Рена Юзбаши - From: Воробышек With Love

• Название: From: Воробышек With Love
• Автор: Рена Юзбаши
• Жанр: Разное
• Год: 2007
• ISBN: 5-86874-321-3

Роман написан в электронных письмах. В этих письмах за целый год — вся жизнь героини, ее отношения с близкими людьми, с которыми она ведет переписку, все нюансы жизни современной женщины в большом городе.

---

Кому: Афина <[e-mail]>

Тема: Дубаи

Дата: 18 октября 2006

Афина! Меня пригласили на конференцию. На самом деле, для меня это хорошая возможность немного поразмыслить, пораздумать и просто оттянуться. Так что еще ты хотела спросить? В ЗАГС я иду к четырем, а улетаю в десять вечера. Так что укладываюсь, к сожалению.

P. S. Папа с подозрением посмотрел на меня, услышав о Дубаи, и решил пойти в ЗАГС вместе со счастливыми женихом и невестой. Боже, по–моему, они боятся, что я сбегу.

Кому: Афина <[e-mail]>

Тема: ЗАГС

Дата: 18 октября 2006

Афина! В 30 лет пойти в ЗАГС только потому, что знаешь, что твой отец ждет тебя! Знаешь, я поймала себя на мысли, что если бы папа не пришел, я бы, пожалуй, не торопилась с заявлением. Ладно, что сделано, то сделано. У меня просто мандраж. Мама вручила мне целый список того, что я должна привезти из Дубаи в качестве приданого.

Кому: Алтай <[e-mail]>

Тема: Дубаи

Дата: 18 октября 2006

Милый! Если бы я была мужчиной и, обручившись с тобой, улетела в Дубаи, ты был бы вправе обижаться, но я слабая, восточная, глупая и покорная женщина. И, прилетев в Дубаи, помимо конференц–зала и торговых центров, мало что увижу. Мир?

Кому: Алтай <[e-mail]>

Тема: кстати

Дата: 18 октября 2006

Совсем забыла. Что тебе привезти?

Кому: Халид <[e-mail]>

Тема: Дубаи

Дата: 18 октября 2006

Привет! Сегодня улетаю в Дубаи, причин множество — от конференции на тему «Нелегальная миграция» до покупки бытовой техники и мебели. А тебе что привезти?

Кому: Алтай <[e-mail]>

Тема: долетела

Дата: 18 октября 2006

Привет! Все O. K., я долетела.

Кому: Сулейман <[e-mail]>

Тема: смотрела новости

Дата: 19 октября 2006

В России казино будут строить только в четырех зонах. Две из них Дальний Восток и Сибирь. Это даже не смешно. Из Москвы ближе слетать в Прагу, чтобы сыграть, нежели на Дальний Восток. Единственный плюс — на Дальнем Востоке, в Сибири, шубы будут выглядеть более уместно.

Кому: Афина <[e-mail]>

Тема: Дубаи — это сказка

Дата: 19 октября 2006

Афина! Как я все–таки горжусь тем, что отношу себя к homo sapiens. Ты представляешь, это все построено людьми! Посреди пустыни! Верю своим глазам, верю! Но с трудом! Завтра едем на сафари. Ладно, я побежала на пляж. Вода плюс двадцать пять.

Кому: Папа, Мама <[e-mail]>; Афет <[e-mail]>

Копия: Хумар <[e-mail]>

Тема: так! учтите, следующий отпуск мы берем вместе и едем в Дубаи

Дата: 19 октября 2006

И больше мне добавить нечего. Здесь здорово!

Кому: Папа, Мама <[e-mail]>

Тема: мебель

Дата: 19 октября 2006

Мама, я куплю мебель, во всяком случае, постараюсь. Честно говоря, это второе место на Земле, где меня совершенно не волнуют магазины и, как следствие, шоппинг.

Кому: Хумар <[e-mail]>

Копия: Афет <[e-mail]>

Тема: RE: купи что–нибудь

Дата: 19 октября 2006

Девочки, что–нибудь я уже купила. В частности, четыре пары обуви, три сумки, пояс. У меня было всего минут сорок.

Кому: Халид <[e-mail]>

Тема: RE: тебе нравится в Дубаи?

Дата: 20 октября 2006

Халид! Что тебе сказать? Тебе понравилась бы страна, в которой тепло, море чистое настолько, что видно дно, где на дискотеках можно прыгать до упаду, где в магазинах принимают доллары, евро, рубли, тугрики, а при желании и манаты? Мне нравится.

Кому: Афина <[e-mail]>

Тема: если я когда–нибудь еще

Дата: 20 октября 2006

Афина! Если я когда–нибудь еще скажу, что рая не существует, произнеси наше волшебное слово.

Кому: Афина <[e-mail]>

Тема: RE: сезам

Дата: 20 октября 2006

Афина! При чем тут сезам? Дубаи — самое волшебное слово на земле. Ладно, мне пора: у нас сегодня выездная сессия, т. е. сафари. Объяснили нашим донорам, что сафари — самое подходящее место для обсуждения проблем нелегальной миграции.

