Саманта Янг - По дороге к нашей любви (ЛП)

• Название: По дороге к нашей любви (ЛП)
• Автор: Саманта Янг
• Издательство: http://vk.com/bared_to_you
• Жанр: Эротика
• Год: 2015

Один простой урок обольщения между двумя друзьями может превратиться в нечто большее… Несмотря на свою общительность, Оливия крайне закомплексована в отношениях с противоположным полом. Главная ее проблема - она не может набраться смелости подойти к заинтересовавшему ее парню. Переезд в Эдинбург дал ей возможность начать все с нуля. Влюбившись в сексуального аспиранта, она решает, что пора преодолеть свои страхи и начать добиваться желаемого. Нейт Сойер - великолепный распутник, не признающий обязательств, но предан своим близким друзьям и всегда готов прийти им на помощь. Поэтому, когда Оливия обращается к нему по поводу своей проблемы в отношениях с парнями, он предлагает научить ее искусству флирта и помочь обрести сексуальную уверенность. Дружественное обучение соблазнению вскоре перерастает в сильный и жаркий роман. Прошлое Нейта и проблемы с обязательствами не дали роману перерасти во что-то большее, и Оливия остается с разбитым сердцем. Когда Нейт понимает, что совершил самую большую ошибку в своей жизни, он будет стараться изо всех сил, чтобы снова влюбить в себя свою лучшую подругу, иначе потеряет ее навсегда…Перевод выполнен специально для группы ВКонтакте https://vk.com/bared_to_you

---

- Это, блять, чудо, - изумленно выдохнула Джосс, вытаращив глаза.

Я захихикала, толкнув плечом Нейта, свирепо уставившегося на нее.

- Серьезно, - усмехнулась Элли. - Не думаю, что я на самом деле верила, пока не увидела это собственными глазами. Нейт любит Оливию.

Взгляд Нейта становился все свирепее, но девушки, похоже, не собирались замечать.

- Я знала! - ухмыльнулась Джо. - Я знала, что он все это время дурью маялся.

- Просто я рада, что он наконец-то встретил свою гребаную ровню, - самодовольно улыбнулась Джосс.

- Он перебрал много женщин, пока нашел ее, - добавила Элли. - Это было довольно долго.

- Мужики! - вдруг зарычал Нейт, сквозь стиснутые зубы. - Контролируйте своих баб!

Пока Брэден, Кэм и Адам смеялись, наслаждаясь дискомфортом Нейта, я пыталась сдержать свой собственный смех. Это было тяжело. Это было так забавно, видеть кого-то спокойного, как Нейт, вышедшего из себя от небольшого подтрунивания над ним.

Когда Джосс открыла было рот, явно для продолжения общей забавы, Нейт остановил ее убийственным взглядом.

- Лив больше не нуждается в напоминании о моем… красочном прошлом с женщинами. Так что может нам всем и поговорить о чем-нибудь другом? Пожалуйста.

Компания дружно еще немножко повеселилась, но сделала как просили, и мы начали обсуждать ремонт Джосс и Брэдена, который они делали в старой комнате Элли в своей квартире. Они превратили ее в детскую, как только узнали пол ребенка. Джо, папа и Ди собирались помочь с декором.

- Мне нужно повторить, - обратился ко мне Нейт. - Хочешь сходить со мной к бару?

Я согласилась, по-прежнему, держась за его руку, и он потянул меня сквозь толпу за собой к бару. Пока мы ждали, я откинулась на него, сжав его руку в своей.

- Милый, ты же знаешь, мне плевать на твои прошлые связи, верно?

У Нейта заходили желваки, когда он посмотрел на меня.

- Просто не надо никому напоминать о них тебе.

- Почему тебя это так волнует?

Он, казалось, искренне удивился моему вопросу, будто это было абсолютно очевидно.

- У меня ушло несколько недель на то, чтобы убедить тебя что то, что я чувствую к тебе, было настоящим, Лив. Я не хочу, чтобы мое прошлое испоганило нам что-то снова.

Ого. Нейт боится потерять меня?

Прижавшись к нему, я слегка тряхнула головой.

- Нейт, те женщины ничего для тебя значили. Они никогда не беспокоили меня.

- Уверена?

- Уверена. Вся неопределенность была связана с Аланой, но это в прошлом, ладно? Я люблю тебя. Я здесь с тобой. Я никуда уйду.

Его глаза потемнели, наполнились теплотой и чем-то еще, чего я не видела в них прежде.

- Обещаешь? - требовательно спросил он.

Чувство беспокойства накрыло меня, я поняла - наша разлука вызвала больше демонов в душе у Нейта, чем я представляла.

И тут меня осенило, что всю прошлую неделю я посвятила тому, что избавлялась от неуверенности в собственных чувствах к нему. А ведь теперь, когда я уверена, что он любит меня, мне надо упорно работать над тем, чтобы развеять и его сомнения. Я не позволю ничему такому встать между нами.

Подтянувшись, я провела губами над его ухом и прошептала:

- Поехали ко мне сейчас.

Нейт отстранился и посмотрел на меня вопросительно.

- У меня есть кое-какое предложение, - сообщила я с дерзкой улыбкой.

Его глаза вспыхнули пониманием, и мы просто двинулись в сторону выхода. Я написала Джо, чтобы дать ей знать что мы с Нейтом уезжаем.

И мы в полной тишине быстро пошли по улице, пока не добрались до Ямайка-Лейн.

Наверху, в своей постели, в той, где все это началось, я не спеша занималась любовью с Нейтом, обещая ему каждый свой сантиметр, что наше «После» мы нашли вместе, и… это было навсегда.

