Витольд Рыбчинский - Городской конструктор. Идеи и города

• Название: Городской конструктор. Идеи и города
• Автор: Витольд Рыбчинский
• Жанр: Публицистика
• Год: 2014
• ISBN: 978-5-906264-23-7

Представления о красоте и комфорте постоянно меняются, на сцену выходят все новые поколения архитекторов и градостроителей, экономисты придумывают новые концепции, а экологи – новые угрозы, и каждый этап преходящей интеллектуальной моды становится частью истории города – идеи о городском развитии не уходят в прошлое вместе со своим временем, но получают физическое воплощение в городском ландшафте, наслаиваются и влияют друг на друга – и на нас, городских жителей. Основные детали интеллектуального конструктора, из которого собран современный город, описывает профессор Пенсильванского университета Витольд Рыбчинский.

---

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Сноски

1

В рамках окончательного плана частным застройщикам передается не более 10 % территории парковой зоны.

2

Хотя сейчас понятие «гражданское искусство» вышло из моды, в свое время оно имело широкое хождение. Так, один из важных справочников по городскому планированию – «Американский Витрувий» (American Vitruvius), опубликованный в 1922 году, – имел подзаголовок «Руководство для архитекторов по гражданскому искусству».

3

В 1900–1930 годах Америке повезло: в этот период в стране работало необычайно много талантливых архитекторов, интересовавшихся развитием городов. Речь идет не только о таких титанах, как Бернхэм и Макким, но и о великих ландшафтных архитекторах и дизайнерах вроде братьев Олмстед, Уоррена Мэннинга, Джона Нолена и Жака Гребера, а также архитекторах уровня Ральфа Адамса Крэма, Томаса Гастингса, Поля Филиппа Кре и Генри Бэкона.

4

Ле Корбюзье упоминал о финансовой помощи председателя Салона Франца Журдена: тот, по всей видимости, оплатил монтаж экспоната.

5

Годом позже бывшая жена де Монзи Габриэль и брат Гертруды Стайн с супругой заказали Корбюзье большую виллу. Результатом стала знаменитая «Ле Террас» в Гарше.

Комментарии

1

В финал конкурса вышли такие ведущие фирмы в области ландшафтного дизайна, как Olin Partnership, Hargreaves Associates, Ken Smith и Gustafson Guthrie Nichol.

2

Blum A. The Active Edge Сообщение от 20 февраля 2006 года) (http://www.metropolismag.com/March-2006/%20The-Active-Edge/).

3

Reps J.W. The Making of Urban America: A History of City Planning in the United States. Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1965. P. 111.

4

Robertson J.T. The House as a City // New Classicism: Omnibus Volume / Ed. by A. Papadakis, H. Wilson. London: Academy Editions, 1990. P. 234.

5

Цит. по: Reps J.W. Op. cit. P. 248.

6

Greenberg A. George Washington, Architect. London: Andreas Papadakis Publisher, 1999. P. 129.

7

Reps J.T. Op. cit. P. 352.

8

Robinson C.M. Improvement in City Life: Aesthetic Progress // Atlantic Monthly. 1899. № 83. P. 771.

9

Ibid.

10

Robinson C.M. Municipal Art in Paris // Harper's Magazine. 1901. № 103. P. 200–207; Idem. Belgium's Art Crusade // Harper's Magazine. 1902. № 104. P. 443–452; Idem. Art Effort in British Cities // Harper's Magazine. 1902. № 105. P. 787–796.

11

Mumford L. The City in History: Its Origins, Its Transformations, and Its Prospects. New York: Harcourt, Brace & World, 1961. P. 620.

12

Robinson C.M. Modern Civic Art, or the City Made Beautiful. New York: Knickerbocker Press, 1918. P. 29 (первое издание вышло в 1903 году).

13

Robinson C.M. The Improvement of Towns and Cities, or the Practical Basis of Civic Aesthetics. New York: Knickerbocker Press, 1901. P. 286.

14

Idem. Modern Civic Art… P. 193.

15

Idem. The Improvement of Towns and Cities… P. 211.

16

Idem. Improvment in City Life. P. 772.

17

См.: Wilson W.H. The City Beautiful Movement. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1989.

18

Stern R.A.M. Pride of Place: Building the American Dream. Boston: Houghton Mifflin, 1986. P. 307.

19

Robinson C.M. Improvment in City Life. P. 771.

20

Scully V. American Architecture and Urba nism. New York: Henry Holt, 1988. P. 138 (первое издание вышло в 1969 году).

21

Rybczynski W. An Open Space of Turf // The National Mall: Rethinking Washington's Monumental Core / Ed. by N. Glazer, C.R. Field. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2008. P. 54–65.