Кому: Папа, Мама <[e-mail]>

Тема: я попытаюсь

Дата: 20 октября 2006

Салам! Первым местом был Париж. Там как–то тоже совершенно было не до магазинов.

У нас сегодня очень напряженный день, будем обсуждать превентивные меры по предотвращению нелегальной миграции. Так что весь день проведем в конференц–зале.

Кому: Папа, Мама <[e-mail]>

Тема: RE: постарайся отдохнуть

Дата: 20 октября 2006

Не переживайте. Конечно, я стараюсь не переутомляться.

Кому: Хумар <[e-mail]>

Копия: Афет <[e-mail]>

Тема: дискотека

Дата: 21 октября 2006

Девочки! Я сегодня первый раз была на дискотеке. Все то, куда я ходила до сих пор, можно назвать сельским танц–клубом.

Кому: Хумар <[e-mail]>

Копия: Афет <[e-mail]>

Тема: письма Алтаю

Дата: 21 октября 2006

Девочки, сестрички! Пожалуйста, напоминайте мне регулярно о том, что я должна написать Алтаю. Он мне сегодня весьма гневное письмо написал. Он как–то постоянно выпадает из поля зрения. А я, в свою очередь, выпадаю из образа влюбленной невесты. Оно нам надо?

Кому: Алтай <[e-mail]>

Тема: скучаю

Дата: 21 октября 2006

Привет, милый! Как дела? Все эти дни искала возможность написать тебе и только сегодня нашла компьютер, подключенный к Интернету. Дубаи — дикая страна, лишенная такого важного составляющего цивилизации как Интернет.

Я тоже ужасно скучаю по тебе. Очень много работаю, а в свободное время хожу по магазинам, ищу подарки. В первую очередь, конечно, тебе

Кому: Афина <[e-mail]>

Тема: написала Алтаю

Дата: 21 октября 2006

Гореть мне в аду! Только что написала Алтаю. Даже своему бухгалтеру я пишу более теплые письма, и уж точно более искренние. В письме только одно предложение, где я не вру, и то вопросительное.

Кому: Афина <[e-mail]>

Тема: RE: еще не поздно

Дата: 21 октября 2006

Поздно, Афина, поздно. Свадьба через три недели. Да будь она даже через год, я бы не стала так обижать Алтая. Так что молись, чтобы я не забывала писать письма Алтаю. Хотя бы до свадьбы.

Кому: Хумар <[e-mail]>

Копия: Афет <[e-mail]>

Тема: и даже снега здесь больше

Дата: 22 октября 2006

День начался с развлекательного центра. И даже снег здесь есть. Чистый! И снежные горки безопасные, и салазки совершенно особые.

Все, ищу возможность стать нелегальным мигрантом. То–то смеху будет организаторам конференции.

Кому: Халид <[e-mail]>

Тема: ну что?

Дата: 22 октября 2006

Привет! А, скучаешь? Нет, милый, я по тебе нисколько не скучаю. Я теперь счастливая невеста, живущая предсвадебными хлопотами.

Кому: Халид <[e-mail]>

Тема: RE: а разве свадьба скоро?

Дата: 22 октября 2006

Халид! Как? Разве я тебе не говорила? Свадьба состоится 18 ноября, в шесть вечера, в «Плазе». Считай это официальным приглашением. Кстати, как твой поход в горы?

Кому: Афина <[e-mail]>

Тема: чувствую себя отомстившей и отмщенной

Дата: 22 октября 2006

Привет! Только что сообщила Халиду о свадьбе. Даже пригласила его. Пусть теперь страдает. А я буду счастлива, хотя бы назло ему.

Кому: Хумар <[e-mail]>

Копия: Афет <[e-mail]>

Тема: уже скучаю

Дата: 23 октября 2006

Все когда–нибудь надоедает, как выяснилось, даже Дубаи. Здесь, конечно, хорошо, но дома лучше. Поняла это вчера вечером, возвращаясь с пляжа. Таксист оказался правоверным мусульманином, так что лекция на тему, что такое ислам была мне обеспечена. Тот фактор, что я мусульманка, проходившая основы ислама в университете, его не смутил, равно как и то, что я юрист, который в университете защищал дипломную работу по истории мусульманского права. Зато отсутствие хиджаба и длина моей юбки явно навели его на мысль о тщетности земного бытия.

Кому: Гиймет <[e-mail]>

Тема: мне бы тебя сюда

Дата: 23 октября 2006

Гиймет, я все это время была в Дубаи. Извини, собиралась в такой спешке, даже на звонок тебе времени не хватило.

Эх, как мне тебя здесь не хватает. Вчера вечером у нас в отеле была свадьба, так там женщины в парандже фотографировались. А как погляжу на женщин, которые следуют за своими мужчинами, почтительно отставая на несколько шагов, так начинаю мечтать о движении суфражисток на Ближнем Востоке. К настоящему исламу это не имеет никакого отношения.