Эпилог

- Я действительно ценю то, что вы, ребята, составили мне компанию.

Элли благодарно улыбнулась, ставя поднос с напитками и закусками между коробок.

- Адам терпеть не может все эти беспорядки или бардаки, так что я обещала ему, что сама все разберу и расставлю, прежде чем мы въедем.

Я стояла с завернутым в газету украшением в руке, пока Джосс и Джо пробирались через коробки.

- Прекращай благодарить нас, - остановила я ее. - Мы рады помочь. На тебя многое навалилось. Новый дом. Новая работа. Свадебные планы.

Я нахмурилась, отложив украшение, чтобы взять напиток.

- Я уже говорила тебе прежде, что ты сумасшедшая?

Прошло несколько недель с момента нашей совместной вылазки в бар, и Элли с Адамом, наконец, получили свои ключи от нового дома на Скотланд-Стрит. Пребывая в наивысшей стадии стресса из-за переезда, они начали планировать свадьбу. До свадьбы оставалось всего девять месяцев.

Элли рассмеялась:

- Ну, я думала, что смогу рассчитывать на помощь некоего определённого человека, но она забеременела от моего брата, страдающего гиперопекой, который, кстати говоря, с трудом разрешил ей выйти из дома помочь мне разобрать вещи.

Джосс укоризненно посмотрела на нее:

- Да. Я намеренно забеременела, чтобы не поднимать тяжести и не выбирать букеты.

- Кстати о поднятиях тяжести, - вспомнила Джо, нахмурившись. - А где Коул?

Я посмотрела в сторону передней части дома.

- Наверное, он вышел на улицу. Хочешь притащу его задницу обратно?

- Да, - сказала она со вздохом. - Подкупи его едой или чем там еще.

- Ты не обязана заставлять его помогать, - улыбнулась Элли, будто сочувствуя подростку.

- Почему? - неожиданно в коридоре появилась Ханна, неся коробку. - Ты попросила о помощи. Если я не могу избежать этого, то и Коул не может.

- Пойду приведу его, - пробормотала я, выбираясь из огромной гостиной в широкий, просторный коридор.

Двойные двери были открыты настежь, давая возможность легкого доступа к вещам, и, по мере приближения, я услышала Коула, а затем еще и мягкий женский голос. Замедлив шаги, я тихо шла к выходу.

Мои глаза округлились при виде, стоявшего на крыльце, Коула рядом с невысокой рыжеволосой девушкой. Удивление вызвало не то, что он говорил с девушкой, а язык его тела. Он навис над ней почти покровительственно, а то как он улыбался ей…

Коул пробормотал ей что-то, и девушка рассмеялась, а я прикусила губу, увидев, как горели его глаза. Они продолжали говорить вполголоса, интимно, и я решила, безусловно, мне не стоит мешать. На цыпочках я вернулась в гостиную.

Джо подняла взгляд от упакованной коробки:

- Где он?

Я улыбнулась:

- Он флиртует с симпатичной рыжеволосой девушкой. Я не смогла им помешать.

Ее брови взлетели:

- Серьезно?

- Серьезно. И, судя по всему, я бы на твоем месте, ожидала эту девушку в скором времени у себя на квартире.

Ханна ухмыльнулась:

- Прекрасно. У меня есть боеприпасы.

Элли подтолкнула ее:

- Будь милой.

- Почему? Он постоянно меня бесит. Теперь я, наконец, начну измываться над ним.

Мы покачали головами и продолжили распаковывать коробки.

Двадцать минут спустя, подошел Коул, и его красивое лицо портило хмурое выражение. Джо забеспокоилась:

- Эй, мальчик, ты в порядке?

Он хмыкнул и двинулся к коробке. Я перекинулась с его сестрой взглядом, прежде чем набраться смелости спросить:

- Что там с девушкой? Рыжей.

Коул резко дернулся, словно я выстрелила в него. Не глядя на меня, он пробормотал:

- Ей надо было идти.

- Ну, ты хотя бы взял у нее номер?

Он поднял голову, и его зеленые глаза сердито сверкали на меня:

- А ты как думаешь? - И выбежал из комнаты, игнорируя возмущенные крики Джо, чтобы тот извинился за грубость.

- Оставь его, - покачала я головой. - Пусть идет.

Прежде чем Джо успела ответить, зазвонил мой сотовый. Лицо Нейта на экране сразу улучшило мое настроение.

- Я должна ответить. - Я вынырнула из гостиной, побрела к пустой кухне и проворковала в трубку:

- Привет, милый.

- И тебе привет. - Его низкий, теплый голос успокаивал меня. - Ты уже заканчиваешь с Элли?

- К сожалению, нет. Буду через несколько часов.

- Хорошо. Я и Кэм хотим потусоваться вместе

- Знаешь, было бы здорово, если бы вы приехали сюда и забрали Коула.

Нейт фыркнул:

- Скучает, да?

- Расстроен. Думаю, что-то случилось. С девушкой. Но, очевидно, он не хочет говорить об этом с нами.

- Мы приедем.

Мой желудок растаял.

- Будь готов сегодня вечером быть как следует оттраханным.

Он тихо рассмеялся:

- Разве я не готов каждый вечер?

- Да, но сегодня я выполню все, что пожелаешь.

- Все? - прорычал он.

- Абсолютно все.

- Напоминай мне чаще быть хорошим мальчиком, раз за этим следует такое вознаграждение.

Я улыбнулась немного глупо и прислонилась к стене, мое тело стало податливым, лишь от мыслей о нем.