Ирэн Фрэн - Клеопатра

• Название: Клеопатра
• Автор: Ирэн Фрэн
• Издательство: Молодая гвардия
• Жанр: Биографии и Мемуары
• Год: 2001
• ISBN: 5-235-02392-7

О необыкновенной и трагической жизни одной из самых удивительных и загадочных женщин в истории человечества — царицы Клеопатры создано немало замечательных произведений. Книгу Ирэн Фрэн выделяют из этого достойного ряда яркая образность и предельная историческая достоверность.

---

Серебряный денарий Клеопатры VII. 30 г. до н. э. Аверс.

Денарий Антония. 32–31 гг. до н. э.

Аверс: военный корабль с веслами и штандартами, снаряженный для битвы при Акции; легенда: «Антоний, авгур, триумвир, установитель республики». Реверс: эмблемы легиона (орел между штандартами).

Монета Птолемея XII Авлета, отца Клеопатры. Стандартный для птолемеевских монет профиль Птолемея I. Аверс.

Денарий Октавиана Августа, 28 г. до н. э. (на аверсе профиль Октавиана). Реверс: крокодил, символ Египта; легенда: «захватил Египет». Памятная монета в честь победы при Акции.

Ольга Томашевич

P. S

Когда наша книга уже была сдана в печать, имя Клеопатры вновь прозвучало в средствах массовой информации — в связи с сообщением об открытии голландского ученого П. ван Миннена. Речь идет об указе на папирусе 33 г. до н. э., хранящемся в Берлинском музее. Согласно тексту, Публию Канидию позволялось беспошлинно вывозить из Египта 10000 мешков пшеницы и ввозить туда 5000 амфор вина. Под документом по-гречески написано: «Да будет так». Ван Миннен уверен: это «подпись» Клеопатры, подкупившей друга Марка Антония, Канидия. Последний «отработал» сей дар — поддержал роковую идею царицы о решающей битве на море. Правда, потом передумал, но, видимо, поздно. Неблагоприятные для Антония предзнаменования сбылись…

ИЛЛЮСТРАЦИИ

Фреска.

Александрийские порты и дамба Гептастадий. Реконструкция.

Бог Хор в одежде римского полководца. Бронза. I в. Лондон, Британский музей.

Богиня Бастет, защитница матерей и детей. Известняк. I в. до н. э. Германия, музей в Хильдесхайме.

Маска с мумии богатой дамы. I в. Бруклинский музей. На руках дамы — модные браслеты в виде змей.

Египетская богиня неба Нут. Красный гранит. Внутренняя крышка саркофага фараона Псусеннеса (21 дин., ок. 1200 г. до н. э.). Каир, Египетский музей.

Монета Птолемея XII Авлета, отца Клеопатры. Серебряный денарий Клеопатры VII.

Стела с изображением Клеопатры, жертвующей вино богине Исиде. 51 г. до н. э. Париж, Лувр. Клеопатра изображена как фараон и в греческой подписи названа «богиней».

Предположительно портрет верховного жреца. Нью Йорк, Бруклинский музей.

Так называемая «зеленая голова». I в. Берлин, Египетский музей. Предположительно портрет верховного жреца.

Портрет римлянки. 2-я пол. 1 в. Мрамор. Рим, Капитолийский музей.

Портрет римского мальчика. I в. Мрамор. Санкт-Петербург, Государственный Эрмитаж.

Натюрморт. Помпеи. I в. Неаполь, Национальный музей.

Мозаика с собакой из дома в Помпеях. I в. Неаполь, Национальный музей.

Капитолийская волчица. VI в. до н. э. Бронза. Рим, Капитолийский музей.

Статуя римлянина с портретами предков. I в. до н. э. (возможно, копия эпохи империи), мрамор. Рим.

Гробница Рабирия. 2-я пол. I в. до н. э. Рим, Аппиева дорога.

Гней Помпей Великий.

Марк Антоний. Музей Ватикана.

Александрийский маяк. Реконструкция.

Клеопатра. Мрамор. Музей Ватикана.

Побежденная Галлия. I e. Мрамор. Музей Сен-Бертран де Комменж.

