Р.Дж. Льюис - Борден

• Название: Борден
• Автор: Р.Дж. Льюис
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2016

---

хотелось раздробить ему башку, как кусок льда, все же он был довольно сносным.

Не было ощущения, будто находишься в одной комнате с ужасным людоедом.

Небольшим преимуществом была его приятная внешность, которая смягчала мое

раздражение чаще, чем я могла сосчитать.

Прошла вторая неделя.

Потом третья.

Потом четвертая.

До финального поцелуя в конце дня я работала на автомате, ни о чем не думая и не

волнуясь. И, смею сказать, я перестала задерживать дыхание, когда мои губы касались его

щеки, потому что его запах был приятным и ненавязчивым.

Я быстро научилась читать Бордена, находясь с ним в одном помещении столько

часов каждую неделю. Я улавливала его настроение и понимала, когда он был зол, а когда

спокоен. В спокойном состоянии он давал мне несколько перерывов в течение дня. А

будучи в гневе, он ставил полную миску фисташек на стол и, съедая каждый орешек,

вслух размышлял, кого пристрелит. Он превращал комнату в помойку, заваленную

обертками и остатками еды. Он доводил несчастных сотрудников и запугивал их в своем

Борден-стиле, заставляя меня наблюдать за этим.

Я знала, что он галлонами пил воду и ненавидел кофе.

— Терпеть не могу запах этого дерьма, — как-то сказал он мне, кивнув на

пластиковый стаканчик с кофе на моем столе. — Это чертовы бобы, ты знаешь это?

— Кофейные бобы, мистер Борден, — ледяным тоном ответила я.

— Бобы — они и в Африке бобы, Эмма.

— Вы собираетесь жаловаться всякий раз, когда у меня будет чашка кофе?

— Если мой нос учует его запах, то да.

Я перестала пить кофе в офисе.

Я знала, что ему доставляли удовольствие тренировки. Это было заметно, когда

утром он входил в офис, такой супер-привлекательный, свежий после душа, со спортивной

сумкой через плечо. Однажды утром я пришла в офис минут на десять пораньше и застала

его переодевающимся около своего стола: он менял спортивную майку на свитер с

длинным рукавом. Перед тем, как бросить ее на пол, он повернулся ко мне, глядя, как я

вхожу, и его взгляд оживился. Меня чуть инфаркт не хватил — такой он был огромный.

Татуировки покрывали практически каждый сантиметр его мускулистого торса. Он

выглядел как чертов боксер-тяжеловес.

— Нравится то, что ты видишь? — это было первое, о чем он нахально спросил.

Я посмотрела на него, покрасневшая и пристыженная, и поспешила к своему столу.

— Я могу переодеваться при тебе чаще, если хочешь, — добавил он, его глаза

буравили мое лицо.

— Это будет не очень профессионально, не правда ли, мистер Борден? — ответила

я ледяным тоном.

Он усмехнулся, и я задрожала от явного влечения к нему. Стоит ли говорить, что

это был последний раз, когда я пришла в офис пораньше.

Я знала, что в те дни, когда заключались договоры вне офиса, он носил костюмы.

Знала, что еще одним местом, где он бывал очень часто, был порт, куда он ездил проверять

книги. Он любил читать новости на своем компьютере. Он покупал мне сэндвич на обед в

те дни, когда находился в офисе, и никогда не спрашивал, какой бы я хотела, потому что

всегда знал — и я ненавидела, с каким ожиданием стала относиться к этому, но мне это

реально нравилось.

Я знала многое, но что вызывало во мне самый большой интерес, это почему, даже

когда его целый день не было в офисе — неважно, насколько он был занят — он

возвращался ровно за минуту до моего ухода, садился за свой стол и ждал моего

прощального поцелуя. И что иногда, думая, что я не замечаю, он смотрел на меня таким

всепроникающим взглядом, что я могла физически ощущать его жар.

Это было странное чувство: знать, что за тобой наблюдают, и притворяться, будто

не замечаешь этого. Временами мое сердце сжималось, а живот скручивало, но не от

гнева. Это было похоже на вихрь, пробегающий по моим венам из-за того, что за мной с

каким-то увлечением наблюдал такой мужчина, как он.

Да, он преступник. Да, временами он буйный псих. Да, у меня мурашки бегут по

телу, когда я думаю о том, что рассказывают о нем люди. Но я знала и другую его сторону.

Ожидание поцелуя в конце дня, осторожные взгляды, раздражающие разговоры со мной

— все это вместе помогало мне чувствовать себя свободно в его присутствии.

Маркус Борден больше не пугал меня, потому что Маркус Борден нравился мне.

