Виктор Поротников - Олег Черниговский: Клубок Сварога

• Название: Олег Черниговский: Клубок Сварога
• Автор: Виктор Поротников
• Издательство: АСТ, Астрель
• Жанр: Историческая проза
• Год: 2004
• ISBN: 5-17-024632-3, 5-271-09296-8

Старший сын великого князя Святослава Ярославича прожил бурную, насыщенную событиями жизнь. После смерти отца и вокняжения в Киеве его брата Изяслава, Олег лишился черниговского стола и стал «изгоем». Он бежал в Тмутаракань, там был захвачен в плен византийцами и сослан на остров Родос, однако благодаря личной храбрости сумел возвыситься и стать военачальником у императора Алексея Комнина. Вернувшись на Русь, Олег заручился поддержкой половцев и в 1083 году начал длительную междоусобную войну за возвращение княжеских столов себе и своим братьям…

За непокорный нрав и междоусобия, которые он породил и которые принесли много горя русской земле, автор «Слова о полку Игореве» называет князя Олега Святославича «Гориславичем».

---

[16]

Гридница - помещение в тереме, где князь пировал с дружиной.

[17]

Бояре - крупные землевладельцы в Древней Руси.

[18]

Челядь - домочадцы, слуги, дворовые люди.

[19]

Гарольд (ок. 1022-1066) - последний англосаксонский король, погибший в битве при Гастингсе.

[20]

Поморяне - западные славяне, жившие на побережье Балтийского моря. Несмотря на свою раздробленность, до XII века включительно активно сопротивлялись христианизации своих земель.

[21]

Угорские горы - Карпаты.

[22]

Византийский патриарх - высший духовный сан в православии; глава ряда поместных православных церквей.

[23]

Здесь имеется в виду Бржетислав Первый, сын Олджиха, правивший Чехией в 1035-1055 гг.

[24]

Казимир Восстановитель, сын Мешко Ламберта, правивший Польшей в 1039-1058 гг.

[25]

Гривна - денежная единица в Древней Руси и сопредельных с ней государств.

[26]

Мазовшане - польское племя, обитавшее в среднем течении Вислы и нижнем течении рек Нарева и Буга. Мазовецкие князья до XII века оставались независимыми от польских великих князей.

[27]

Можновладцы - крупные польские землевладельцы-феодалы.

[28]

Чешский князь Спитигнев, старший сын Бржетислава Первого, правил в 1055-1061 гг.

[29]

«Русская Правда» - свод законов, составленный на Руси при Ярославе Мудром.

[30]

Вира - штраф.

[31]

Богемские горы - Татры.

[32]

Перестрел - мера длины, равнявшаяся расстоянию полета стрелы. Около 200 метров.

[33]

Гридничий - военачальник, стоящий во главе младшей дружины.

[34]

Аббат, аббатиса - титул настоятелей католических монастырей, мужских и женских.

[35]

Ростислав и Славомир - правители Великоморавского государства, боровшиеся в IX веке за независимость западных славян от Римской Церкви и власти германских королей. При Ростиславе появилась славянская письменность и было введено богослужение на славянском языке. Тогда же в Моравии и Чехии утвердилось православие.

[36]

Кирилл и Мефодий - славянские просветители, создатели славянской азбуки, первые переводчики богослужебных книг с греческого на славянский язык. Оба родились в городе Фессалонике в семье военачальника. Кирилл получил образование при дворе императора Михаила Третьего в Константинополе. Мефодий поступил на военную службу, долгое время был наместником одной из населенных славянами областей Византийской империи. Затем удалился в монастырь. В 863 году Кирилл и Мефодий были направлены византийским императором в Моравию в целях проповедования христианства на славянском языке.

[37]

Панихида - моление об усопших без чтения Апостола и Евангелия. Совершалась в храмах в дни общего поминовения усопших или по особой просьбе верующих.

[38]

Проэдр синклита - председательствующий в сенате.

[39]

Убрус - женский платок.

[40]

Михаил Дука - византийский император, правивший с 1071 по 1078 г.

[41]

Норманны, - букв, «люди севера». Так в древней Европе называли скандинавов.

[42]

Сельджуки - ветвь тюрок-огузов (первоначально жили на Сырдарье), названы так по имени их предводителя Сельджука, жившего в X веке. Между 1071 и 1081 годами сельджуки завоевали Малую Азию и некоторые другие территории, ранее входившие в Византийскую империю.

[43]

Таврида - Крым.

[44]

Катепан - византийский наместник.

[45]

Фряги - древнерусское название итальянцев.

[46]

Святослав Игоревич - знаменитый киевский князь, совершивший походы на волжских булгар, хазар и Византию. Правил с 964 по 972 г.

[47]

Сориты и утиды - виды силлогизмов, предназначенные для превращения обвинительной речи в оправдательную и наоборот.

[48]

Тавлеи - так в Древней Руси называли шахматы.

[49]

Дромон - в переводе с греческого «бегун». Самый быстроходный тип корабля в византийском флоте.

[50]

Здесь имеется в виду Геза Первый, сын Белы Первого и старший брат Ласло Святого. Правил в Венгрии в 1074-1077 гг.

[51]

Соломон - царь Израильско-Иудейского царства в 965-928 гг. до н. э. Славился мудростью и сластолюбием.

[52]

Дмитриевская неделя - начинается с Дмитриева дня, 8 ноября.

[53]

Рождественский пост - с середины ноября до 7 января.

[54]

Рождественские святки - время с 8 по 17 января именуется святыми днями, святками.

[55]

Арпады, - так называлась правящая династия в Венгрии.

[56]

Полоцкий князь Брячислав, внук Владимира Святого, умерший в 1044 году. Отец Всеслава Полоцкого.

[57]

Ятвяги - балтийский народ, издревле живший в верховьях Немана.

[58]

Архиерей - общее название для священнослужителей высшей степени церковной иерархии: епископов, архиепископов, митрополитов, патриархов.

[59]

Рождественский сочельник - день накануне Рождества Христова и Крещения.

[60]

Ясы и касоги - предки осетин и адыгов.

[61]

Пясты - так называлась правящая династия в Польше.

[62]

Ландскнехты - тяжеловооруженная немецкая пехота.

[63]

Сажень - мера длины на Руси, 152 см.

[64]

Крица - ковкое (сварочное) железо, получаемое при различных способах обработки руды и чугуна в горне на древесном или каменном угле.

[65]

Видок - свидетель.

[66]

Петров пост - начинается в понедельник через неделю после дня Святой Троицы. Завершается 12 июля, в день памяти апостолов Петра и Павла.

[67]

Гослар - столица германских королей в X-XI вв.

[68]

Свитка - верхняя мужская одежда, надевавшаяся через голову. Была ниже колен, с длинными узкими рукавами.

[69]

Мухояр - бухарская ткань из хлопка с шерстью или шелком.

[70]

Стратиг - военачальник в Византийской империи: иногда правитель пограничной фемы.

[71]

Прелагатай - древнерусское название соглядатая.

[72]

Динар - золотая арабская монета.

[73]

Торки - так русичи называли тюркоязычное кочевое племя огузов, появившееся в приднепровских степях в начале XI века после ухода оттуда печенегов.

[74]

Архиепископ - священнослужитель высшей степени церковной иерархии. Возглавлял поместную церковь.