Вооруженный галл. Авиньон.

Клеопатра. Мрамор. 30–11 гг. до н. э. Берлин. Предположительно, портрет заказала дочь Клеопатры VII, Клеопатра Селена, ставшая женой мавританского царя Юбы II

Гай Юлий Цезарь. Мрамор. 20—1 гг. до н. э. по оригиналу 45–44 гг. до н. э. Музей Ватикана.

Цезарион, сын Цезаря и Клеопатры VII. I в. Осло.

Брут. I в. до н. э. Рим, Капитолийский музей.

Арсиноя II. Серо-белый мрамор. Ок. 270 г. до н. э. Бонн, музей Университета.

Марк Туллий Цицерон. Флоренция, музей Уффици.

Девочка с табличками для письма. Терракота. III в. до н. э. Александрия, Музей греко-римского искусства.

Комедианты (?). Терракота. Ок. 300–275 гг. до н. э. Хильдесхайм.

Прихорашивающаяся египетская проститутка. Фрагмент Туринского эротического папируса. Эпоха Рамессидов (XIII в. до н. э.).

Фрагмент напольной мозаики II в. до н. э., найденной в 1993 г. на территории Александрийской библиотеки.

Кормящая Хора Исида. Серпентин. Конец I в. до н. э. — начало I в. н. э. Мюнхен, Египетский музей.

Бюст бога Сараписа. Начало римской эпохи (возможно, копия с эллинистической модели). Алебастр. Александрия, Музей греко-римского искусства.

Жительницы Александрии. Терракота. III в. до н. э. Александрия, Музей греко-римского искусства.

Голова Диониса. 2-я пол. I в. до н. э. — нач. I в. н. э. Зеленый шист. Александрия, Музей греко-римского искусства.

Исида. I в. до н. э. Мрамор. Париж, Лувр.

Актер. Терракота. Александрия, Музей греко-римского искусства.

Римский золотой ауреус с профилем Антония.

Клеопатра VII. Лондон, Британский музей.

Серебряный денарий Антония.

Октавия, добродетельная римская жена Марка Антония. Париж, Лувр.

Август. Фрагмент статуи из Кум. Мрамор. 1-я пол. I в. Санкт — Петербург, Эрмитаж.

Ливия, супруга Августа. Мрамор. Начало I в. Санкт — Петербург, Эрмитаж.

Марк Антоний, изображенный как египетский фараон. Базальт. Каир, Египетский музей.

Клеопатра-Хатхор. Фрагмент рельефа из храма Хатхор в Дендере.

Август в тоге. I в. Рим, Национальный музей.

Персидский серебряный ритон в виде гриффона. 1-я пол. III в. до н. э. Каир, Египетский музей.

Октавиан Август. Мрамор. Конец I в. до н. э. Штутгарт.

Марк Антоний. Шифер. I в. до н. э. — I в. н. э.

Монета с изображением египетского корабля у Фаросского маяка. Монета Октавиана в честь взятия Египта.

Ваза, найденная в Александрийском некрополе (квартал Гадра). Конец III в. до н. э. Александрийский музей.

Слева — золотой браслет из клада в Тух эль-Кармус. 2-я четверть III в. до н. э. Каирский музей. Справа — золотые браслеты эллинистической или римской эпохи. Каирский музей.

Стела с изображением священного быка Бухиса. 29 г. до н. э. Копенгаген. В иероглифической подписи говорится об интронизации Бухиса в 1-й год правления Клеопатры VII и о его смерти в 1-й год правления Октавиана (последний изображен в облике фараона, жертвующего быку).

Кубок со скелетами из клада в Боскореале. I в. Париж, Лувр.

Статуя Августа из Кум. Санкт-Петербург, Эрмитаж.

Примечания

1

Перевод С. Ильинской

2

Я не буду пытаться ответить на вопрос, когда это произошло, но, во всяком случае, жители современного Египта, страны со сложным этническим составом, считают себя в первую очередь именно египтянами, а не, скажем, арабами, коптами или греками, — и наследниками всех пластов культуры, представленных в их стране.