Глава 17

Эмма

— У нас ужасно дерьмовая замена, — сказала Блайт на другом конце провода. —

Клянусь, я хочу прибить эту суку по пятьдесят раз на дню. Не могу поверить, что прошло

уже столько времени с тех пор, как Дэнни-мудак уволил тебя. Мне хочется, чтобы ты

вернулась, и я уверена, что он возьмет тебя обратно, потому что его дела идут хреново!

Я сидела на диване, закутавшись в одеяла. Было ужасно холодно.

— Я не вернусь, даже если он предложит мне все золото мира. Кроме того, мне

действительно была нужна более высокооплачиваемая работа, Блайт, — сказала я ей. —

Мне жаль, что ты вынуждена оставаться с этим ничтожеством.

— Да, я поступила бы так же. Как твоя работа?

— Все хорошо. Каждый сам за себя.

— Но каково это — работать на Бордена? Разве он не страшен, как черт?

Я улыбнулась, вспоминая.

— Он страшен как черт, когда хочет быть таким. Но еще он… нормальный.

Это слово было по-прежнему странным для моего языка. Нормальный.

Нор-маль-ный.

— Ну, и как его бизнес?

Я выдохнула.

— Уму непостижимо, Блайт. Этот мужчина делает кучу денег на одних только

«Совах». Я проверяла книги из других заведений, это невероятно. Мужик должен писать

книги о том, как разбогатеть.

— Он часто бывает в клубе?

— Да, он здесь постоянно. «Совы» — его первый бизнес, поэтому, я полагаю, здесь

ему комфортнее всего работается.

— Это безумие. Не могу поверить, что ты работаешь на него.

— Я тоже.

На мгновение она затихла, а потом с повышенным любопытством спросила:

— Так тебе, вроде как… комфортно рядом с ним?

Что за странный вопрос.

— Гм, полагаю, да. К чему это ты?

— Настолько комфортно, чтобы попросить у него VIP-пропуска?

Я закатила глаза и коротко рассмеялась.

— Ты серьезно сейчас?

— Просто узнай! Это все, что я прошу. Спроси. Я слышала, VIP-зона в его клубе

совершенно сумасшедшая, и раз ты спокойно общаешься с ним, может, он позволит нам

туда пройти?

Я постучала пальцем по подбородку, размышляя.

— Что значит «нам»?

— Естественно, ты пойдешь со мной. Я соскучилась по тебе. Не говори «нет».

Ничего не случится.

Хм. Смогу ли я действительно войти после последнего инцидента в тот самый

клуб?

Но идея мне нравилась. Это казалось возможным, потому что я знала клуб изнутри

и снаружи. Я знала работающих там людей, знала Бордена — а это было самым главным

— все было знакомым.

— Я познакомилась с горячим парнем, — пела она. — Он обязательно тебе

понравится. Он такой прикольный, такой горячий. Я ведь уже упоминала это?

— Хорошо, — сказала я, прежде чем мой мозг остановил бы меня, включив логику.

Возможности моего мозга явно переоценены. — Я дам тебе знать завтра, что ответит этот

придурок.

Она завизжала. Я нервно поежилась.

Насколько хорошо все пройдет, зависит от того, в каком настроении он завтра будет.

***

— Какого хера ты так смотришь, куколка?

Его голос напугал меня, и я подскочила на своем стуле, который был повернут в его

сторону.

Я не ответила. Нервно сжав руки, несколько долгих мгновений рассматривала

монитор своего компьютера, а потом вернулась к профилю Бордена, склонившегося над

столом и ставившего свою до смешного красивую подпись на нескольких документах.

Как долго нужно тренироваться, чтобы получилась такая красивая подпись? Часами

сидеть и выводить закорючки, пока они не станут выглядеть идеально? Или…

— Я, блядь, умираю от проказы или что-то еще? — рявкнул он.

У меня отвисла челюсть.

— Что?

Он взглянул на свои руки, потом на меня.

— Все пальцы на месте. На мне нет признаков проказы. Так, какого хуя ты так

пялишься на меня?

Я ощущала его напряжение. Открыв рот, вновь его закрыла.

Конечно, мне было комфортно рядом с ним, но только потому, что все шло в рамках

установленного порядка. Мы не так много разговаривали. Мои знания о нем основаны, в

основном, на наблюдении, а не на живом общении, и это две совершенно разные вещи.

— Проказа не смертельна, — сказала я.

Он моргнул, а потом посмотрел на меня, как на слабоумную.

— Что?

— Вы сказали, что умираете от проказы? Проказа не смертельна, так что… — я