22

Robinson C.M. Modern Civic Art. P. 137.

23

Three Hundred Leading Spring Books // New York Times. 1916. April 16.

24

Robinson C.M. Modern Civic Art. P. iii.

25

Hise G., Deerell W. Eden by Design: The 1930 Olmsted-Bartholomew Plan for the Los Angeles Region. Berkeley: University of California Press, 2000. P. 292.

26

Rybczynski W. A Clearing in the Distance: Frederick Law Olmsted and America in the Nineteenth Century. New York: Scribner, 1999. P. 293.

27

Bellamy E. Looking Backwards, 2000–1887 / Ed. by J.L. Thomas. Cambridge, Mass.: Harward University Press, 1967. P. 115.

28

Beevers R. The Garden City Utopia: A Critical Biography of Ebenezer Howard. New York: St. Martin's Press, 1988. P. 70.

29

Большое влияние на Энвина оказал венецианский градостроитель Камилло Зитте, автор классического исследования «Художественные основы градостроительства» (Sitte C. The Art of Building Cites: City building according to artistic fundamentals / Trans. by C.T. Stewart. Westport, Conn.: Hyperion Press, 1991; первое издание на английском – 1945, первое издание на родном языке – 1889). См. также: Creese W.L. An Extended Planning Progression // Unwin R. Town Planning in Practice: An Introduction to the Art of Designiong Cities and Suburbs. New York: Princeton Architectural Press, 1994. P. xii-xiii (первое издание вышло в 1909 году).

30

The Anglo-American Suburb / Ed. by R.A.M. Stern, J.M. Massengale. London: Architectural Design Profile, 1981. P. 42.

31

Robert W. de Forest to Frederick Law Olmsted Jr., December 7, 1908 // Rockefeller Archive (Pocantico Hills, N.Y.); курсив мой.

32

Frederick Law Olmsted Jr. to Robert W. de Forest, December 20, 1908 // Rockefeller Archive (Pocantico Hills, N.Y.).

33

Историю Форест Хиллс см.: Klaus S.L. A Modern Arcadia: Frederick Law Olmsted, Jr. & the Plan for Forest Hills Gardens. Amherst; Boston: University of Massachusetts Press, 2002. P. 31.

34

См.: Pennoyer P., Walker A. The Architecture of Grosvenor Atterbury. New York: W.W. Norton & Company, 2009. P. 81–82.

35

Ibid. P. 176.

36

De Forest to Olmsted, December 20, 1908 // Rockefel ler Archi ve (Pocantico Hills, N.Y.).

37

Pennoyer P., Walker A. Op. cit. P. 158.

38

Mumford L. Mass Production and the Modern House // Architectural Record. 1930. January. P. 110–116.

39

De Forest to Olmsted, December 20, 1908 // Rockefeller Archive (Pocantico Hills, N.Y.).

40

Stern R.A.M. Pride of Place… P. 143.

41

Эти проекты описаны в изд.: The Anglo-American Suburb.

42

Corbusier L., Jeanneret P. Oeuvre Complete de 1910–1929. Zurich: Les Editions d'Architecture Erlenbach, 1946. P. 34.

43

Corbusier L. The City of Tomorrow and Its Planning / Trans. by F. Etchells. New York: Dover, 1987. P. 163 (первое издание на английском языке – 1929, первое издание на французском – 1925).

44

Corbusier L., Jeanneret P. Op. cit. P. 34.

45

Ibid. P. 104.

46

См.: Corbusier L. The City. P. 278–279; Frampton K. Le Corbusier: Architect of the Twentieth Century. New York: Harry N. Abrams, 2002. P. 3, 33.

47

Corbusier L. The City. P. 281.

48

Ibid. P. 177.

49

Paris W.F. The International Exposition of Modern Industrial and Decorative Art // Architectural Record. 1925. Vol. 58. № 4. P. 365–385.

50

Encyclopedie des Arts Decoratifs et Industrielles Modernes au XX-eme Siecle. Paris: Imprimerie Nacionale, 1925. Vol. 2: Architecture. P. 44–45.

51

Corbusier L. The City. P. 8.

52

Corbusier L. La Ville Radieuse. Paris: Vincent, Freal & Cie., 1964. P. 104 (первое издание – 1933).

53

Jencks Ch. Le Corbusier and the Tragic View of Architecture. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1973. P. 120.

54

Hughes R. The Shock of the New. New York: Alfred A. Knopf, 1991. P. 191.

55

Описание «Футурамы» см.: Gelernter D. 1939: The Lost World of the Fair. New York: The Free Press, 1995. P. 19–25.

56

Garvin A. The American City: What Works, What Doesn't. New York: McGrow-Hill, 1996. P. 124.