыль.

Ладно, думаю, я реально пьяна и несу всякую чушь.

Смех Ло быстро угасает, и он задумчиво смотрит в сторону. Со времен вечеринки, он делает так часто. Просто заканчивая их шуточный треп молчанием и задумчивыми взглядами. Так, словно Ло вспоминает, что должен противостоять Коннору.

Через десять минут я ощущаю себя еще больше под кайфом, и сейчас последний ход Скотта. Я уже на грани, так что надеюсь Скотт выберет более дружелюбное к женскому полу высказывание.

- Я никогда не... - его взгляд поочередно останавливается на моих сестрах. - ... глотал сперму.

- Иди на хуй, - говорит Ло, защищая нас троих; Скотт реально нацеливал все свои ходы именно на нас.

Веки Дэйзи немного опускаются, когда она тянется за своим шотом. Она опрокидывает стоящие на столе две стопки.

Рик наклоняется вперед и убирает за ней беспорядок.

- Ты можешь пропустить этот ход, Дэйз.

- Она может с ним справиться, - говорит Джулиан, хватая со стола еще одну стопку. - Давай же, детка, - он передает ей шот. Дэйзи (с трудом) выпивает его прежде, чем Рик успевает выхватить стекло у нее из рук.

Лили снимает последний элемент одежды, оставаясь голой под пледом, и игра заканчивается.

Я быстро опрокидываю шот, и ликер легко скользит вниз по моему горлу, от чего я чувствую себя еще лучше. Мне все еще не плохо. Если бы я выпила еще больше, то это была бы уже другая история.

Но Дэйзи определенно превысила свой лимит. Она в стельку, но пока мы с Коннором за ней наблюдаем, ее поведение кажется довольно интересным.

Как только Джулиан немного приближается к ней, Дэйзи встает, шатаясь, и пересаживается по другую сторону от Рика, подальше от собственного "парня". Она шепчет что-то Рику, но до нас доходит какая-то белиберда. Рик кивает так, словно понимает, о чем она.

И в это мгновение я осознаю, как сильно она ему доверяет в вопросе своей защиты - даже от собственного парня.

Джулиан краснеет от злости. Но у меня не находится достаточное количество враждебно настроенных слов, чтобы высказать ему. Алкоголь доводит меня до тягучего состояния. И время от времени мне это нравится.

Мы стараемся игнорировать безмолвный гнев Джулиана, и через несколько минут каждый утыкается в свой электронный планшет, проверяя блоги сплетен о Принцессах Филли и пытаясь отыскать самые забавные комментарии.

Лили ерзает на коленях Лорена, с трудом контролируя свои желания, возникшие от осознания собственной наготы под пледом. Лорен крепче обнимает ее за талию, и она перестает двигаться.

Рука Коннора скользит вниз по моему бедру, поверх длинного черного хлопкового платья. Ткань тонкая, и я ощущаю его пальцы рядом с тем местом, которое особо нуждается в его прикосновении. Мои губы касаются его плеча, а взгляд подымается, встречаясь с его полными острого желания глазами.

Его выражение лица совпадает с моим, и я ощущаю, как от этого мои трусики становятся влажными.

Коннор бормочет себе под нос:

- Я собираюсь жестко оттрахать тебя, Роуз, - он гладит меня по голове и притягивает к своей груди. - Так жестко, что ты с трудом сможешь утром ходить.

Почему это звучит столь заманчиво?

Я касаюсь его аккумулятора от микрофона и осознаю, что камеры записали этот момент. Но скорее всего, они по-любому не пустят это в эфир. Это слишком пошло для национального телевидения.

Я оборачиваюсь назад, глядя на ребят и замечая, что Дэйзи отключилась, ее голова покоится на коленях Рика. Джулиан смотрит на нее, но даже не шелохнется, чтобы попытаться забрать ее от Рика. Мне хочется, чтобы она осталась с братом Ло. Я доверяю здравому смыслу сестры, даже пьяной, а она однозначно выбрала его.

Коннор снимает блокировку на своем планшете и прокручивает длинные списки комментариев. Я читаю с его экрана, пока он держит планшет для нас обоих. Под действием алкоголя слова размываются в единое целое.

- Вот один, - говорит Лорен. - Рик Медоуз - несносный мудак.

- Как же это смешно? - говорит Рик, прищуривая глаза.

- О, я подумал, что мы просто читаем комментарии, - Лорен усмехается Рику, пока тот закатывает глаза.

- Я нашла один! - Лили сжимает вместе свои руки. - Коннор - болван, но я бы с ним трахнулась, - глаза Лили расширяются, когда она смотрит в камеру. - Просто, чтоб прояснить ситуацию скажу, что я прочитала комментарий!

Коннор улыбается. Кем бы не была эту девушка, она его не получит. Он весь мой. Или может это я его.

Думаю, мы владеем друг другом.

Я опускаю взгляд на экран Коннора, и слова не имеют для меня никакого смысла. У меня еще никогда такого не было.

- Что это значит? - спрашиваю я Коннора, практически закатывая глаза, когда произношу это. Я уже чувствую, как раздувается его эго. - Ло и Лили - навсегда мои ОТР(One True Pairing - букв. — единственная истинная пара. - пара любовных персонажей художественного произведения, от которой фанатеют поклонники - прим. пер.).

Лили издает радостный возглас, прикрывая рот руками. Она как угорелая скачет на коленях Лорена, а он удерживает плед, прикрывающий ее обнаженное тело.

- Ты серьезно? - взволнованно спрашивает она. - Они назвали нас ОТР? Ло, ты это слышал?

- Слышал, любимая, - говорит он с улыбкой. - Но я не нуждаюсь в том, чтобы мне это говорили, я и так знаю.

Ее лицо начинает светиться от его слов.

Я же по-прежнему застряла на значении ОТР. Я поворачиваюсь к Коннору, и он качает головой, будто говоря не смотри на меня так.

- Что обозначает это ОТР? - спрашиваю я сестру.

- Одна истинная пара. По типу пары, которая по мнению фанов предназначена друг другу, - быстро говорит Лили. - Это понятие используют в сообществах фанатов. Предполагаю, раз мы участвуем в реалити-шоу, то подпадаем под требования, - странно. Но ей виднее, раз они с Ло увлекаются комиксами и в общем поп-культурой.

- Никто из вас этого не знал? - спрашивает Лорен, ухмыляясь.

- Это сленг, - говорит Коннор, будто это все объясняет. Это не имеет значения. Тот факт, что моя сестра и ее парень сбили нас, самых умных людей в этой комнате, с толку, буквально заставляет их сиять от радости.

- Ладно, как насчет этого: Я шипперю (глагол происходящий от понятия шиппер - подвид фанов, которые фанатеют на одной паре персонажей и их взаимоотношениях, глубоко их изучают, пишут на эту тему фантики - прим.пер.) Рика и Дэйзи аж до боли. Что, черт возьми, это означает? - я прокручиваю ленту к конец предложения.

О мой бог. Возьми себя в руки, Роуз. Он так сильно хочет тебя трахнуть. Но он не сможет этого сделать, если ты упадешь в обморок!